Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema ta’ saldu tat-titoli permezz ta’ interfaċċa
bg
свързана система за сетълмент на ценни книжа
da
grænsefladeværdipapirafviklingssystem
,
værdipapirafviklingssystem (interfaced)
el
αλληλοσυνδεδεμένο σύστημα διακανονισμού τίτλων
en
interfaced securities settlement system
et
liidesühenduses väärtpaberiarveldussüsteem
fi
liittymämallin mukainen arvopaperikaupan selvitysjärjestelmä
fr
système de règlement des opérations sur titre relié par interface
ga
córas comhéadain socraíochta urrús
hu
kapcsolódó értékpapír-elszámolási rendszer
pt
sistema de liquidação de títulos com interface
sistema ta' saturazzjoni
bg
сатурираща система
el
σύστημα κορεσμού
en
saturator system
et
küllastusseade
fr
système saturateur
ga
córas sáithitheora
it
sistema di saturazione
lt
prisotinimo sistema
lv
piesātinājuma sistēma
sk
saturačný systém
sl
nasičevalnik
sistema ta’ skambju standard
EUROPEAN UNION
cs
systém prosté výměny
da
fremgangsmåde med standardombytning
de
Standardaustausch
el
σύστημα τυποποιημένων συναλλαγών
en
standard exchange system
es
sistema de intercambios estándar
et
standardvahetussüsteem
fi
vakiovaihtojärjestelmä
fr
système des échanges standard
ga
córas malairte caighdeánach
hr
sustav standardne zamjene
hu
szabvány csererendszer
it
sistema degli scambi standard
nl
systeem uitwisselingsverkeer
pl
system standardowej wymiany
pt
sistema de trocas comerciais padrão
ro
sistem de schimburi standard
sk
systém jednoduchej výmeny
sl
sistem standardne zamenjave
sv
standardutbytessystem
sistema ta' skambju ta' informazzjoni
LAW
Migration
Information technology and data processing
da
IES
,
informationsudvekslingssystem
de
IES
,
Informationsaustauschsystem
el
IES
,
σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών
en
EIS
,
IES
,
information exchange system
,
system of exchange of information
es
sistema de intercambio de información
fi
tietojenvaihtojärjestelmä
fr
SEI
,
système d'échange d'informations
,
système d'échanges d'informations
ga
córas malartaithe faisnéise
mt
IES
,
nl
IES
,
informatie-uitwisselingssysteem
pt
sistema de intercâmbio de informações
sv
informationsutbytessystem
,
system för informationsutbyte
Sistema ta' Skambju ta' Informazzjoni dwar id-Diżastri Naturali u Ambjentali
ENVIRONMENT
Environmental policy
da
NEDIES
,
informationsudvekslingssystem for natur- og miljøkatastrofer
en
NEDIES
,
Natural and Environmental Disaster Information Exchange System
es
NEDIES
,
Sistema de Intercambio de Información sobre Desastres Naturales y Ambientales
fi
NEDIES
,
luonnon- ja ympäristökatastrofeja koskeva tietojenvaihtojärjestelmä
fr
Système d'échange d'informations sur les catastrophes naturelles et environnementales
hu
NEDIES
,
NEDIES-rendszer
,
természeti és környezeti katasztrófákkal kapcsolatos információcsere-rendszer
it
Sistema per lo scambio di informazioni sui disastri naturali e ambientali
mt
NEDIES
,
nl
Systeem voor de uitwisseling van informatie over natuur- en milieurampen
pl
NEDIES
,
system wymiany informacji o katastrofach naturalnych i ekologicznych
ro
NEDIES
,
Sistemul de schimb de informații privind catastrofelele naturale și ecologice
sl
NEDIES
sistema ta’ skariku awtomatiku
Electronics and electrical engineering
de
automatische Ableitung
,
automatisches Ablassystem
el
σÙστημα αυτóματης εκκένωσης
en
draindown system
es
sistema de descarga automática
,
sistema de drenaje
,
sistema de vaciado automático
fi
automaattinen nesteen purkausjärjestelmä
fr
système à vidange automatique
it
sistema a svuotamento automatico
nl
automatisch leegloopsysteem
pt
sistema de esvaziamento automático
sv
solfångare med intermittent cykel för den primära värmebäraren
sistema ta' soluzzjoni tat-tilwim
LAW
en
Dispute Resolution system
fr
système de règlement des litiges
sistema ta' sorveljanza tar-reżistenza għall-antimikrobiċi
cs
systém sledování antimikrobiální rezistence
el
σύστημα επιτήρησης της μικροβιακής αντοχής
en
antimicrobial resistance surveillance system
,
surveillance system of antimicrobial resistance
,
surveillance system on antimicrobial resistance
es
sistema de vigilancia de la resistencia microbiana
fi
mikrobiresistenssin seurantajärjestelmä
fr
système de surveillance de la résistance aux antimicrobiens
ga
córas faireachais ar fhrithsheasmhacht in aghaidh ábhar frithmhiocróbach
hu
antibiotikumrezisztencia-surveillance
it
sistema di sorveglianza dell’antibiotico-resistenza
lt
atsparumo antimikrobinėms medžiagoms priežiūros sistema
nl
surveillance systeem voor antimicrobiële resistentie
pl
system nadzorowania oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe
pt
sistema de vigilância da resistência aos antimicrobianos
ro
sistem de supraveghere a rezistenței la antimicrobiene
sk
systém dohľadu nad antimikrobiálnou rezistenciou
sl
sistem nadzora protimikrobne odpornosti
sistema ta' sospensjoni
EUROPEAN UNION
bg
механизъм на „аварийната спирачка“
cs
mechanismus záchranné brzdy
da
bremsesystem
de
"Bremsmechanismus"
el
ρήτρα συγκράτησης
,
σύστημα τροχοπέδησης
en
brake system
,
emergency brake
,
emergency brake mechanism
es
mecanismo de "freno de emergencia"
et
nn "hädapidur"
fi
jarrutusjärjestelmä
fr
frein de secours
,
système de frein
ga
córas coiscthe
hr
mehanizam hitnog kočenja
hu
felfüggesztő eljárás
it
meccanismo del freno di emergenza
lt
sustabdymo sistema
lv
apturēšanas sistēma
nl
noodrem
,
noodremprocedure
pl
klauzula hamulca bezpieczeństwa
,
tryb zawieszenia
pt
sistema de travagem
,
travão de emergência
ro
sistem de frânare
sk
brzdiaci systém
,
mechanizmus tzv. záchrannej brzdy
sl
mehanizem zasilne zavore
,
zasilna zavora
sv
bromsning av förfarande
sistema ta' stabbilizzazzjoni tad-dħul mill-esportazzjoni
EUROPEAN UNION
cs
STABEX
,
systém pro stabilizaci příjmů z vývozu
da
Stabex
,
ordning til stabilisering af eksportindtægterne
de
Stabex
,
System zur Stabilisierung der Ausfuhrerloese
en
Stabex
,
system for the stabilization of export earnings
es
Stabex
,
sistema de estabilización de los ingresos procedentes de la exportación
fr
système de stabilisation des recettes d'exportation
it
Stabex
,
sistema di stabilizzazione dei proventi dell'esportazione
lt
eksporto pajamų stabilizavimo sistema
mt
STABEX
,
nl
Stabex
,
systeem voor de stabilisatie van de exportopbrengsten
pl
Stabex
Dostopnost