Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ærter med bælg
da
skalært
,
de
Palerbse
,
Pflückererbse
,
Schalerbse
el
μπιζέλι λείο
,
πίσο με κέλυφος
en
Shelling peas
,
garden peas
,
green peas
,
round seeded pea
,
shelling pea
,
smooth pea
es
guisante liso
fi
silpoherne
fr
petits-pois
,
pois lisse
,
pois potager
,
pois à écosser
it
piselli da sgranare
,
pisello da granella
,
pisello da sgranare
lt
gliaudomieji žirniai
,
žalieji žirneliai
nl
doperwt
,
doperwten
,
ronde erwt
pt
ervilhas em vagem
sv
spritärt
ærter med bælg
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ærter til udbælgning
de
Pflückerbse
en
unshelled peas
fr
pois à écosser
æske med bundfoldning
de
Faltboden|schachtel
el
κιβώτιο με πτυσσόμενη βάση
en
folded bottom box
es
caja de fondo plegado
fi
taitepohjainen laatikko
fr
caisse à fond plié
it
astuccio con fondo pieghevole
nl
doos met vouwbodem
pt
caixa de fundo dobrável
sv
vikbottenlåda
æske med låg i hel dybde
de
tiefer Stülpdeckel
en
case lid
fr
couvercle à épaisseur pleine
nl
volledig overlappend deksel
æske med prøveglas
de
Kasten mit Zusammenstellungen von Brillenglaesern
el
κουτί με συνδυασμό γυαλιών
en
trial-case
es
estuche surtido de lentes
fr
boîte d'assortiments de verres
it
scatola di assortimento di vetri
nl
doos met proefglazen
pt
caixa com coleções de lentos
æske med skydeærme og to endepaneler eller låg
Mechanical engineering
de
Rumpfschachtel
el
κουτί με κορμό,πάτο και καπάκι
,
κουτί τριών τεμαχίων
en
box with body or sleeve and two end sections or lids
es
caja de un cuerpo o manguito con fondo y tapa
fr
caisse à corps ou manchon avec fond et couvercle
it
scatola composta di un corpo o manicotto e due parti terminali o coperchi
ætsning med højtryksdamp
Electronics and electrical engineering
de
Hochdruckdampf-Ätzung
el
επεξεργασία με οξύ με θερμό ατμό υψηλής πίεσης
en
high-pressure steam etching
es
atacado por vapor a alta presión
fi
suurpaineinen höyryetsaus
fr
attaque par vapeur d'eau à haute pression
it
incisione mediante vapore ad elevata pressione
nl
etsen met damp onder hoge druk
pt
gravação por vapor a alta pressão
sv
etsning med högtrycksånga
ætsningskontrol med infrarødt lys
Electronics and electrical engineering
de
Ätzungskontrolle mit Ultrarotstrahlung
el
έλεγχος χάραξης με υπέρυθρη ακτινοβολία
en
infra-red etching control
es
control de atacado por infrarrojos
fr
contrôle d'attaque par infra-rouge
it
controllo di attacco chimico all'infrarosso
nl
regeling van een etsproces met infrarood
pt
controlo de decapagem por infravermelhos
sv
infraröd etskontroll
afbalanceringsapparat med påmonteret værktøjsmaskine
Technology and technical regulations
de
Auswuchtmaschine
,
mit Werkzeugmaschine
el
μηχανή ζυγοστάθμισης με εργαλειομηχανή
en
balancing machine fitted with a machine tool
es
máquina para equilibrar que incorpora una máquina herramienta
fr
machine à équilibrer incorporant une machine-outil
it
equibratrice con macchina utensile
nl
balanceermachine met ingebouwd gereedschapswerktuig
pt
máquina para equilibrar peças que incorpora uma máquina-ferramenta
afbankning med dampstråle
Iron, steel and other metal industries
de
Entzundern durch Dampfstrahl
el
αποσκωρίαση με ατμοβολή
en
steam descaling
fr
décalaminage au jet de vapeur
it
decalaminatura al getto di vapore
nl
wegnemen van koolaanslag door stoomstraal
pt
descalaminagem por jato de vapor
Dostopnost