Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
l-uffiċjal huwa s-suġġett ta' proċedura kriminali
da
der er rejst straffesag mod tjenestemanden
,
rejse straffesag mod tjenestemanden
de
ein Strafverfahren gegen den Beamten einleiten
,
gegen den Beamten ist ein Strafverfahren eingeleitet worden
el
ο υπάλληλος διώκεται ποινικά
,
ο υπάλληλος διώκεται ποινικώς
en
the official is prosecuted
,
to be the subject of criminal proceedings
es
al funcionario se le incoa un procedimiento penal
,
estar incurso el funcionario en un procedimiento penal
fi
virkamies joutuu syytteeseen
fr
le fonctionnaire fait l'objet de poursuites pénales
hu
a tisztviselő ellen büntetőeljárás indult
it
il funzionario è sottoposto a procedimento penale
,
sottoporre il funzionario a procedimento penale
lv
pret ierēdni ir ierosināta krimināllieta
nl
tegen ... een strafrechtelijke vervolging instellen
,
tegen de ambtenaar wordt een strafrechtelijke vervolging ingesteld
pl
urzędnik, wobec którego toczy się postępowanie karne
pt
o funcionário é objeto de procedimento penal
sl
biti v kazenskem postopku
sv
tjänstemannen åtalas
,
tjänstemannens handlingar leder...
messaġġi ta' protokoll ta' ostruzzjoni ta' sinjali għall-/minn bosta siti Mode S
bg
съобщение по протокола за многостранна блокировка в режим S
en
Mode S multisite lockout protocol message
et
S-režiimi mitmiklukustuse protokollsõnum
,
režiimi S klasterlukustuse protokollide sõnum
fi
S-moodin moniasemaestokäytännön sanoma
fr
message de protocole de verrouillage multisite mode S
ga
teachtaireacht phrótacail mhód S chun il-láithreáin a ghlasáil
hu
S-módú többhelyszínű lockout protokollú üzenet
it
messaggio del protocollo di blocco multisito modo S
lv
S režīma vairākpozīciju bloķēšanas protokola paziņojums
nl
bericht van het Mode S-multisite-lock-outprotocol
pl
komunikat wykorzystujący wielosensorowy protokół blokowania modu S
pt
mensagem do protocolo de bloqueio multissítios Modo S
ro
mesaj din protocolul de blocare multisite în mod S
sk
správy viacmiestneho protokolu módu S
sl
protokolna sporočila večmestnega zaklepa mode S
sv
Mod S-utestängningsprotokollsmeddelande
mira Mode S
Communications
bg
целево устройство в режим S
de
Modus-S-Ziel
el
στόχος τρόπου λειτουργίας S
en
Mode S target
et
S-režiimi õhusõiduk
,
režiimi S tunnusega õhusõiduk
,
režiimi S õhusõiduk
fi
S-moodimaali
fr
cible mode S
ga
sprioc Mhód S
hu
S-módú cél
it
bersaglio modo S
lv
S režīma mērķis
nl
Mode S-target
pl
obiekt z transponderem modu S
pt
alvo Modo S
ro
obiectiv în mod S
sk
cieľ módu S
sl
cilj mode S
sv
Mod S-mål
Mode S
bg
режим S
da
mode S
de
Modus S
en
Mode S
,
Mode Select
et
S-režiim
,
režiim S
,
selektiivpäringutega režiim
fi
S-moodi
,
moodi Select
fr
Mode S
,
mode S (sélectif)
ga
Mód Roghnaigh
,
Mód S
hu
S-mód
,
szelektív mód
it
modo S
,
modo selettivo
lv
S režīms
,
Select režīms
nl
mode S
pl
mod S
pt
Modo S
ro
Mod S
sk
mód S
,
mód Select
sl
mode S
sv
mod S
Monitoraġġ Globali tal-Ambjent u s-Sigurtà
ENVIRONMENT
bg
ГМОСС
,
Глобален мониторинг на околната среда и сигурността
,
програма на Съюза за наблюдение и мониторинг на Земята
,
„Коперник“
cs
Copernicus
,
Evropský program monitorování Země
,
GMES
,
Globální monitoring životního prostředí a bezpečnosti
,
program Unie pro pozorování a monitorování Země
da
Copernicus
,
GMES
,
Unionens jordobservations- og jordovervågningsprogram
,
europæisk jordovervågningsprogram
,
global miljø- og sikkerhedsovervågning
de
Copernicus
,
Erdbeobachtungs- und Überwachungsprogramm der Union
,
Europäisches Erdbeobachtungsprogramm
,
GMES
el
Copernicus
,
Kopernikus
,
Ενωσιακό Πρόγραμμα γεωσκόπησης και παρακολούθησης της γης
,
Ευρωπαϊκό πρόγραμμα παρακολούθησης της γης
,
Παγκόσμια Παρακολούθηση του Περιβάλλοντος και της Ασφάλειας
en
Copernicus
,
European Earth Observation Programme
,
European Earth monitoring programme
,
GMES
,
Global Monitoring for Environment and Security
,
Union Earth observation and monitoring programme
es
Copernicus
,
GMES
,
Programa Europeo de Vigilancia de la Tierra
,
Pr...
