Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Indtægtskontrol.Kontrol med udgifterne til EUGFL,Garantisektionen,og til foranstaltninger i tredjelande
de
Kontrolle der Ausgaben des EAGFL,Abteilung Garantie,sowie der Ausgaben für Maßnahmen im Außenbereich
,
Kontrolle der Einnahmen
en
Control of revenue; control of EAGGF Guarantee Section and external expenditure
es
Control de los Ingresos, de los Gastos del FEOGA "Garantía" y de los gastos relativos a las Acciones Exteriores
fr
Contrôle des recettes,des dépenses du FEOGA-Garantie et des dépenses relatives aux actions extérieures
it
Controllo delle entrate,delle spese del FEAOG-garanzia e delle spese relative alle azioni esterne
nl
Controle van de ontvangsten,van de uitgaven van het EOGFL-Garantie en van de uitgaven voor extern beleid
pt
Controlo das Receitas
,
Controlo das despesas do FEOGA-Garantia e das despesas relativas às ações externas
indtag med automatisk gennemskylning
Building and public works
de
Einlass mit automatischer Spülung
el
υδροληψία με μηχανισμό αυτόματης έκπλυσης προσχώσεων
en
intake with automatic flushing
es
toma automática
fi
automaattisesti huuhdeltava ottamo
fr
prise à chasse automatique
it
presa a cacciata automatica
nl
inlaat met automatische doorspoeling
pt
tomada com descarga de limpeza automática
sv
intag med automatisk spolning
indtagsbygværk med konstant overvandstand
Mechanical engineering
Building and public works
de
Ableitungsregler mit konstantem Oberwasserstand
el
υδροληψία με σταθεράν ανάντη στάθμην
en
constant upstream level offtake regulator
es
toma a nivel constante aguas arriba
fr
prise d'eau à niveau amont constant
it
opera di presa con livello a monte costante
nl
aflaatwerk met constante bovenwaterstand
pt
tomada de água com nível constante a montante
sv
reglerbart intag med konstant uppströmsvattenstånd
indtagsbygværk med konstant undervandstand
Building and public works
de
Ableitungsregler mit konstantem Unterwasserstand
el
υδροληψία με σταθεράν κατάντη στάθμην
en
constant downstream level offtake regulator
es
toma a nivel constante aguas abajo
fr
prise d'eau à niveau aval constant
it
opera di presa con livello a valle costante
nl
aflaatwerk met constante benedenwaterstand
pt
tomada de água com nível a jusante constante
sv
reglerbart intag med konstant nedströmsvattenstånd
indtagsbygværk med måleoverløb
Building and public works
de
Ableitungsregler mit Messwehr
el
υδροληψία με εκχειλιστήν μετά συστολής
en
flumed weir offtake regulator
es
toma por vertedero de contracción
fr
prise d'eau à déversoir à contraction
it
opera di presa con stramazzo Cipolletti
nl
aflaatwerk met meetstuw
pt
tomada de água com vertedouro contraído
sv
reglerbart intag med mätöverfall
indtagsbygværk med styret afstrømning
TRANSPORT
Building and public works
de
durchflussgesteuerter Ableitungsregler
el
υδροληψία ρυθμιζομένης παροχής
en
regulated-flow offtake regulator
es
toma de caudal regulable
fi
säännöstellyn virtaaman poistosäädin
fr
prise d'eau à débit réglable
it
opera di presa a portata regolabile
nl
afvoergestuurd aflaatwerk
pt
tomada de água automática de vazão regulável
sv
reglerbart intag med styrd avbördning
indtagsbygværk med underløb
Mechanical engineering
Building and public works
de
Verteileranlage
el
υδροληψία πρωτευούσης διώρυγος
en
branch head
,
diversion work
es
toma de canal primario
fi
ohijuoksutusrakenteet
fr
prise d'eau de canal primaire
it
opera di presa alla testa di un canale principale
nl
verdeelwerken
pt
tomada de água de canal primário
sv
reglerbart intag
indtastningsfelt med valgmuligheder
Information technology and data processing
de
Eingabefeld mit Bedienerführung
en
prompted entry field
es
campo de entrada solicitado
fi
ohjattu syöttökenttä
fr
champ d'entrée guidé
it
campo di immissione guidata
nl
invoerveld met aanwijzingen
pt
entrada com seleção
sv
inmatningsfält med förslagsruta
indtrængningsstrategi med lave priser
de
Eintrittsstrategie mit niedrigen Preisen
,
Markteinstieg über niedrige Preise
en
low-price entry strategy
es
estrategia de acceso basada en precios bajos
fr
stratégie d'entrée de prix bas
ga
straitéis na hiontrála ag praghas íseal
it
strategia d'ingresso basata su prezzi bassi
nl
op lage prijzen gebaseerde marktbetredingsstrategie
pt
estratégia de entrada com base em baixos preços