Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prestar o tomar prestados valores y otros instrumentos negociables
LAW
FINANCE
da
långivning og låntagning i fordringer og instrumenter
de
Forderungen und börsengängige Wertpapiere kaufen und verkaufen
el
δανείζω και δανείζομαι απαιτήσεις και διαπραγματεύσιμους τίτλους
en
lend or borrow claims and marketable instruments
fi
ostaa ja myydä saatavia ja siirtokelpoisia arvopapereita
fr
prêter ou emprunter des créances et des titres négociables
it
prestare o ricevere in prestito crediti e strumenti negoziabili
nl
het in lening geven of nemen van vorderingen en verhandelbaar papier
pt
emprestar ou tomar de empréstimo ativos e instrumentos negociáveis
sv
ge och ta upp lån i fordringar och värdepapper
prestar-se a qualquer fiscalização ou verificação
FINANCE
da
være indforstået med alle kontrolforanstaltninger og optællinger
de
alle Massnahmen zur Ueberwachung oder Bestandsaufnahme dulden
el
δέχομαι οποιονδήποτε έλεγχο ή απογραφή
en
to consent to any supervision or checking
es
someterse a todo control o censo
it
consentire ogni controllo o verificazione
nl
medewerking verlenen aan iedere controle of opneming
prestar servicios
Insurance
da
præstere en tjenesteydelse
de
eine Dienstleistung erbringen
el
παρέχω υπηρεσίες
en
to engage in the provision of services
,
to provide services
fr
effectuer une prestation de service
it
eseguire una prestazione di servizi
,
fornire una prestazione di servizi
nl
diensten verrichten
,
een dienstverrichting uitvoeren
pt
efetuar uma prestação de serviços
prestar servicios a un usuario
LAW
de
Dienstleistung an Endverbraucher
el
παροχή υπηρεσιών σε τελικούς χρήστες
en
providing services to an end-user
fr
prestation de service à un utilisateur final
it
prestazione di servizi a utilizzatore finale
nl
leveren van diensten aan eindverbruiker
pt
prestação de serviços a um utilizador final
prestar servicios de inversión con carácter accesorio
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
da
lejlighedsvis ydelse af investeringsservice
de
gelegentliche Erbringung von Wertpapierdienstleistungen
en
provision, on an incidental basis, of investment services
fi
sijoituspalvelujen tarjoaminen satunnaisesti
fr
fourniture, à titre accessoire, de services d'investissement
prestar serviços a terceiros
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ydelser for tredjemands regning
de
Dienstleistungen für Dritte
,
Dienstleistungen für Rechnung Dritter
el
υπηρεσίες για λογαριασμό τρίτων
,
υπηρεσίες σε τρίτους
en
services for outside bodies or individuals
,
services performed for outside bodies
es
prestaciones a terceros
,
prestaciones de servicios por cuenta de terceros
fr
prestations de services pour le compte de tiers
,
prestations pour tiers
it
prestazioni di servizio per conto terzi
,
prestazioni per conto terzi
nl
dienstverlening voor rekening van derden
,
werkzaamheden voor derden
pt
serviços prestados por conta de terceiros
sv
tjänster för utomstående organ eller individer
prestar sus servicios
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
seine Arbeit leisten
,
seine Arbeitsleistung erbringen
es
realizar su trabajo
fi
huolehtia työstään
fr
fournir son travail
sv
utföra sitt arbete
Dostopnost