MPS I S
da
Scheies syndrom
,
mucopolysaccharidosis, type I-S
,
mukopolysakkaridose, type I-S
de
Mukopolysaccharidose Typ I-S
,
Scheie-Krankheit
el
βλεννοπολυσακχαρίδωση I S
,
βλεννοπολυσακχαρίδωση τύπου I S
,
νόσος Scheie
,
σύνδρομο Scheie
en
MPS I S
,
Scheie syndrome
,
mucopolysaccharidosis type I
,
mucopolysaccharidosis type I S
fr
MPS I-S
,
maladie de Scheie
,
mucopolysaccharidose de type I
,
mucopolysaccharidose de type I S
ga
múcapolaisiúicrídeois cineál I
it
MPS IS
,
mucopolisaccaridosi IS
,
sindrome di Scheie
mt
mukopolisakkaridożi tat-tip I
,
mukopolisakkaridożi tat-tip I S
,
sindrome ta' Scheie
nl
Scheie syndroom
,
alfa-L-iduronidase deficiëntie
,
mucopolysaccharidose I-S
pl
MPS IS
,
choroba Scheie'a
pt
mucopolissacaridose I-S
,
síndrome de Scheie
sl
mukopolisaharidoza tipa I S
sv
MPS I S
,
Scheies sjukdom
,
mukopolysackaridos typ I S
netwerk internazzjonali dwar il-konflitti u s-sitwazzjonijiet ta' fraġilità
Cooperation policy
International balance
bg
международна мрежа в областта на конфликтите и нестабилността
cs
mezinárodní síť pro otázky konfliktů a nestability
da
internationalt netværk vedrørende konflikt og struktursvaghed
de
INCAF-Netzwerk
,
Internationales Netzwerk für Konflikt und Fragilität
el
Διεθνές δίκτυο για τις συγκρούσεις και την αστάθεια
en
International Network on Conflict and Fragility
es
Red Internacional de Conflictos y Fragilidad
et
rahvusvaheline konfliktide ja ebakindlate olukordade võrgustik
fi
INCAF-verkosto
,
konflikteja ja hauraita valtioita käsittelevä kansainvälinen verkosto
fr
réseau international sur les conflits et les situations de fragilité
ga
Líonra Idirnáisiúnta um Choinbhleacht agus um Leochaileacht
hu
konfliktussal sújtott és instabil országokat támogató nemzetközi hálózat
it
rete internazionale sui conflitti e le situazioni di fragilità
lt
Tarptautinis konfliktų ir pažeidžiamumo tinklas
lv
Starptautiskais Konfliktu un nestabilitātes pārvarēšanas tīkls
mul
INCAF
nl
Incaf
,
Internationaal ...
operatur ekonomiku awtorizzat għas-sikurezza u s-sigurtà
TRADE
Tariff policy
bg
одобрен за „сигурност и безопасност“ икономически оператор
,
одобрен икономически оператор за сигурност и безопасност
cs
oprávněný hospodářský subjekt pro bezpečnost a zabezpečení
da
autoriseret økonomisk operatør med bevilling til at udnytte sikkerheds- og sikringsrelaterede lettelser
de
zugelassener Wirtschaftsbeteiligter - Sicherheitserleichterungen
,
zugelassener Wirtschaftsbeteiligter für Sicherheit
el
εγκεκριμένος οικονομικός φορέας ασφάλειας και προστασίας
,
εγκεκριμένος οικονομικός φορέας για την ασφάλεια και την προστασία
en
authorised economic operator for security and safety
,
security and safety authorised economic operator
es
operador económico autorizado en el ámbito de la "seguridad y protección"
et
turvalisuse ja julgeoleku valdkonna volitatud ettevõtja
fi
AEOS
,
turvallisuushelpotuksiin oikeutettu valtuutettu talouden toimija
,
vaarattomuuteen ja turvallisuuteen liittyviin helpotuksiin oikeutettu valtuutettu talouden toimija
fr
opérateur économique agréé "sécurité et sûret...
operatur Mode S
Communications
bg
оператор в режим S
de
Modus-S-Betreiber
el
φορέας διαχείρισης του τρόπου λειτουργίας S
en
Mode S operator
et
S-režiimi käitaja
,
režiimi S käitaja
fi
S-moodioperaattori
fr
opérateur mode S
ga
oibreoir Mhód S
hu
S-mód üzemeltető
it
operatore modo S
lv
S režīma operators
nl
Mode S-operator
pl
użytkownik modu S
pt
operador de Modo S
ro
operator în sistemul de Mod S
sk
prevádzkovateľ módu S
sl
upravljavec mode S
sv
Mod S-operatör
Pjan ta' Azzjoni Ewropew għall-Ambjent u s-Saħħa
Health
ENVIRONMENT
bg
Европейски план за действие в областта на околната среда и здравето
cs
evropský akční plán pro životní prostředí a zdraví
da
europæisk handlingsplan for miljø og sundhed
de
Europäischer Aktionsplan Umwelt und Gesundheit
el
Σχέδιο δράσης για την σχέση περιβάλλοντος και υγείας
en
European Environment and Health Action Plan
es
Plan de acción europeo de medio ambiente y salud
et
Euroopa keskkonna ja tervise tegevuskava
fi
Euroopan ympäristöterveystoimintasuunnitelma
fr
Plan d'action européen en faveur de l'environnement et de la santé
ga
Plean Gníomhaíochta Eorpach um Sláinte agus Chomhshaol
hu
európai környezetvédelmi és egészségügyi cselekvési terv
it
piano d'azione europeo per l'ambiente e la salute
lt
Europos aplinkos ir sveikatos veiksmų planas
lv
Eiropas Vides un veselības rīcības plāns
nl
Europees actieplan voor milieu en gezondheid
pl
Plan działania na rzecz środowiska i zdrowia
pt
Plano de Acção Europeu "Ambiente e Saúde"
ro
Planul de acțiune european pentru mediu și sănătate
sk
európsky akčný plán ...