Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zahtevek za izplačilo
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
application for payment
,
payment application
fi
maksusovellus
lt
mokėjimo paraiška
pl
aplikacja płatnicza
ro
cerere de plată
zahtevek za odpust dajatev
cs
žádost o prominutí cla
de
Antrag auf Erlass der Abgaben
en
application for remission of duty
,
remission application
es
solicitud de condonación de derechos
et
tollimaksu vähendamise taotlus
fi
tullin peruuttamista koskeva hakemus
ga
iarratas ar loghadh dleachta
hu
elengedésre vonatkozó kérelem
mt
applikazzjoni għal maħfra ta’ dazju
nl
verzoek om kwijtschelding van de rechten
pl
wniosek o umorzenie
,
wniosek o umorzenie należności celnych
pt
pedido de dispensa de pagamento
,
pedido de dispensa de pagamento dos direitos
ro
cerere de remitere a taxei
sv
ansökan om eftergift av tull
zahtevek za ponudbo (enot v sestavo skupnih sil)
en request for proposal (RFP)
zahtevek za poravnavo
Taxation
da
betalingsanmodning
de
Steuerbescheid
el
απόσπασμα ρύθμισης
en
adjustment notice
es
documento de regularización
et
tasumise nõue
fr
relevé de régularisation
hu
korrekciós kimutatás
it
accertamento
lv
izlīdzināšanas rēķins
mt
avviż ta' aġġustament
nl
regularisatieopgave
pl
nota rozliczeniowa
sk
regulačný spis
zahtevek za potrditev
bg
искане за потвърждение
cs
žádost o potvrzení
da
anmodning om bekræftelse
de
Bestätigungsersuchen
el
αίτημα επιβεβαίωσης
en
request for confirmation
es
solicitud de confirmación
et
kinnitamise taotlus
fi
vahvistuspyyntö
ga
iarraidh ar dhaingniú
hu
megerősítés kérése
it
richiesta di conferma
lv
pieprasījums apstiprināt
mt
talba għall-konferma
nl
verzoek om bevestiging
pl
żądanie potwierdzenia
pt
pedido de confirmação
sk
žiadosť o potvrdenie
sv
begäran om bekräftelse
zahtevek za pridobitev pomoči
LAW
da
ansøgning om bistand
de
Beistandsantrag
en
application for assistance
es
petición de asistencia
fr
demande d'assistance
it
domanda di assistenza
lt
paramos paraiška
nl
verzoek om bijstand
pt
pedido de assistência
sk
žiadosť o pomoc
zahtevek za razveljavitev deklaracije
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
anmodning om at få erklæret angivelsen ugyldig
de
Antrag auf Ungültigerklärung der Anmeldung
el
αίτηση ακύρωσης της διασάφησης
en
request for invalidation of the declaration
es
solicitud de invalidación de la declaración
fr
demande d'invalidation de la déclaration
it
richiesta di invalidare la dichiarazione
nl
verzoek tot ongeldigmaking van de aangifte
pt
pedido de anulação da declaração
sv
begäran om ogiltigförklarande av deklarationen