Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
priprava osnutka
TRANSPORT
da
dybdemåling
de
Peilen
,
Peilung
el
εκτίμηση βάρους εμπορεύματος
en
drafting
es
medir el calado
fr
pigeage
it
azione di misurare il volume delle merci imbarcate mediante l'apposita asta
nl
peiling stand vloeibare of korrelvormige lading
sk
vypracovanie
priprava položaja
Priprava obrambnega položaja s krepitvijo naravne obrambe zemljišča in določitvijo sil na določene lokacije.
en organization of the ground
priprava prečiščenega besedila
LAW
bg
консолидация
,
консолидиране
cs
konsolidace
da
informativ konsolidering
,
konsolidering
,
konsolidering af lovgivningen
de
Konsolidierung
,
deklaratorische Kodifikation
el
ανεπίσημη ενοποίηση
,
ενοποίηση του κειμένου νομοθετικών πράξεων
,
ερμηνευτική κωδικοποίηση
,
συντονιστική κωδικοποίηση
en
consolidation
,
documentary consolidation
,
informal consolidation
es
consolidación
,
consolidación de textos legislativos
et
konsolideerimine
fi
konsolidointi
fr
consolidation
,
consolidation documentaire
,
consolidation officieuse
ga
comhdhlúthú doiciméadach
hu
deklaratív egységes szerkezetbe foglalás
,
egységes szerkezetbe foglalás
,
nem hivatalos egységes szerkezetbe foglalás
it
consolidamento
,
consolidazione
lt
konsolidavimas
lv
konsolidācija
mt
konsolidazzjoni
nl
consolidatie
,
consolidatie van wetteksten
,
documentaire consolidatie
pl
konsolidacja
,
konsolidacja aktów prawnych
pt
consolidação
sk
konsolidácia
priprava proračuna
ECONOMICS
en
budgeting
,
budgeting
fr
budgétage
,
établissement du budget
ga
buiséadú
priprava proti razlivanju pri dolivanju goriva
bg
приспособления за предотвратяване намаляването на пропускателната способност на зарядните гърловини на горивните резервоари
cs
zařízení pro zabránění nesprávného plnění palivem
da
sikkerhedsanordning til undgåelse af fejlpåfyldning af brændstof
de
Vorrichtung gegen falsches Betanken
el
μηχανισμός πρόληψης της λανθασμένης πλήρωσης με καύσιμο
en
anti-misfuelling device
es
dispositivo que evita confusiones en el tipo de combustible al repostar
et
vale kütusega tankimise vastane seade
fi
väärän polttoaineen tankkaamisen estävä laite
fr
système permettant de lutter contre l'utilisation d'un carburant contre-indiqué
ga
gléas frith-mhíbhreoslúcháin
hu
hibás tüzelőanyag tankolást meggátló eszköz
it
dispositivo contro il rifornimento di carburante del tipo sbagliato
lt
netinkamos rūšies degalų tiekimą nutraukiantis prietaisas
lv
degvielas uzpildes pretnoplūdes ierīce
mt
tagħimir ta’ kontra l-karburazzjoni ħażina
nl
anti-misvulinrichting
pl
urządzenie przeciwdziałające nieprawidłowemu tankowaniu
pt
dispositivo destinado a evitar...
priprava statistike
bg
производство на статистическа информация
da
udarbejdelse af statistikker
de
Erstellung von Statistiken
en
production of statistics
es
establecimiento de estadísticas
et
statistika koostamine
,
statistika tegemine
fr
production de statistiques
ga
soláthar staidrimh
,
staidreamh a chur ar fáil
hr
izrada statistike
it
elaborazione di statistiche
lt
statistikos rengimas
nl
opstelling van statistieken
pl
tworzenie statystyk
pt
estabelecimiento de estatísticas
sk
vypracovanie štatistík
sl
proizvodnja statistike
priprava študije
bg
проучвателна мисия
,
проучвателно пътуване
cs
studijní cesta
da
undersøgelsesrejse
de
Studienauftrag
,
Studienreise
el
αποστολή μελέτης
en
study journey
,
study mission
es
misión de estudio
et
uurimisülesanne
fi
tutkimusmatka
,
tutkimustehtävä
fr
mission d'étude
,
voyage d'étude
ga
aistear staidéir
,
misean staidéir
hr
studija
hu
tanulmánykészítési megbízatás
,
tanulmányút
it
missione di studio
lt
[pranešėjo] kelionė atliekant tyrimą
,
tiriamoji misija
mt
missjoni ta' studju
nl
studieopdracht
,
studiereis
pl
misja badawcza
,
wyjazd w celach badawczych
pt
missão de estudo
ro
misiune de studiu
sk
študijná služobná cesta
sv
studieresa
,
studieuppdrag