Termania - Rezultati iskanja

-snét

plesnet, posnet, presnet, splesnet, zakasnet, neposnet, polposnet

posneti

glagol, dovršni - posneti, posnet, posnel

sl nadsinhronizacija, ADR, nah, nahsinhronizacija
Postopek v filmski in televizijski poprodukciji, pri katerem se zvok dialoga znova posname v studijskem okolju, sinhrono z montirano sliko. Uporablja se za nadomestitev prvotnega dialoga, ki je bil neustrezno posnet, je tehnično oporečen ali ga je treba vsebinsko spremeniti.

Več ... avdio en

automated dialogue replacement

sl nadsinhronizacija, nah, nahsinhronizacija
Postopek v filmski in televizijski poprodukciji, pri katerem se zvok dialoga znova posname v studijskem okolju, sinhrono z montirano sliko. Uporablja se za nadomestitev prvotnega dialoga, ki je bil neustrezno posnet, je tehnično oporečen ali ga je treba vsebinsko spremeniti.

Več ... sopomenke CJVT sl

biti poševen

biti postrani; biti posnet | biti nagnjen

Več ... SSKJ sl

cinemaskop

snemanje filma z eno kamero in dodatnim objektivom ter ustrezno projiciranje na široko platno

Več ... jezikovne tehn. en

corpus

slkorpus
deKorpus
hrkorpus
frcorpus
itcorpus
esCorpus
fikorpus
daKorpus

Več ... SSKJ sl

dekór

1. celota likovnih elementov, namenjenih olepšavi, okras
2. likovna oprema prizorišča v gledališču ali filmu
3. ugled, čast, dostojanstvo

Več ... lažni prijatelji sl

dekor

en decor, decoration; scenery; appearance