Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema ta' reġistrazzjoni ta' immaġnijiet termiċi
Communications
da
termisk afbildningssystem
el
σύστημα θερμικής απεικόνισης
en
thermal imaging system
es
sistema térmico de toma de imágenes
fi
lämpökuvausjärjestelmä
fr
système d'enregistrement d'images thermiques
it
sistema di registrazione di immagini termiche
nl
registratiesysteem van thermische beelden
pt
sistema de gravação de imagens térmicas
sv
bildgenererande system för temperaturmätning
sistema ta' retromutazzjoni
en
reverse mutation system
et
pöördmutatsiooni süsteem
,
pöördmutatsioonisüsteem
fr
méthode de mutation reverse
ga
córas ais-sócháin
hu
reverz mutációs rendszer
it
sistema di retromutazione
lt
grįtamųjų mutacijų sistema
lv
reverso mutāciju sistēma
mt
sistema ta' tibdil b'lura
pl
test mutacji powrotnych
pt
método de mutação reversível
,
sistema de mutação reversa
ro
metodă de mutație reversată
sk
metóda detekcie reverzných mutácií
sl
bakterijski test povratnih mutacij
sistema ta' reviżjoni għall-ġestjoni tal-informazzjoni dwar il-prodott
bg
система за преглед на управлението на информацията за продукта
cs
hodnocení informací o přípravku prostřednictvím systému PIM
da
PIM-revisionssystem
de
PIM Review System (System zum elektronischen Austausch und zur Überprüfung von Produktioninformationen)
el
σύστημα επανεξέτασης της διαχείρισης πληροφοριών σχετικά με τα προϊόντα
en
PIM Review System
,
PRS
es
sistema de revisión de la gestión de la información sobre el producto
et
ravimiteabehalduse läbivaatussüsteem
fi
PIM-tietojentarkastusjärjestelmä
fr
système de gestion des informations sur les produits
hr
PIM preglednik
hu
Terméktájékoztatók kezelésének felülvizsgálati rendszere
it
sistema di revisione della gestione delle informazioni sul prodotto
lt
Preparato informacinių dokumentų peržiūros sistema
lv
PIM pārlūksistēma
nl
PIM-systeem voor herziening
pl
system przeglądu PIM
pt
sistema de revisão PIM
ro
SRP
,
Sistem de revizuire PIM
sk
kontrolný systém riadenia informácií o lieku
sl
sistem PIM za pregledovanje
sv
PRS
,
granskningssystem för PIM
sistema ta’ riċevitur ċentrali
Soft energy
da
soltårn
,
soltårnskraftværk
de
Sonnenkraftwerk mit zentralem Strahlungsempfänger
,
Sonnenturm
,
Sonnenturmkraftwerk
el
ηλιακóς πÙργος
,
θερμοηλεκτρικóς ηλιακóς πÙργος
en
central receiver solar power plant
,
central receiver system
,
power tower
,
solar power tower
,
solar tower
es
central helioeléctrica de torre
,
central solar de torre
et
energiatorn
,
heliostaatiline elektrijaam
,
päikesetorn
,
tornpäikeseelektrijaam
fi
aurinkotorni
,
keskuskeräin
,
tornikeräin
fr
centrale solaire à tour
,
centrale à tour
,
tour solaire
ga
túr grianchumhachta
it
centrale a torre
,
centrale solare a torre
,
torre solare
mt
torri ta’ enerġija solari
nl
solar tower
,
zonnetoren
,
zonnetorencentrale
pt
central de torre
,
central solar de torre
sl
sončni stolp
sv
soltornskraftverk
sistema ta' riferenza tridimensjonali
bg
тримерна координатна система
da
tre-dimensionalt referencesystem
el
τρισδιάστατο σύστημα αναφοράς
en
three-dimensional reference system
es
sistema de referencia tridimiensional
et
kolmemõõtmeline teljestik
