Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estante para livros formada por elementos
da
byggereol
de
Anbaubuecherschrank
,
Buecherschrank aus zusammengehoerenden Einzelstuecken
el
βιβλιοθήκη σε συναρμολογούμενα κομμάτια
en
unit bookcase
es
librería de elementos
fr
bibliothèque à éléments
it
biblioteca ad elementi componibili
nl
elementenboekenkast
estar a cargo de un trabajador por cuenta propia
LAW
da
blive forsørget af en selvstændig erhvervsdrivende
de
der Unterhalt(einer Person)wird von einem Selbständigen bestritten
el
βαρύνει τον εργαζόμενο μη μισθωτό
en
to be dependent on a self-employed person
fr
être à la charge d'un travailleur non salarié
it
essere a carico di un lavoratore autonomo
nl
onderhouden worden op kosten van een zelfstandige)
,
ten laste zijn van een zelfstandige
pt
estar a cargo de um trabalhador não assalariado
estar cubierto por un régimen legal o reglamentario del seguro de enfermedad
da
være dækket af en offentlig sygeforsikringsordning
,
være omfattet af en offentlig sygesikringsordning
de
von einem gesetzlichen oder öffentlichen Krankheitsfürsorgesystem versichert werden
en
to obtain cover under a statutory sickness insurance scheme or administrative provisions
fr
être couvert par un régime légal ou réglementaire d'assurance-maladie
it
essere coperto da un regime pubblico o regolamentare di assicurazione malattia
nl
bij een bij wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen voorgeschreven stelsel van ziektekostenverzekering verzekerd zijn
pt
ser coberto por um regime legal ou regulamentar de seguro de doença
estar onerado por dívidas
LAW
de
mit Schulden beladen sein
en
to be heavily in debt
fi
olla velkojen rasittama
,
olla ylivelkaantunut
fr
être couvert de dettes
,
être obéré de dettes
it
essere gravato di debiti
,
essere oberato di debiti
nl
met schulden overladen zijn
pt
estar gravado com dívidas
,
sv
vara belastad med skulder
estar por debajo de la par
FINANCE
de
Disagio erleiden
,
unter Pari stehen
,
unter dem Nennwert stehen
en
to be at a discount
,
to be below par
es
estar bajo la par
,
fr
faire perte
,
être au-dessous du pair
it
essere sotto la pari
nl
beneden pari staan
,
onder pari staan
estar por encima de la par
FINANCE
de
Agio geniessen
,
über Pari stehen
,
über dem Nennwert stehen
en
to be above par
,
to be at a premium
es
estar sobre la par
,
tener agio
,
tener prima
fr
faire prime
,
être au-dessus du pair
,
être en prime
it
essere sopra la pari
,
far premio
nl
agio doen
,
boven pari staan
estatísticas por pedido
Communications
da
statistik efter anmodning
de
Anrufstatistik
el
στατιστικά στοιχεία σε απλή ζήτηση
en
statistics on request
es
estadísticas a petición
fr
statistiques sur demande
it
statistiche su richiesta
nl
statistieken op verzoek
estatísticas por reamostragem
da
resampling stats
de
Resampling-Stats
en
resampling stats
es
resampling stats
it
resampling stats
nl
hertrekkingsstatistiek
pt
estatísticas de reamostragem
,
sv
resampling stats
estator para motor multifásico de corriente alterna por histéresis
INDUSTRY
da
ringformet motorstator til flerfasede AC-hysterese-motorer
de
ringförmiger Motorstator für mehrphasige Wechselstromhysteresemotoren
el
δακτυλιοειδής στάτης κινητήρα για πολυφασικούς κινητήρες AC με υστέρηση
en
ring-shaped motor stator for multiphase AC hysteresis
fr
stator torique de moteur pour moteurs multiphases à courant alternatif et hystérésis
it
motore polifase a corrente alternata del tipo ad isteresi
pt
motor de histerese multifásico de corrente alternada
esteatosis hepática por déficit protéico
da
proteinmangelsteatose
de
Hungerfettleber
el
ηπατική στεάτωση εκ πείνας
,
λιπώδες ήπαρ λόγω έλλειψης πρωτεϊνης
en
fatty liver caused by protein deficiency
fr
stéatose hépatique de famine
it
steatosi epatica da digiuno
pt
estiatose hepática da fome
sv
svältinducerad leversteatos