Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le prix de vente est majoré d'une plus-value au profit de ...
nl
de verkoopprijs wordt verhoogd met een meerwaarde ten bate van
le rabat devra avoir des extrémités arrondies et comporter trois rainures en plus du pli normal
da
klappen skal have runde hjørner og være ridset 3 steder, bortset fra falsen
de
Klappe mit abgerundeten Ecken,dreimal gefalzt ausschliesslich der Seitenfalte
en
flap to have rounded corners and to be scored three times excluding fold
it
linguetta con angoli arrotondati e tre scanalature,ad eccezione della piega
nl
de klep moet afgeronde hoeken hebben en drie keer worden gerist,exclusief vouw
le rapport doit être établi au plus tard le 1er janvier
LAW
da
rapporten skal foreligge pr. 1. januar
,
rapporten skal foreligge senest den 1. januar
fr
le rapport doit être établi pour le 1er janvier
le rôle de la surveillance est d'assurer que les marges soient fixées à un niveau qui couvre les pertes potentielles des organismes de clearing ou des créanciers dans les conditions économiques les plus variées
FINANCE
Humanities
de
die Aufsicht muss sicherstellen,dass die Einschüsse die potentiellen Verluste von Clearinghäusern und Kreditgebern unter den unterschiedlichsten Bedingungen decken