Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dati v promet
TRADE
bg
предлагам на пазара
,
продавам
,
пускам на пазара
,
търгувам
cs
uvádět na trh
da
bringe i omsætning
de
auf den Markt bringen
,
in Verkehr bringen
,
vertreiben
en
launch on the market
,
market
,
place on the market
,
put on the market
es
introducir en el mercado
,
llevar al mercado
et
turule laskma
fi
markkinoida
,
saattaa markkinoille
,
tuoda markkinoille
fr
introduire sur le marché
,
mettre sur le marché
ga
cuir ar an margadh
,
seol ar an margadh
hr
staviti na tržište
hu
forgalomba hoz
,
piacon bevezet
,
piacra dob
it
commercializzare
,
immettere nel(sul)mercato
,
introdurre sul mercato
lv
tirgot
mt
tqegħid fis-suq
nl
in de handel brengen
,
op de markt brengen
pl
wprowadzić do obrotu
pt
comercializar
ro
introduce (a) pe piață
sk
umiestniť na trh
,
uvádzať na trh
sl
dati na trg
,
sv
släppa ut på marknaden
dati v promet
dati v obtok, izdati, emitirati; dati v prodajo | iti naprej z
dávek na promèt nèpremičnín
davek na premoženje, ki obremenjuje pogodbe, ki so podlaga za prenos lastninske pravice na nepremičnem premoženju ali ustanavljajo, prenašajo ali oddajajo v najem stavbno pravico
enimmovable property transfer tax
hrporez na promet nekretnina
dávki na promèt blagá in storítev
davki, pri katerih so predmet obdavčitve transakcije z blagom in storitvami, npr. DDV
ensales taxes
hrporez na promet dobara i usluga
dejavnosti po izdaji dovoljenja za promet z zdravilom
bg
дейности след разрешаване за употреба
cs
poregistrační činnost
da
aktiviteter efter godkendelse
de
Aktivität nach Erteilung der Zulassung
el
δραστηριότητες που έπονται της χορήγησης αδείας κυκλοφορίας
en
post-authorisation activity
es
actividad posterior a la autorización
et
müügiloa väljastamise järgne tegevus
fi
myyntiluvan myöntämisen jälkeinen toiminta
fr
activité après autorisation
hr
aktivnost nakon izdavanja odobrenja
hu
engedélyezést követő tevékenység
it
attività successiva all'autorizzazione
lt
poregistracinė veikla
lv
pēcreģistrācijas darbības
mt
attivitajiet ta' wara l-awtorizzazzjoni
nl
werkzaamheden na vergunningverlening
pl
działania po dopuszczeniu do obrotu
pt
actividade pós-Autorização de Introdução no Mercado
ro
activități postautorizare
sk
činnosti vykonávané po udelení povolenia
sv
aktivitet efter godkännande för försäljning
deklaracija za sprostitev v prosti promet
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
декларация за допускане за свободно обращение
da
angivelse om overgang til fri omsætning
de
Anmeldung zum zollrechtlich freien Verkehr
el
διασάφηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία
en
declaration for release for free circulation
es
declaración de despacho a libre práctica
fr
déclaration de mise en libre pratique
it
dichiarazione di immissione in libera pratica
nl
aangifte voor het vrije verkeer
pl
zgłoszenie o dopuszczeniu do obrotu
pt
declaração de introdução em livre prática
sv
deklaration för övergång till fri omsättning
Delovna skupina za intermodalni promet in omrežja
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Транспорт - интермодални въпроси и мрежи“
cs
Pracovní skupina pro dopravu – intermodální otázky a sítě
da
Transportgruppen - Intermodal Transport og Transportnet
de
Gruppe "Intermodaler Verkehr und Vernetzung"
el
Ομάδα "Μεταφορές - Θέματα διατροπικών μεταφορών και δίκτυα"
en
Working Party on Transport - Intermodal Questions and Networks
es
Grupo «Transporte - Cuestiones y Redes Intermodales»
et
transpordi töörühm - mitmeliigiline transport ja transpordivõrgustikud
fi
yhdistettyjen kuljetusten ja verkkojen työryhmä
fr
Groupe "Transports - Questions intermodales et réseaux"
ga
an Mheitheal um Iompar - Ceisteanna Idirmhódula agus Gréasáin
hr
Radna skupina za promet - intermodalna pitanja i mreže
hu
közlekedési munkacsoport — intermodális kérdések és hálózatok
it
Gruppo "Trasporti intermodali e reti"
lt
Transporto (intermodalinių klausimų ir tinklų) darbo grupė
lv
Transporta jautājumu darba grupa – intermodālo pārvadājumu jautājumi un tīkli
mt
Grupp ta' Ħidma dwar it-Trasport - Kwistjonijie...
