Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
membru tal-ekwipaġġ tat-titjira
bg
член на летателния екипаж
cs
člen letové posádky
da
flyvebesætningsmedlem
de
Flugbesatzungsmitglied
el
μέλος πληρώματος πτήσης
en
FCM
,
flight crew member
es
FCM
,
miembro de la tripulación de vuelo
,
miembro de personal de vuelo
et
lennumeeskonna liige
fi
ohjaamomiehistön jäsen
fr
membre d’équipage de conduite
ga
ball den fhoireann eitilte
hu
hajózó személyzet tagja
it
membro dell'equipaggio di volo
,
membro di equipaggio di volo
lt
skrydžio įgulos narys
nl
lid van het stuurhutpersoneel
pl
członek personelu lotniczego
,
członek załogi lotniczej
pt
membro da tripulação de voo
,
tripulante de voo
ro
membru al echipajului de zbor
sk
člen letovej posádky
sl
član letalske posadke
sv
flygbesättningsmedlem
metodu kontabilistiku tal-ekwità - rikonoxximent tat-telf
Accounting
en
equity accounting method - recognition of losses
ga
modh cuntasaíochta an chothromais - aithint caillteanas
pl
metoda praw własności - ujmowanie strat
ro
metoda punerii în echivalență - recunoașterea pierderilor
metodu tal-klassi tat-tossiċità akuta
en
ATC method
,
acute toxic class method
et
ägeda mürgisuse klassi määramise meetod
fr
méthode de la classe de toxicité aiguë
ga
modh ATC
,
modh aicmithe géarthocsaineachta
hu
ATC-módszer
,
akut toxicitási osztály módszer
it
metodo della classe di tossicità acuta
lt
ūmaus toksiškumo klasių metodas
,
ūminio toksiškumo klasių metodas
lv
akūta tokiskuma klases metode
nl
methode ter bepaling van de acute-toxiciteitsklasse
pl
metoda klas ostrej toksyczności
pt
método CTA
,
método de classificação de toxicidade aguda
ro
metoda clasei de toxicitate acută
sk
test akútnej toxicity
sl
metoda razredov akutne strupenosti
metodu tat-tferrigħ
bg
метод на разлятата среда
cs
kultivační metoda
da
dybdeudsæd
de
Plattengussverfahren
el
τεχνική της απόχυσης
en
pour plate method
,
pour plate technique
es
vertido en placa
fi
maljavalumenetelmä
,
maljavalutekniikka
fr
méthode du milieu coulé
ga
modh an doirte ar phláta
it
semina per inclusione
,
semina per incorporamento
lt
išpylimo ant plokštelės metodas
nl
gietplaatmethode
pl
metoda płytek lanych
pt
método de incorporação
ro
metoda turnării pe placă
sk
metóda liatych platní
sl
metoda razlitja na plošči
sv
ingjutningsmetod
metodu tat-tħawwid tal-flask
Chemistry
de
Schüttelmethode
el
μέθοδος ανακινούμενης φιάλης
en
shake-flask method
es
método del matraz de agitación
et
loksutusmeetod
fi
ravistelumenetelmä
,
ravistuspullomenetelmä
,
shake flask -menetelmä
fr
méthode par agitation en flacon
ga
modh creatha fleascáin
hu
lombikrázásos módszer
it
metodo del dibattimento in pallone
lv
kolbu kratīšanas metode
pl
metoda wstrząsania kolby
,
metoda wytrząsania w kolbie
ro
metoda flaconului agitat
sk
metóda trepačkovej banky
sl
metoda stresanja bučke
sv
skaka kolven-metod
metodu tat-tifrix
bg
метод чрез разстилане върху пластина
cs
kultivační metoda
da
overfladeudsæd
,
pladespredning
de
Ausstrichverfahren
el
τεχνική της επιφανειακής διασποράς
,
τεχνική της επιφανειακής εξάπλωσης
en
spread plate method
,
spread plate technique
,
surface count
es
método de recuento por extensión en placa
et
pindkülvimeetod