fi
kolmiulotteinen vertailujärjestelmä
ga
córas tagartha tríthoiseach
hu
háromdimenziós koordinátarendszer
it
sistema di riferimento tridimensionale
lt
erdvinė atskaitos sistema
,
trimatė koordinačių sistema
lv
telpiska atskaites sistēma
pl
trójwymiarowy układ odniesienia
pt
sistema de referência tridimensional
ro
sistem de referință tridimensional
sl
tridimenzionalni referenčni sistem
sv
tredimensionellt referenssystem
sistema ta' riparazzjoni tad-DNA
en
DNA repair system
et
DNA parandamise süsteem
,
DNA reparatsioonisüsteem
fr
système de réparation de l'ADN
ga
córas deisiúcháin DNA
hu
DNS-reparációs rendszer
it
sistema di riparazione del DNA
lt
DNR pažaidų atstatymo sistema
lv
DNS reparācijas sistēma
mt
sistema ta' tiswija tad-DNA
pl
system naprawy uszkodzeń DNA
pt
processo de reparação do ADN
ro
sistem de reparare ADN
sk
mechanizmus reparácie DNA
sl
DNA popravljalni mehanizem
sistema ta' riżorsi proprji tal-Komunitajiet
EU finance
bg
система на собствени ресурси на Общностите
en
system of the Communities' own resources
hu
a Közösségek saját forrásainak rendszere
lt
Bendrijų nuosavų išteklių sistema
sl
sistem lastnih sredstev Skupnosti
sistema ta’ rotazzjoni b'mod ugwali
da
ligelig rotation
de
gleichberechtigte Rotation
el
εκ περιτροπής εναλλαγή σε ισότιμη βάση
en
rotation system based on the principle of equality
es
rotación igualitaria
et
võrdsuspõhimõttel rajanev rotatsioonisüsteem
fi
tasapuolinen vuorottelu
fr
rotation égalitaire
ga
uainíocht ar bhonn phrionsabal an chomhionannais
hr
sustav rotacije koji se temelji na načelu jednakosti
it
rotazione paritaria
nl
toerbeurtsysteem op voet van gelijkheid
pl
system rotacji oparty na zasadzie równości
pt
rotação paritária
ro
rotație bazată pe principiul egalității
sk
rotačný systém na základe princípu rovnosti
sv
jämlik rotation
sistema ta' rtirar kmieni
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
system of early retirement
et
ennetähtaegselt pensionile jäämine
lv
priekšlaicīgas pensionēšanās sistēma
sk
systém predčasného odchodu do dôchodku
sl
sistem zgodnjega upokojevanja
sistema ta’ saldu tat-titoli
ECONOMICS
Financial institutions and credit
bg
система за сетълмент на ценни книжа
cs
systém vypořádání obchodů s cennými papíry
da
afviklingssystem for værdipapirer
,
værdipapirafviklingssystem
de
Wertpapierabwicklungssystem
,
Wertpapierliefer- und -abrechnungssystem
el
σύστημα διακανονισμού αξιογράφων
,
σύστημα διακανονισμού αξιών
,
σύστημα διακανονισμού τίτλων
en
SSS
,
securities settlement system
es
sistema de liquidación de valores
et
väärtpaberiarveldussüsteem
fi
arvopapereiden selvitysjärjestelmä
,
arvopaperikaupan selvitysjärjestelmä
fr
SRT
,
système de règlement de titres
,
système de règlement des opérations sur titres
,
système de règlement-livraison
ga
córas socraíochta urrús
hr
sustav namire vrijednosnih papira
hu
SSS
,
értékpapír-elszámolási rendszer
,
értékpapír-kiegyenlítési rendszer
it
sistema di regolamento dei titoli
lt
VPAS
,
vertybinių popierių atsiskaitymo sistema
lv
VNS
,
vērtspapīru norēķinu sistēma
mt
SSS
,
nl
afwikkelingssysteem voor effectentransacties
,
effecten-vereveningssysteem
,
effectenafwikkelingssystee...