Delovna skupina za kopenski promet
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Сухопътен транспорт“
cs
Pracovní skupina pro pozemní dopravu
da
Landtransportgruppen
de
Gruppe "Landverkehr"
el
Ομάδα "Χερσαίες μεταφορές"
en
Working Party on Land Transport
es
Grupo «Transportes Terrestres»
et
maismaatranspordi töörühm
fi
maaliikennetyöryhmä
fr
Groupe "Transports terrestres"
ga
an Mheitheal um Iompar de Thalamh
hr
Radna skupina za kopneni promet
hu
szárazföldi közlekedési munkacsoport
it
Gruppo "Trasporti terrestri"
lt
Sausumos transporto darbo grupė
lv
Sauszemes transporta jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar it-Trasport fuq l-Art
nl
Groep landtransport
pl
Grupa Robocza ds. Transportu Lądowego
pt
Grupo dos Transportes Terrestres
ro
Grupul de lucru pentru transport terestru
sk
pracovná skupina pre pozemnú dopravu
sv
arbetsgruppen för landtransporter
Delovna skupina za pomorski promet
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Морски транспорт“
cs
Pracovní skupina pro námořní dopravu
da
Søtransportgruppen
de
Gruppe "Seeverkehr"
el
Ομάδα "Θαλάσσιες μεταφορές"
en
Working Party on Shipping
es
Grupo «Navegación»
et
merenduse töörühm
fi
merenkulkutyöryhmä
fr
Groupe "Transports maritimes"
ga
an Mheitheal um Loingseoireacht
hr
Radna skupina za pomorski promet
hu
hajózási munkacsoport
it
Gruppo "Trasporti marittimi"
lt
Laivybos darbo grupė
lv
Kuģniecības jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar it-Trasport Marittimu
nl
Groep zeescheepvaart
pl
Grupa Robocza ds. Żeglugi
pt
Grupo dos Transportes Marítimos
ro
Grupul de lucru pentru transport maritim
sk
pracovná skupina pre námornú dopravu
sv
arbetsgruppen för sjöfart
Delovna skupina za zračni promet
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Въздушен транспорт“
cs
Pracovní skupina pro leteckou dopravu
da
Luftfartsgruppen
de
Gruppe "Luftverkehr"
el
Ομάδα "Αεροπορικές μεταφορές"
en
Working Party on Aviation
es
Grupo «Aviación»
et
lennunduse töörühm
fi
ilmailutyöryhmä
fr
Groupe "Aviation"
ga
an Mheitheal um Eitlíocht
hr
Radna skupina za zračni promet
hu
légiközlekedési munkacsoport
it
Gruppo "Trasporti aerei"
lt
Aviacijos darbo grupė
lv
Aviācijas jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Avjazzjoni
nl
Groep luchtvaart
pl
Grupa Robocza ds. Lotnictwa
pt
Grupo da Aviação
ro
Grupul de lucru pentru aviație
sk
pracovná skupina pre leteckú dopravu
sv
arbetsgruppen för luftfart
Dostopnost