Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vojaška parada
svečan defile, svečan vojaški defile; večerna vojaška parada | postrojitev za slovesen pregled
"parāda bremzes"
bg
„спирачка за дълга“
cs
dluhová brzda
da
gældsbremse
de
Schuldenbremse
el
φρένο στο χρέος
en
debt brake
es
freno del endeudamiento
et
võlapidur
fi
velkajarru
fr
frein à l'endettement
ga
coscán fiachais
hr
kočnica duga
it
freno all'indebitamento
lt
„skolos stabdžio“ taisyklė
mt
trażżin tad-dejn
nl
schuldenrem
pl
hamulec zadłużenia
pt
travão ao endividamento
ro
frânare a îndatorării
sk
dlhová brzda
sl
zavora dolga
sv
skuldbroms
água parada
da
stangnerende vand
,
stillestående vand
de
stagnierendes Wasser
,
stehende Gewässer
,
stehendes Wasser
el
λιμνάζοντα ύδατα
en
lenitic water
,
lentic water
,
stagnant water
,
standing water
es
agua estancada
fi
seisova vesi
fr
eau dormante
,
eau lénitique
,
eau stagnante
it
acqua ferma
,
acqua stagnante
mt
ilma qiegħed
nl
stagnerend water
,
stilstaand water
pl
woda stojąca
pt
água estagnada
,
sk
stojatá voda
sv
stillastående vatten
água parada
da
stillevande
de
Stauwasser
,
Stillwasser
el
παλιρροιοστάσιο
en
slack water
es
agua muerta
,
estoa
fi
kuollut vesi
fr
étale du courant
it
acqua morta
,
acqua stanca
nl
kentering
,
stil water
pt
estofo da corrente
,
alerta de parada
Communications
da
stop-ringning-kommando
de
Stop-Alert
el
παύση συναγερμικής ειδοποίησης
en
stop alert
fi
lopeta hälytys
nl
stopwaarschuwing
pt
fim de alerta
sv
ring-upphör-kommando
,
stop-alert-kommando
anillo de parada de tornillo de raqueta
da
stopring til finreguleringsskrue
de
Stellring fuer Rueckerschraube
en
regulator screw stop ring
fi
rukkaruuvin pysäytysrengas
fr
bague d'arrêt de vis de raquette
it
anello d'arresto della vite della racchetta
pt
anilha de paragem de parafuso da raqueta
aparato de parada
Communications
TRANSPORT
da
spærreanordning
de
Sperrvorrichtung
el
συσκευή στάθμευσης
en
stopping device
fi
pysäytyslaite
fr
appareil d'arret
it
apparecchio di arresto
,
apparecchio di chiusura
nl
stopinrichting
sl
naprava za zaustavljanje
apartadero con parada
TRANSPORT
Building and public works
da
busventeplads
de
bus stand
en
bus stand
fi
bussien odotuspaikka
fr
baie d'arrêt d'autobus
ga
láthair feithimh busanna
it
impianto per sosta autobus
nl
busstation
pt
local de espera
,
local de estacionamento
sv
väntplats för buss
arandela de freno de seguridad de parada
Mechanical engineering
de
Sicherungsblech mit Lappen
el
πλακίδιο αναστολής με ασφάλιση όνυχα
en
catch safety lock plate
fi
piikillä varustettu lukituslevy
fr
plaquette-frein de sécurité à ergots
it
piastrina-freno di sicurezza a dentini
nl
borgplaat met lippen
sv
säkerhetsbleck med öron