Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rekord awdjoviżiv tad-diskussjonijiet
Parliamentary proceedings
bg
аудиовизуални записи на разискванията
cs
audiovizuální záznam ze zasedání
da
audiovisuel optagelse af forhandlingerne
de
audiovisuelle Aufzeichnung der Verhandlungen
el
οπτικοακουστική εγγραφή των πρακτικών των συνεδριάσεων
en
audiovisual record of proceedings
es
grabación audiovisual de los debates
et
istungi audiovisuaalne salvestis
fi
keskustelujen audiovisuaalinen tallenne
fr
enregistrement audiovisuel des débats
ga
taifead closamhairc ar na himeachtaí
hr
audiovizualna snimka sjednice
hu
hang- és képfelvétel az ülésekről
it
registrazione audiovisiva delle discussioni
lt
posėdžių garso ir vaizdo įrašai
lv
debašu audiovizuālie ieraksti
nl
audiovisueel verslag van de vergaderingen
pl
audiowizualny zapis obrad
pt
gravação audiovisual dos debates
ro
înregistrare audiovizuală a dezbaterilor
sk
audiovizuálny záznam rokovania
sl
avdiovizualni zapis sej
sv
audiovisuell upptagning av förhandlingarna
rekord danych
Information technology and data processing
de
Basisdatensatz
el
εγγραφή στοιχείων (ηλεκτρονικών δεδομένων)
en
data record
fr
ensemble de données de base
rekord kontabilistiku
Accounting
bg
счетоводен запис
da
regnskabsbilag
en
accounting record
es
documento contable
fi
kirjanpitotosite
fr
pièce comptable
it
documento contabile
sk
účtovný záznam
sv
bokföringsmaterial
rekord kontabilistiku
Accounting
bg
счетоводен регистър
en
accounting record
ga
taifead cuntasaíochta
hu
számviteli adat
pl
księga rachunkowa
,
zapis księgowy
ro
evidență contabilă
rekord kriminali
LAW
Justice
bg
съдебно досие
cs
rejstřík trestů
da
straffeattest
de
Strafregister
el
ποινικό μητρώο
en
criminal record
es
registro de antecedentes penales
,
registro de penados
et
karistusandmed
,
karistusregistri andmed
fi
rikosrekisteri
fr
casier judiciaire
ga
taifead coiriúil
hu
bűnügyi előélet
it
casellario giudiziale
,
casellario giudiziario
lt
informacija apie teistumą
lv
sodāmība
,
ziņas par sodāmību
mt
kondotta
,
nl
strafblad
pl
uprzednia karalność
pt
registo criminal
ro
cazier judiciar
sk
záznam
,
záznam vedený v registri trestov
sl
kazenska evidenca
sv
kriminalregisterutdrag
,
utdrag ur kriminalregistret
rekord logiczny
Information technology and data processing
da
logisk post
de
logischer Datensatz
en
logical record
es
registro lógico
fi
looginen tietue
it
record logico
nl
logisch record
sv
logisk post
rekord tal-awditjar
Information technology and data processing
Accounting
bg
одитна пътека
,
одитна следа
da
elektronisk registrering af brugere
,
kontrolspor
,
revisionsspor
de
Prüfpfad
el
διαδρομή των ελέγχων
en
audit trail
es
bitácora de auditoría
,
camino de auditoria
,
pista de auditoría
,
registro de auditoría de seguridad
et
auditi jälg
,
kontrolljälg
fi
jäljitysketju
,
kirjausketju
fr
identification électronique de l'utilisateur
,
piste de vérification
ga
rian iniúchta
hu
ellenőrzési nyomvonal
it
audit trail
,
traccia di audit
,
traccia di controllo
,
traccia di revisione
lv
revīzijas izsekojamība
,
revīzijas taka
nl
controlespoor
,
controletraject
pt
pista de auditoria
ro
evidență de auditare
,
pista de audit
sl
računovodski dnevnik
,
revizijska sled
,
sled za revizijo
sv
verifieringskedja
Dostopnost