Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inlärning med hjälp av analogi
Information technology and data processing
da
indlæring ved hjælp afanalogidannelse
de
Lernen durch Analogiebildung
el
εκμάθηση κατ'αναλογία
en
learning by analogy
es
aprendizaje por analogía
fi
oppiminen analogian avulla
fr
apprentissage par analogie
it
apprendimento per analogia
nl
leren door analogie
pt
aprendizagem por analogia
sv
analogisk inlärning
,
in-line pumpe med flangetilslutning
Mechanical engineering
de
Inline/pumpe mit Flanschverbindung
el
αντλία σε σειρά με σύνδεση με ποδαρικά
en
inline pump with flange connections
es
bomba en línea con uniones por brida
fr
pompe in-line à raccordement par brides
it
pompa in linea con bocche flangiate
nl
in line-pomp met flensverbinding
pt
bomba em linha com conexões flangeadas
sv
in-linepump med flänsanslutning
in-line pumpe med gevindtilslutning
Mechanical engineering
de
Inline/pumpe mit Gewindeverbindung
el
αντλία σε σειρά με συνδέσεις σπειρωμάτων
en
inline pump with screwed connections
es
bomba en línea con uniones roscadas
fr
pompe in-line à raccordement fileté
it
pompa in linea con bocche filettate
nl
in-linepomp met schroefverbinding
pt
bomba em linha com conexões roscadas
sv
in-linepump med skruvanslutning
in-line pumpe med svejset tilslutning
Mechanical engineering
de
Inline/pumpe mit Schweissverbindung
el
αντλία σε σειρά με κολλητές συνδέσεις
en
inline pump with welded connections
es
bomba en línea con unión por soldadura
fr
pompe in-line à raccordement par soudure
it
pompa in linea con bocche da saldare
nl
in-linepomp met lasverbinding
pt
bomba em linha com conexões soldadas
sv
in-linepump med svetsade anslutningar
inloppskammare med snäckpumpar
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
da
indløbsskruepumpekammer
de
Einlaufkammer mit Schneckenpumpe
el
έλικα του Αρχιμήδη
,
θάλαμος ελικοφόρου αντλίας εισόδου
en
inlet screw pump chamber
es
cámara con bomba por tornillo de Arquímedes
,
sala de bombas con tornillo a la llegada
fi
ruuvipumpulla varustettu vedenottokammio
fr
chambre avec pompe par vis d'Archimède à l'arrivée
,
salle de pompes à vis à l'arrivée
it
camera d'entrata con pompa a coclea
nl
influentvijzelgemaal
inmatning med framsidan ner
Information technology and data processing
da
forside-ned-tilførsel
de
Zuführung mit Vorderseite unten
el
ανάστροφη τροφοδότηση
en
face-down feed
es
alimentador con inversor
fr
alimentation face au-dessous
it
alimentazione a faccia in basso
,
alimentazione rovescia
nl
achterkant-boven toevoer
pt
alimentação de face para baixo
innehavare av en fordran med säkerhet i panträtt i fast egendom
LAW
FINANCE
de
Inhaber einer Hypothekenforderung
en
mortgage holder
fi
kiinnityksen haltija
fr
porteur de créance hypothécaire
nl
houder van een hypothecaire schuldvordering
pt
credor hipotecário
in- och uthyrning med besättning (wet lease )
bg
мокър лизинг
da
wet lease
,
wet leasing
de
"wet"-Leasing
,
Vermieten oder Anmieten mit Besatzung (Wet lease)
el
Μίσθωση (κατά την οποία ο εκμισθωτής διαθέτει το α/φος, το πλήρωμα και έχει την ευθύνη της πτητικής εκμετάλλεσυης)
,
πλήρης εκμίσθωση
,
χρονομίσθωση με υποστήριξη
en
wet charter
,
wet lease
,
wet leasing
es
arrendamiento con tripulación
,
arrendamiento en mojado
fi
huoltovuokraus
,
vuokraaminen miehistöineen
,
vuokraus miehistöineen
,
wet lease
fr
affrètement avec équipage, carburant, etc
,
affrètement d'aéronef avec équipage
,
avion affrété avec équipage, carburant, etc
,
location avec équipage
ga
léasú árthaigh fheistithe
hu
légi jármű teljes bérlete
it
noleggio di aereo con equipaggio
,
wet leasing
lv
nomāšana ar apkalpi
mt
kiri bl-ekwipaġġ
,
wet lease
nl
leasing met bemanning
,
wet lease
pl
leasing z załogą
pt
locação com tripulação
,
wet lease
ro
închiriere a unei aeronave cu echipaj
sk
dohoda o prenájme lietadla s posádkou
sv
wet lease
inoculation med lancet
de
Schnittimpfung
en
lancet vaccination
fr
incision superficielle de la peau ou des muqueuses ayant pour but l'inoculation d'un vaccin
it
inoculazione mediante incisione
pt
vacinação por escarificação
inombandssignalering med tonfrekvens
Information technology and data processing
da
talefrekvens i båndsignalering
de
Signalgabe innerhalb des Bandes im Tonfrequenzbereich
el
ενδοζωνική σηματοδοσία συχνοτήτων φωνής
en
voice frequency in-band signaling
,
voice frequency in-band signalling
es
señalización en frecuencia vocal dentro de banda
fi
äänitaajuinen kanavansisäinen merkinanto
fr
signalisation dans la bande des fréquences vocales
it
segnalazione in banda vocale
nl
signalering in de spraakband
pt
sinalização na banda das frequências vocais