Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Coinbhinsiún um chaomhnú agus um bainistiú acmhainní iascaigh an Atlantaigh Thoir Theas
Fisheries
World organisations
bg
Конвенция за опазване и управление на рибните ресурси в Югоизточния Атлантически океан
cs
Úmluva o ochraně a řízení rybolovných zdrojů v jihovýchodním Atlantiku
da
SEAFO-konventionen
,
konvention om bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne i det sydøstlige Atlanterhav
de
Übereinkommen über die Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischereiressourcen im Südostatlantik
el
Σύμβαση για τη διατήρηση και διαχείριση των αλιευτικών πόρων στο νοτιοανατολικό Ατλαντικό Ωκεανό
en
Convention on the conservation and management of fishery resources in the South-East Atlantic Ocean
es
Convenio sobre la conservación y gestión de los recursos de la pesca en el Océano Atlántico Suroriental
fi
yleissopimus kalavarojen säilyttämisestä ja hoidosta Kaakkois-Atlantilla
fr
Convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques de l'Atlantique Sud-Est
hu
Egyezmény az Atlanti-óceán délkeleti körzetében található halászati erőforrások védelméről és kezeléséről
it
Convenzione sulla con...
an Coinbhinsiún um Chaomhnú agus um Bainistiú Acmhainní Mangach sa Mhuir Bheiring Láir
LAW
Fisheries
bg
Конвенция за опазване и управление на запасите от сайда в централната част на Берингово море
da
CCMPCBS
,
konventionen om bevarelse og forvaltning af sejbestandene i det centrale Beringshav
el
Σύμβαση για τη διατήρηση και διαχείριση των αποθεμάτων μπακαλιάρου της Αλάσκας στην κεντρική Βερίγγειο Θάλασσα
en
CCMPCBS
,
Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea
es
Convención sobre la conservación y ordenación de las poblaciones de abadejos en la región central del mar de Bering
et
Beringi mere keskosa süsikavarude kaitse ja majandamise konventsioon
fi
seitivarojen säilyttämistä ja hoitoa keskisellä Beringinmerellä koskeva yleissopimus
,
yleissopimus seitivarojen säilyttämisestä ja hoidosta keskisellä Beringinmerellä
fr
Convention sur la conservation et la gestion des ressources en colin dans la partie centrale de la mer de Béring
lv
Konvencija par mintaja resursu aizsardzību un pārvaldību Beringa jūras centrālajā daļā
nl
Verdrag voor de instandhou...
an Coinbhinsiún um Chaomhnú Bradán san Aigéan Atlantach Thuaidh
Fisheries
da
konvention om bevarelse af laksebestanden i Nordatlanten
de
Übereinkommen zur Lachserhaltung im Nordatlantik
el
Σύμβαση για τη διατήρηση του σολομού στο βόρειο Ατλαντικό
en
Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean
,
NASCO Convention
es
Convenio para la Conservación del Salmón en el Atlántico Norte
fi
yleissopimus lohen suojelusta Pohjois-Atlantilla
fr
Convention pour la conservation du saumon dans l'Atlantique Nord
hr
Konvencija za ocuvanje lososa u sjevernom Atlantiku
it
Convenzione per la conservazione del salmone nell'Atlantico settentrionale
lv
Ziemeļatlantijas lašu saudzēšanas konvencija
nl
Verdrag inzake de instandhouding van zalm in de Noord-Atlantische Oceaan
pl
Konwencja w sprawie ochrony łososia w północnym Oceanie Atlantyckim
pt
Convenção NASCO
,
Convenção para a Conservação do Salmão no Atlântico Norte
sv
konvention om bevarande av Nordatlantens laxbestånd
an Coinbhinsiún um Chearta an Linbh
LAW
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Конвенция за правата на детето
cs
Úmluva o právech dítěte
da
CRC
,
FN's konvention om barnets rettigheder
,
børnekonventionen
,
konventionen om barnets rettigheder
de
KRK
,
Kinderrechtsübereinkommen
,
Übereinkommen über die Rechte des Kindes
el
Σύμβαση για τα δικαιώματα του παιδιού
en
CRC
,
Convention on the Rights of the Child
es
Convención sobre los Derechos del Niño
et
lapse õiguste konventsioon
,
ÜRO lapse õiguste konventsioon
fi
LOS
,
lapsen oikeuksien sopimus
,
yleissopimus lapsen oikeuksista
fr
CNUDE
,
Convention relative aux droits de l'enfant
ga
CRC
,
hr
Konvencija o pravima djeteta
hu
Egyezmény a Gyermek Jogairól
it
Convenzione sui diritti del fanciullo
lt
Vaiko teisių konvencija
lv
Konvencija par bērna tiesībām
mt
CRC
,
Konvenzjoni dwar id-Drittijiet tat-Tfal
nl
VRK
,
Verdrag inzake de rechten van het kind
pl
Konwencja o prawach dziecka
pt
CDC
,
Convenção sobre os Direitos da Criança
ro
CDC
,
Convenția cu privire la drepturile copilului
sk
Dohovor o právach dieťaťa
sl
KOP
,
Konve...