fi
pintalevitys
,
pintaviljelymenetelmä
fr
méthode de dénombrement par étalement
ga
modh an leata ar phláta
hu
lemezes számlálásos módszer
,
lemezkenéses módszer
it
metodo di diffusione su piastra
,
semina per disseminazione superficiale
,
semina per spatolamento superficiale
lt
paskleidimo ant plokštelės metodas
lv
Petri trauciņa un uztriepuma metode
nl
spreidplaatmethode
pl
metoda posiewu powierzchniowego
pt
método de espalhamento em placa
ro
metoda prin etalare pe placă Petri
sk
difúzna platňová metóda
sl
metoda razmaza na plošči
sv
utstryk på platta
mezzi tat-trasport
TRANSPORT
Organisation of transport
bg
транспортни средства
da
transportmiddel
,
transportmidler
de
Beförderungsmittel
,
Transportmittel
,
Verkehrsmittel
el
μεταφορικό μέσο
en
means of transport
es
medio de transporte
et
transpordivahend
fi
kulkuneuvo
,
liikenneväline
fr
moyen de transport
ga
cóir iompair
hr
prijevozno sredstvo
hu
szállítóeszköz
it
mezzo di trasporto
lt
transporto priemonės
nl
transportmiddel
,
vervoermiddel
pt
meio de transporte
ro
mijloc de transport
sl
prevozna sredstva
sv
transportmedel
mġiba tat-tibdil tal-gerijiet
Land transport
bg
поведение при превключване на предавките
cs
chování z hlediska řazení rychlostních stupňů
da
gearskifteadfærd
,
tilgang til gearskift
de
Schaltverhalten
el
τρόπος αλλαγής ταχυτήτων
en
gear shifting behaviour
,
gearshift behaviour
es
Modelo de comportamiento del conductor ante la caja de cambios
,
comportamiento del conductor ante la caja de cambios
fi
vaihteiden vaihtamistapa
fr
comportement de la boîte de vitesses
hu
sebességváltási magatartás
it
comportamento del cambio marcia
lt
pavarų perjungimo maniera
lv
pārnesumu pārslēgšanas maniere
nl
schakelgedrag
pl
sposób zmieniania biegów
pt
comportamento de mudanças de velocidades
ro
alegere a treptelor de viteză optime
,
alegere corectă a schimbării treptei de funcționare
sk
správanie týkajúce sa radenia prevodových stupňov
sl
obnašanje pri prestavljanju
sv
växlingsbeteende
migrant tat-tieni ġenerazzjoni
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
migrant druhé generace
da
andengenerationsindvandrere
de
Migrant der zweiten Generation
el
μετανάστης δεύτερης γενιάς
en
second-generation migrant
es
emigrante de segunda generación
,
inmigrante de segunda generación
fi
toisen polven maahanmuuttaja
fr
migrant de la deuxième génération
ga
imirceach den dara glúin
hr
druga generacija migranata
hu
második generációs migráns
it
migrante della seconda generazione
lv
otrās paaudzes migrants
nl
tweedegeneratieallochtoon
pl
migrant drugiego pokolenia
pt
emigrante de segunda geração
,
migrante da segunda geração
ro
imigrant de a doua generație
Mikroskopju tat-tidwib
Chemistry
de
Schmelzmikroskop
el
μικροσκόπιο τήξεως
en
melt microscope
es
microscopio de fusión
et
sulamistemperatuuri-mikroskoop
fi
sulamismikroskooppi
fr
microscope à fusion
ga
leá-mhicreascóp
hu
olvadáspont-vizsgáló mikroszkóp
it
microscopio per punto di fusione
lv
mikroskops kušanas temperatūras noteikšanai
pl
mikroskop do oznaczania temperatury topnienia
ro
microscop cu placă de încălzire
sk
mikroskop na odčítanie teploty topenia
sl
talilni mikroskop
sv
smältpunktsmikroskop
Dostopnost