Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema ta' drenaġġi
ENVIRONMENT
Building and public works
bg
канализация
da
kloaknet
,
kloaksystem
de
Abfuhrsystem
,
Entwässerungsanlage
,
Kanalisation
,
Kanalnetz
el
δίκτυο υπονόμων
,
σύστημα υπονόμων
en
sewage network
,
sewer system
,
sewerage
,
sewerage system
es
alcantarillado
fr
réseau d'assainissement
it
rete di fognature
,
sistema di smaltimento delle acque di scarico
lt
kanalizacija
mt
netwerk tad-drenaġġ
,
nl
riolenstelsel
,
riolering
,
rioolstelsel
,
rioolsysteem
pt
rede de esgotos
,
rede de águas residuais
sistema ta’ eċitazzjoni
cs
budicí souprava
de
Erregung
en
excitation system
es
sistema de excitación
fi
magnetointijärjestelmä
ga
córas flosctha
hr
uzbudni sustav
it
sistema di eccitazione
lt
žadinimo sistema
lv
ierosmes sistēma
nl
bekrachtigingssysteem
pl
układ wzbudzenia
pt
sistema de excitação
ro
sistem de excitație
sl
vzbujalni sistem
sistema ta’ ekwilibriju ta’ setgħat
LAW
bg
принципи на взаимозависимост и взаимоограничаване
,
принципи на взаимозависимост и взаимоограничаване на законодателната, изпълнителната и съдебната власт
cs
systém brzd a protivah
da
kontrolforanstaltninger
,
magtadskillelse
,
magtdeling
de
Gewaltenteilungsprinzip
,
Gewaltenverschränkung
,
System von Hemmnissen und Gegengewichten
,
System von Kontrolle und Gegenkontrolle
el
σύστημα ελέγχων και εξισορροπήσεων
,
σύστημα ελέγχων και ισορροπιών
en
checks and balances
,
system of checks and balances
es
sistema de contrapoderes institucionales
et
kontrolli- ja tasakaalustussüsteem
fi
keskinäinen valvontajärjestelmä
fr
système d'équilibre des pouvoirs
,
système de contre-pouvoirs
,
système de freins et de contrepoids
ga
córas srianta agus ceartúchán
hu
fékek és ellensúlyok rendszere
it
sistema di bilanciamento dei poteri
,
sistema di pesi e contrappesi
lt
stabdžių ir atsvarų sistema
mt
sistema ta’ kontrokontrolli
nl
checks-and-balances
,
teugels en tegenwichten
pl
mechanizmy kontroli i równowagi
pt
equilíbrios de poderes
,
sistema d...
sistema ta' elettroforeżi orizzontali
bg
система за хоризонтална електрофореза
cs
systém pro horizontální elektroforézu
da
horisontalt elektroforesesystem
el
σύστημα οριζόντιας ηλεκτροφόρησης
en
horizontal electrophoresis system
es
sistema de electroforesis horizontal
,
sistema horizontal de electroforesis
et
horisontaalne elektroforeesisüsteem
fi
horisontaalinen elektroforeesijärjestelmä
,
horisontaalinen elektroforeesilaitteisto
fr
dispositif d'électrophorèse horizontale
ga
córas leictreafóiréise cothrománach
it
sistema per elettroforesi orizzontale
lt
horizontalios elektroforezės sistema
nl
horizontale elektroforeseapparatuur
pl
system elektroforezy poziomej
pt
sistema de eletroforese horizontal
ro
sistem de electroforeză orizontală
sl
sistem za horizontalno elektroforezo
sv
system för horisontell elektrofores
,
utrustning för horisontell elektrofores
sistema ta' entrati fil-kotba
Monetary relations
Monetary economics
bg
система за безналични ценни книжа
cs
systém zaknihování
da
elektronisk bogføringssystem
,
elektronisk registreringssystem
de
(System der) Girosammelverwahrung
,
Effektengirosystem
el
σύστημα άυλων τίτλων
,
σύστημα λογιστικής εγγραφής
en
book-entry system
es
sistema de anotación en cuenta
et
elektrooniline register
,
registreeritud väärtpaberite süsteem
,
registrikannete süsteem
fi
arvo-osuusjärjestelmä
,
tilikirjausjärjestelmä
fr
système d'inscription en compte
,
système de gestion dématérialisée
,
système de gestion en comptes courants
ga
córas cuntais reatha
hr
sustav nematerijaliziranih vrijednosnih papira
hu
könyvelési rendszer
it
sistema di gestione mediante scritturazione contabile
,
sistema di gestione scritturale
,
sistema di scritture contabili
lt
apskaitos sistema
,
nemateriali sistema
lv
grāmatojuma sistēma
nl
giraal systeem
pl
system zapisów księgowych
pt
sistema de registo escritural
ro
sistem de înregistrare în cont
,
sistem de înscriere în cont
sk
systém zaknihovania
,
systém zaknihova...
