Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
potreba po seznanitvi (s podatki)
Information technology and data processing
bg
принципът „необходимост да се знае“
cs
potřeba vědět
,
zásada „vědět jen to nejnutnější“
da
need-to-know
de
Grundsatz "Kenntnis nur, wenn nötig"
,
Kenntnis nur, wenn nötig
,
Notwendigkeit einer Kenntnis
el
ανάγκη να γνωρίζω
,
χρειάζεται να γνωρίζω
en
"need to know"
,
need-to-know principle
es
necesidad de conocer
,
necesidad de saber
fi
tarpeellisuusperiaate
,
tehtävien mukainen valtuutus
,
tiedonsaantitarve
fr
besoin d'en connaître
hu
a szükséges ismeret elve
it
"need to know"
,
necessità di conoscere
,
necessità di sapere
lv
vajadzība pēc informācijas
mt
ħtieġa ta' tagħrif
nl
kennisnemingsbehoefte
,
need-to-know
,
noodzaak van kennisneming
pl
zasada ograniczonego dostępu
pt
necessidade de conhecer
,
princípio da necessidade de conhecer
ro
necesitatea de a cunoaște
sk
potreba poznať
,
zásada „need-to-know“
sv
behovsenlig behörighet
splošna solventnostna potreba
FINANCE
Insurance
bg
съвкупни нужди от собствени средства за осигуряване на платежоспособността
,
съвкупни нужди по отношение на платежоспособността
cs
celkové solventnostní potřeby
da
samlet solvensbehov
de
Gesamtsolvabilitätsbedarf
el
συνολικές ανάγκες φερεγγυότητας
en
overall solvency needs
es
necesidades globales de solvencia
et
maksevõimevajadused
,
üldised maksevõimevajadused
fi
kokonaisvakavaraisuustarve
fr
besoin global de solvabilité
hr
ukupne potrebe za solventnošću
hu
átfogó szavatolótőke-megfelelési igények
it
esigenze globali di solvibilità
lt
bendrieji mokumo poreikiai
lv
maksātspējas vispārējās vajadzības
mt
ħtiġijiet globali ta’ solvenza
nl
algehele solvabiliteitsbehoeften
pl
ogólne potrzeby w zakresie wypłacalności
pt
necessidades globais de solvência
ro
necesități globale de solvabilitate
sk
celkové potreby solventnosti
sv
totalt solvensbehov
teoretična potreba po kisiku
Chemistry
bg
ТПК
,
теоретична потребност от кислород
da
ThOD
,
teoretisk oxygenforbrug
de
ThSB
,
theoretischer Saürstoffbedarf
el
ThOD
,
θεωρητικά απαιτούμενο οξυγόνο
,
θεωρητικώς απαιτούμενο οξυγόνο
en
ThOD
,
theoretical oxygen demand
es
DThO
,
demanda teórica de oxígeno
et
teoreetiline hapnikutarve
fr
DThO
,
demande théorique en oxygène
ga
ThOD
,
éileamh teoiriciúil ar ocsaigin
it
ThOD
,
domanda teorica di ossigeno
,
richiesta teorica di ossigeno
lt
TDS
,
teorinis deguonies suvartojimas
lv
TSP
,
teorētiskais skābekļa patēriņš
nl
ThOD
,
theoretisch zuurstofverbruik
pt
CTO
,
carência teórica de oxigénio
sk
ThOD
,
teoretická spotreba kyslíka
turístična potréba
Človekova potreba, zaradi katere človek v določenem času zapusti kraj stalnega bivanja in se odloči za določeno obliko turistične potrošnje. Osnovni turistični potrebi sta potreba po socialni interakciji ter spoznavanju novega, drugačnega kulturnega prostora. Turistična potreba sproži turistične motive.
Kar zahteva, želi turistični trg.
tourist need (1), tourism purpose (2)