Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas an Longúinéara i gcás Tinneas, Gortú nó Bás Mairnéalach
bg
Конвенция № 55 относно задълженията на корабопритежателя при болест или злополука на моряците, 1936 г.
da
konvention angående rederens ansvar i tilfælde af søfolks sygdom, tilskadekomst eller død
de
Übereinkommen über die Verpflichtungen des Reeders bei Krankheit, Unfall oder Tod von Schiffsleuten
el
Σύμβαση "περί των υποχρεώσεων του εφοπλιστού εν περιπτώσει ασθενείας, ατυχήματος ή θανάτου των εργατών θαλάσσης"
es
Convenio relativo a las obligaciones del armador en caso de enfermedad, accidente o muerte de la gente de mar
,
Convenio sobre las obligaciones del armador en caso de enfermedad o accidentes de la gente de mar
fr
Convention concernant les obligations de l'armateur en cas de maladie, d'accident ou de décès des gens de mer
,
Convention sur les obligations de l'armateur en cas de maladie ou d'accident des gens de mer, de 1936 (C55)
hu
Egyezmény a hajótulajdonosok felelősségéről (beteg és sebesült tengerészek), 1936
,
Egyezmény a hajótulajdonost a tengerész betegsége, sebesülése vagy halála e...
angle de déflexion des filets d'air vers le bas
SCIENCE
da
nedadgående luftstrømsvinkel
de
Abwindwinkel
el
γωνία κατωρεύματος
en
angle of downwash
es
ángulo de deflexión de la corriente hacia abajo
fi
alastaitekulma
ga
uillinn na haershreibhe anuas
it
angolo di deflessione della corrente discendente
nl
neerstroomhoek
pt
ângulo de deflexão da corrente descendente
sv
nedsvepningsvinkel
,
nedsvepsvinkel
angle de déflexion des filets d'air vers le bas
da
nedadgående luftstrømsvinkel
de
Abwindwinkel
el
γωνία κατωρεύματος
en
angle of downwash
,
downwash angle
es
ángulo de deflexión de la corriente hacia abajo
fi
alastaitekulma
it
angolo di deflessione della corrente discendente
nl
neerstroomhoek
pt
ângulo de deflexão da corrente descendente
sv
nedsvepningsvinkel
,
nedsvepsvinkel
annotation en bas de page
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
Fußnote
en
foot note
Annuaire officiel du Royaume des Pays-Bas
de
Staatsalmanach des Koenigreichs der Niederlande
en
Official Directory of the Kingdom of the Netherlands
,
Staatsalmanak
nl
Staatsalmanak voor het Koninkrijk der Nederlanden
antenne haut-bas
de
Antenne mit zwei Höhen
en
dual height antenna
fr
antenne à deux hauteurs
användargränssnitt med bas-och primäraccess
Information technology and data processing
de
Teilnehmer-Netz-Mehrzweckschnittstelle
el
διεπαφές χρηστών-δικτύου πολλών σκοπών
en
multipurpose user-network interfaces
es
interfaces usuario-red polivalentes
fi
monikäyttöliittymät
fr
interfaces usager-réseau polyvalentes
it
interfacce polivalenti utente/rete
nl
polyvalente gebruiker-netwerkinterfaces
pt
interfaces utilizador/rede polivalentes
appareil de teinture en cuve autoclave pour tricots et bas sur formes
Technology and technical regulations
da
tryk-farvemaskine i autoklaver til strikvarer og strømper på "strømpeben"
,
tryk-farvemaskine til strikvarer og strømper på "strømpeben"
de
Druckfärbeapparat für Maschenware auf Formen
el
συσκευή βαφής πιέσεως για πλεκτά και κάλτσες σε καλούπια
en
pressure dyeing machine for knitted goods and stockings on formers
,
pressure dyeing machine in autoclaves for knitted goods and stockings on formers
es
aparato de tintura de cuba autoclave para tejidos de punto y medias
fi
muoteilla olevien neulosten ja sukkien painevärjäyskone
pt
aparelho de tingimento em autoclave para tecidos de malha e meias enformadas
sv
HT-färgapparat för trikå och damstrumpor på form
,
HT-färgningsapparat för trikå och damstrumpor på form
,
högtemperaturfärgapparat för trikå och damstrumpor på form
,
högtemperaturfärgningsapparat för trikå och damstrumpor på form
appareil pour teindre les bas
Mechanical engineering
da
farveapparat til strømper
de
Färbeapparat für Strümpfe
el
βαφείο για κάλτσες
en
dyeing appliance for stockings
es
aparejo para teñir medias
fi
sukkien värjäyskone
it
apparecchio per tingere le calze
pt
aparelho para tingir meias
sv
strumpfärgningsapparat