sistema ta' enzimi metabolizzanti
bg
метаболизираща ензимна система
en
metabolising enzyme system
et
metaboliseerivate ensüümide süsteem
fr
système d'enzymes métabolisant
ga
corás einsímí meitibiliúcháin
hu
metabolizáló enzimrendszer
it
sistema di enzimi metabolizzanti
,
sistema enzimatico metabolizzante
lt
metabolitinė fermentinė sistema
lv
metabolisma enzīmu sistēma
,
metabolisma fermentu sistēma
pl
system enzymów metabolizujących
ro
sistem enzimatic metabolizant
sistema ta’ evalwazzjoni ta’ kreditu
FINANCE
cs
úvěrové bodování
,
úvěrové ohodnocení
da
credit scoring
de
Kreditpunktebewertung
el
βαθμολόγηση πιστοληπτικής ικανότητας
en
credit scoring
es
calificación crediticia
et
krediidihindamine
fi
credit scoring -menetelmä
,
luottopisteytys
fr
credit scoring
,
évaluation du risque de crédit
ga
scór creidmheasa
,
scóráil creidmheasa
hu
pontozásos hitelbírálat
it
credit scoring
lt
kreditų vertinimo balai
lv
kredītspējas novērtējums
nl
credit scoring
pl
punktowa ocena kredytowa
ro
evaluare a bonității
sk
bodové hodnotenie kreditného rizika
sl
kreditno točkovanje
sv
credit scoring
sistema ta' farmakoviġilanza
bg
ситема за проследяване на лекарствената безопасност
cs
systém farmakovigilance
da
lægemiddelovervågningssystemer
de
Pharmakovigilanzsystem
el
συστήµατα φαρµακοεπαγρύπνησης
en
pharmacovigilance system
es
sistema de farmacovigilancia
et
ravimiohutuse järelevalvesüsteem
fi
lääkevalvontajärjestelmä
fr
système de pharmacovigilance
hr
farmakovigilancijski sustav
hu
gyógyszerfelügyeleti rendszer
it
sistema di farmacovigilanza
lt
farmakologinio budrumo sistema
lv
farmakoloģiskās uzraudzības sistēma
,
farmakovigilance
nl
geneesmiddelenbewakingssysteem
pl
systemy nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii
pt
sistema de farmacovigilância
ro
sistem de farmacovigilență
sk
farmakovigilančný systém
,
systém dohľadu nad liekmi
sl
sistem farmakovigilance
sv
system för säkerhetsövervakning
sistema ta’ ffleggjar aħmar
bg
система с червени флагове
cs
systém varování
da
"Red flag"-indikatorsystem
de
„Red Flag“-System
el
σύστημα δεικτών έγκαιρης ενημέρωσης
en
red-flagging system
es
sistema de alerta
et
ohulipusüsteem
fi
hälytysjärjestelmä
fr
système d'alerte
ga
córas foláirimh
hu
figyelmeztetőjelzés-rendszer
it
red flag
,
sistema di segnalazione del rischio
lv
brīdinājuma zīmju mehānisms
nl
"red flag"-mechanisme
,
waarschuwingssysteem
pl
system ostrzegawczy
pt
sistema de alerta
ro
sistem de marcare a comportamentelor suspecte
sk
systém varovania
sl
sistem opozorilnih kazalnikov
sv
flaggningssystem