Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forsendelse,som indeholder varen
Communications
de
Sendung mit Wareninhalt
el
αντικείμενο που περιέχει εμπόρευμα
en
goods-bearing item
es
envío que contenga producto
fr
envoi contenant de la marchandise
it
invio contenente merce
nl
goed-inhoudende zending
pt
objeto contendo mercadoria
første udstilling af varen eller tjenesteydelsen
LAW
de
erstmalige Zuschaustellung der Waren oder Dienstleistung
el
πρώτη παρουσίαση στο κοινό του προϊόντος ή της υπηρεσίας
en
first display of the good or service
es
primera presentación del producto o servicio
fr
première présentation du produit ou du service
it
prima presentazione del prodotto o del servizio
nl
eerste expositie van de waren of diensten
pt
primeira apresentação do produto ou serviço
frigivelse af varen til fri omsætning
FINANCE
de
zollrechtliche Freigabe der Ware
fr
mainlevée de marchandise pour la libre pratique
it
svincolo della merce per l'immissione in libera pratica
nl
vrijgeven van een goed voor het vrije verkeer
frosset varen
Health
Fisheries
cs
zmrazený produkt
de
Gefriererzeugnis
el
κατεψυγμένα προϊόντα
en
frozen product
es
producto congelado
fi
jäädytetty tuote
fr
produit congelé
it
prodotto congelato
lt
užšaldytas produktas
,
užšaldytas žuvininkystės produktas
nl
ingevroren product
pl
produkt mrożony
pt
produto congelado
sk
mrazený výrobok
sv
fryst produkt
getijdenafhankelijk varen
da
nedstrømssejlads foretaget i to højvandsperioder
de
tideabhängige Stromabwärtsfahrt
en
tide-dependent navigation
fr
technique de descente en bi-marée
it
tecnica del doppio flusso di marea
het varen
ENVIRONMENT
da
bådsejlads
,
bådsport
de
Bootsfahrt
el
λεμβοδρομία
en
boating
es
navegación de portiva
fi
veneily
fr
navigation de plaisance
it
navigazione
nl
de roeisport
,
pt
desportos náuticos
,
remo
sv
rodd
,
segling
in ballast varen
TRANSPORT
da
sejle i ballast
de
in Ballast fahren
el
πλέω με μόνο το έρμα
,
πλέω χωρίς φορτίο
en
to sail in ballast
fr
naviguer sur lest
leeg varen
TRANSPORT
da
ballastfart
de
Ballastfahrt
,
Leerfahrt
el
ταξίδι δίχως φορτίο
,
ταξίδι υπό έρμα
en
navigation in ballast
es
navegación en lastre
fr
navigation sur lest
,
navigation à vide
it
navigazione a vuoto
,
navigazione in zavorra
nl
varen in ballast
markedsføring af varen
LAW
de
weiterer Vertrieb der Waren
el
περαιτέρω διάθεση του προϊόντος στο εμπόριο
en
further commercialization of the good
es
comercialización ulterior del producto
fr
commercialisation ultérieure du produit
it
ulteriore commercializzazione del prodotto
nl
verdere verhandeling van de waren
pt
comercialização posterior do produto
Dostopnost