an Coinbhinsiún um Chearta an Linbh
LAW
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
Конвенция за правата на детето
da
Konventionen om børns rettigheder
de
Konvention über die Rechte des Kindes
en
Convention on the Rights of the Child
es
Convención sobre los Derechos del Niño
fr
Convention des droits de l'enfant
it
Convenzione dei diritti del bambino
nl
Overeenkomst inzake de rechten van het kind
pt
Convenção sobre os Direitos da Criança
an Coinbhinsiún um Chinntí chun Teastais Stádais Shibhialta a Cheartú
de
Übereinkommen betreffend die Entscheidungen über die Berichtigung von Einträgen in Personenstandsbüchern (Zivilstandsregistern)
en
Convention on Decisions to Rectify Civil Status Certificates
es
Convenio relativo a las disposiciones rectificativas de actas de estado civil
fr
Convention relative aux décisions de rectification d'actes de l'état civil
it
Convenzione concernente le decisioni di rettificazione degli atti dello stato civile
nl
Overeenkomst inzake beslissingen tot verbetering van akten van de Burgerlijke Stand
pl
Konwencja o wprowadzaniu zmian w aktach stanu cywilnego
pt
Convenção relativa às Decisões de Retificação de Atos de Registo Civil
an Coinbhinsiún um Chionta agus Gníomhartha áirithe eile a dhéantar ar Bord Aerárthaí
da
konvention angående lovovertrædelser og visse andre handlinger begået om bord i luftfartøjer
de
Abkommen über strafbare und bestimmte andere an Bord von Luftfahrzeugen begangene Handlungen
el
Σύμβαση "περί παραβάσεων και άλλων τινών πράξεων τελουμένων επί αεροσκαφών"
en
Aircraft Convention
,
Convention on Offences and Certain Other Acts Committed On Board Aircraft
,
Tokyo Convention
es
Convenio sobre infracciones y ciertos otros actos cometidos a bordo de aeronaves
et
konventsioon kuritegude ja mõningate teiste tegude kohta õhusõiduki pardal
fi
yleissopimusrikoksista ja eräistä muista teoista ilma-aluksissa
fr
Convention relative aux infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs
hu
Egyezmény a légijárművek fedélzetén elkövetett bűncselekményekről és egyéb cselekményekről
it
Convenzione relativa alle infrazioni e determinati altri atti compiuti a bordo di aeromobili
lv
Konvencija par noziegumiem un dažām citām nelikumīgām darbībām, kas izdarītas gaisa kuģos
,
Tokijas konvencija
pl
Konwe...
an Coinbhinsiún um Chód Iompraíochta do Línéarchomhdhálacha
da
konvention om en kodeks for linjekonference
de
Übereinkommen der Vereinten Nationen über einen Verhaltenskodex für Linienkonferenzen
,
Übereinkommen über einen Verhaltenskodex für Linienkonferenzen
el
Σύμβαση "περί του κώδικος συμπεριφοράς των Κονφεράνς (Conférences) τακτικών γραμμών"' κώδικας τακτικών γραμμών
en
Code of Conduct for Liner Conferences
,
Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences
es
Convención sobre un Código de Conducta de las Conferencias Marítimas
fi
yleissopimus linjakonferenssien käyttäytymissäännöistä
fr
Code de conduite des conférences maritimes
,
Convention relative à un code de conduite des conférences maritimes
ga
an Cód Iompraíochta do Línéarchomhdhálacha
it
Convenzione relativa ad un codice di condotta delle conferenze per la navigazione marittima di linea
lv
Konvencija par līnijpārvadātāju konferenču rīcības kodeksu
,
Līnijpārvadātāju rīcības kodekss
mt
Konvenzjoni dwar Kodiċi ta' Mġiba għall-Konferenzi tal-Linji Marittimi
pt
Convenção relativa a um Código de Conduta das...
an Coinbhinsiún um Chosaint Leanaí agus um Chomhar i leith Uchtála idir Tíortha
Family
bg
Конвенция за защита на децата и сътрудничество в областта на международното осиновяване
da
konvention om beskyttelse af børn og om samarbejde med hensyn til internationale adoptioner
de
Übereinkommen über den Schutz von Kindern und die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der internationalen Adoption
el
Σύμβαση για την προστασία των παιδιών και τη συνεργασία σχετικά με τη διακρατική υιοθεσία
en
Convention on Protection of Children and Co-operation in respect of Intercountry Adoption
es
Convenio relativo a la Protección del Niño y a la Cooperación en materia de Adopción Internacional
fi
yleissopimus lasten suojelusta sekä yhteistyöstä kansainvälisissä lapseksiottamisasioissa
fr
Convention sur la protection des enfants et la coopération en matière d'adoption internationale
it
Convenzione per la tutela dei minori e la cooperazione in materia di adozione internazionale
lt
Konvencija dėl vaikų apsaugos ir bendradarbiavimo tarptautinio įvaikinimo srityje
lv
Hāgas Konvencija par bērnu aizsardzību un sadarbību s...
an Coinbhinsiún um Chosaint Mháithreachais (Athbhreithnithe 1952)
Social affairs
da
konvention om moderskabsbeskyttelse (revideret), 1952
de
Übereinkommen über den Mutterschutz
el
Σύμβαση για την προστασία της μητρότητας (αναθεωρημένη, 1952)
en
Convention concerning Maternity Protection (Revised 1952)
,
Maternity Protection Convention (Revised), 1952
es
Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), 1952
fr
Convention concernant la protection de la maternité (révisée en 1952)
hu
Egyezmény az anyaság védelméről (módosított)
,
Egyezmény az anyaság védelméről (módosított), 1952
it
Convenzione sulla protezione della maternità (riveduta), 1952
lt
Konvencija dėl 1952 m. motinystės apsaugos konvencijos (su pakeitimais) pakeitimo
lv
Maternitātes aizsardzības konvencija (pārskatīta 1952. gadā)
nl
Verdrag betreffende de bescherming van het moederschap (herzien), 1952
pl
Konwencja nr 103 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca ochrony macierzyństwa (zrewidowana w 1952 roku)