Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exantema producido por el baño
da
badeudslet
de
Badeausschlag
el
εξάνθημα οφειλόμενον εις υδροθεραπείαν
en
bathing-exanthema
fr
eczéma de bain
,
exanthème de bain
it
esantema da bagno
excavación por capas delgadas
Building and public works
da
afrømning
de
Abschaelen
el
εκσκαφή κατά λεπτάς στρώσεις
en
skiving
fi
kuoriminen
fr
excavation en couches minces
it
scavo a tratti
pt
escavação em camadas finas
sv
grävning i tunna lager
excavación por escalones
Building and public works
da
trindeling af terrænet
de
Abstufung des Geländes
el
εξόρυξη σε ίσα μέρη
,
κόψιμο κατά ίσα μέρη
en
gullet working
fr
abattage à gradins droits
it
sbancamento a gradoni
,
taglio a gradoni
nl
terrasvormig(trapsgewijze)uithouwen van het terrein in ingraving
excavación por gases ardientes
de
Ausströmen von Gas
,
vulkanische Exhalation
el
διαφυγή ηφαιστειακών αερίων
,
ηφαιστειακή έκχυση
en
gas fluxing
,
volcanic blowing
fr
ouverture causée par gaz sous pression
it
flusso o bolla di gas
excavación por gradas
da
palhul
de
Abschlagschuss
,
Strossenloch
el
διάτρημα βαθμίδας
en
bench hole
es
mina de excavación
fr
mine d'abattage
nl
breekmijnen
pt
tiro para arranque de bancada
exceção de ultrapassagem de capacidade por defeito
Information technology and data processing
da
underflowundtagelse
,
underløbsundtagelse
de
Unterlauf-Ausnahme
el
εξαίρεση υποχείλισης
en
underflow exception
es
excepción de subdesbordamiento
fi
alivuotopoikkeus
fr
exception de débordement arithmétique
nl
onderloopuitzondering
pt
exceção de transbordo negativo
,
sv
aritmetiskt felavbrott på grund av för litet tal
,
bottningsavbrott
exceção por razões de segurança
ECONOMICS
da
sikkerhedsmæssig undtagelse
de
Ausnahme zur Wahrung der Sicherheit
el
εξαίρεση για λόγους ασφαλείας
en
security exception
es
excepción relativa a la seguridad
fr
exception concernant la sécurité
it
eccezione in materia di sicurezza
nl
uitzondering m.b.t.de staatsveiligheid
exceção por razões de segurança
da
sikkerhedsmæssig undtagelse
de
Ausnahme zur Wahrung der Sicherheit
el
εξαίρεση για λόγους ασφαλείας
en
security exception
es
excepción relativa a la seguridad
fr
exception concernant la sécurité
it
eccezione in materia di sicurezza
nl
uitzondering met betrekking tot de staatsveiligheid
excedencia especial por servicio militar o nacional
EUROPEAN UNION
da
orlov til aftjening af værnepligt eller anden national tjeneste
de
Sonderurlaub zur Ableistung des Wehrdienstes oder anderer staatsbuergerlicher Dienste
el
ειδική άδεια για την εκπλήρωση στρατιωτικής ή ανάλογης πολιτικής θητείας
en
special leave for military service or other national service
fr
congé spécial pour service militaire ou service national
it
congedo straordinarioper servizio militare o servizio nazionale
nl
bijzonder verlof ter zake van militaire dienst of andere nationale dienst
pt
interrupção específica para a prestação de serviço militar ou nacional
sv
särskild ledighet för militärtjänstgöring eller annan nationell tjänstgöring