Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indexering med bundna ämnesord
Documentation
Information technology and data processing
da
Tildeling af forud opstillede emneord
de
Zuteilung gebundener Schlagwörter
el
ευρετηρίαση βάσει δέσμιων θεματικών επικεφαλίδων
en
indexing by bound subject headings
es
indización basada en un lenguaje documental cerrado
,
indización controlada
fi
valvottu indeksointi
fr
indexation basée sur le langage contrôlé
,
indexation basée sur le langage documentaire fermé
,
indexation contrôlée
it
indicizzazione controllata
nl
indexering met gebonden trefwoorden
pt
indexação controlada
indexering med fria termer
Documentation
Information technology and data processing
da
Fri tildeling af emneord
de
Zuteilung freier Schlagwörter
el
ελεύθερη ευρετηρίαση
,
ευρετηρίαση βάσει ελεύθερων θεματικών επικεφαλίδων
en
free indexing
,
indexing by free subject headings
es
atribución de materias principal libres
,
indización libre
fi
vapaa indeksointi
,
vapaaseen sanastoon perustuva indeksointi
fr
attribution de vedettes-matières libres
,
indexation basée sur le langage libre
,
indexation libre
it
indicizzazione libera
nl
indexering met vrije trefwoorden
pt
indexação por descritores livres
indexering med hjälp av optimeringstaktik
FINANCE
da
optimeringstilgang til indeksering
el
προσέγγιση βελτιστοποίησης με βάση την αξιολόγηση δεικτών
en
optimisation approach to indexing
,
optimization approach to indexing
es
optimización de la indización
fi
optimoiva indeksointi
it
approccio di ottimizzazione dell'indicizzazione
nl
optimiseringsbenadering
pt
estratégia de indexação otimizada
indfangning af fugle med limpinde
de
Fangen von Vögeln mit Leimruten
el
παγίδευση των πτηνών με ξόβεργες
en
trapping of birds with lime twigs
es
caza de pájaros con liga
fr
capture d'oiseaux au moyen de pipeaux
it
cattura di uccelli mediante panie
nl
vangen van vogels met lijmstokken
pt
captura de aves mediante substâncias viscosas
indfasningssignal med hvidt signal eller omvendt
Communications
da
indfasningssignal med sort signal eller omvendt
de
Phasenzeichen beginnend mit Schwarzwert
,
Phasenzeichen beginnend mit Weißwert
el
σήμα φάση-λευκό
,
σήμα φάση-μέλαν
en
phase-white or black
es
señal de ajuste de fase sobre blanco o sobre negro
fi
musta vaiheistusmerkki
,
valkoinen vaiheistusmerkki
fr
signal de mise en phase sur blanc ou sur noir
it
segnale di messa in fase su bianco su nero
nl
synchronisatiesignaal met wit/met zwart
pt
sinal de ajuste de fase preto e branco
sv
fasningssignal för svart
,
fasningssignal för vitt
indflyvning med assistance fra planindikator
Communications
da
PPI-anflyvning
,
de
Anflug mit horizontaler Radarführung
,
PPI-Anflug
el
προσέγγιση με επιτήρηση ραντάρ
en
PPI approach
,
plan position approach
es
aproximación con radar panorámico
fi
PPI-lähestyminen
fr
approche PPI
it
avvicinamento con radar panoramico
nl
PPI-nadering
,
nadering met behulp van rondzoekradar
pt
aproximação por radar panorâmico
sv
radarledd inflygning
indflyvning og overskydning med en motor ude af drift
de
Landeanflug und Durchstarten mit ausgefallenem Triebwerk
el
προσέγγιση με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας και επανακύκλωση
en
one engine inoperative approach and go-around
fi
lähestyminen ja ylösveto yhden moottorin ollessa pois käytöstä
fr
approche et une remise des gaz un moteur en panne
it
avvicinamento e riattaccata con un motore inoperativo
nl
nadering en doorstart met één uitgevallen motor
pt
aproximação e volta de pista ("go around") com um motor inoperativo
sv
inflygning med en motor ur funktion och pådrag
indført med indhold(emballage)
FINANCE
de
gefüllt eingeführt (Umschließungen)
en
imported full(packing)
indfrielse af værdipapirer,finansieret via ny-emission med højere rente
FINANCE
el
εξαγορά χαμηλότοκου από υψηλότοκο χρεόγραφο
en
low-to-high refunding
es
refinanciación a tipo superior
fi
jälleenrahoitus korkeammalla korolla
it
rimborso con titoli superiori
nl
laag naar hoog-inruiling
pt
reembolso a taxa de juro crescente
sv
låg till hög återbetalning
indfyldning med sammenpresset kul
Iron, steel and other metal industries
da
isætning med sammenpresset kul
de
Stampfbetrieb
,
Stampfverfahren
el
λειτουργία συμπυκνώσεως
,
σύστημα συμπυκνώσεως
en
stamp charging
,
stamped charging
es
apisonado
fi
sullominen
fr
pilonnage
nl
stampbedrijf
pt
calcador do carregamento
sv
stampning
Dostopnost