Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
um ein Temperaturgefaelle zu erzielen, wurde Kuehlluft durch die Rohrproben geblasen
Iron, steel and other metal industries
da
for at opnå en temperaturgradient blev der blæst køleluft gennem de rørformede prøver
el
για να προκύψει διαφορική μεταβολή θερμοκρασίας διοχετεύθηκε αέρας ψύξης ανάμεσα στους αυλούς
en
cooling air was blown through the tubes with a view to obtaining a temperature gradient
es
para obtener un gradiente térmico se insufló aire frío a través de tubos
fr
pour obtenir un gradient thermique, de l'air froid a été soufflé dans les éprouvettes tubulaires
it
per ottenere un gradiente di temperatura, fu soffiata aria fredda nelle provette
nl
om een temperatuurval te verkrijgen werd door de proefbuizen koellucht geblazen
um ein Vielfaches verkleinern
sl nekajkrat pomanjšati; nekajkrat povečevati; nekajkrat zmanjšati
um elevado grau de emprego e a estabilidade do nível dos preços
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en høj beskæftigelsesgrad og et stabilt prisniveau
de
ein hoher Beschaeftigungsstand und ein stabiles Preisniveau
el
υψηλός βαθμός απασχολήσεως και σταθερότης του επιπέδου των τιμών
en
a high level of employment and a stable level of prices
es
un alto nivel de empleo y la estabilidad del nivel de precios
fr
un haut degré d'emploi et la stabilité du niveau des prix
it
un alto livello di occupazione e la stabilità del livello dei prezzi
nl
een hoge graad van werkgelegenheid en een stabiel prijspeil
sv
en hög sysselsättningsgrad och en stabil prisnivå
um elevador
Mechanical engineering
Building and public works
da
simplex
de
Simplex
el
ανελκυστήρας simplex
,
μεμονωμένος ανελκυστήρας
en
one car
,
simplex
es
simplex
,
un ascensor
fi
simplex
,
yksittäinen hissi
fr
simplex
it
simplex
nl
simplex
pt
simplex
,
sv
manöversystem för en hiss
Dostopnost