Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Sistema ta' Twissija Rapida għall-Ikel u l-Għalf
Natural and applied sciences
bg
RASFF
,
Система за бързо предупреждение за храни и фуражи
cs
RASFF
,
systém včasné výměny informací pro potraviny a krmiva
da
RASFF
,
hurtigt varslingssystem for fødevarer og foder
de
RASFF
,
Schnellwarnsystem für Lebens- und Futtermittel
,
Schnellwarnsystem für Lebens- und Futtermittel
el
Σύστημα ταχείας ειδοποίησης για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές
,
Σύστημα ταχείας ενημέρωσης για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές
en
RASFF
,
Rapid Alert System for Food and Feed
es
RASFF
,
Sistema de Alerta Rápida para los Productos Alimenticios y los Alimentos para Animales
et
toidu- ja söödaalane kiirhoiatussüsteem
fi
RASFF
,
elintarvikkeiden nopea hälytysjärjestelmä
,
elintarvikkeita ja rehuja koskeva nopea hälytysjärjestelmä
fr
RASFF
,
Système d'alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
ga
RASFF
,
an Córas Mear-rabhaidh um Bia don Duine agus d'Ainmhithe
,
an Córas Mear-rabhaidh um Bia-ábhair agus Beathú
hr
Brzi sustav obavještavanja za hranu i stočnu hranu
,
RASFF
hu
RASFF-rendsze...
Sistema ta’ Twissija ta’ Qrubija lejn l-Art
da
terrænoverflyvningssystem
de
Bodenannäherungswarnanlage
el
προσέγγισης εδάφους
,
σύστημα προειδοποίησης
en
GPWS
,
Ground Proximity Warning System
es
sistema de alerta de proximidad al suelo
fi
GPWS
,
maan läheisyydestä varoittava järjestelmä
fr
dispositif avertisseur de proximité du sol
it
radar per ostacoli terrestri
nl
grondnaderingswaarschuwingssysteem
,
installatie ter voorkoming van botsingen met het terrein
pt
sistema de aviso de proximidade do chão
sv
terrängvarningssystem
sistema ta' umidifkazzjoni
Migration
Technology and technical regulations
da
fugteværk
de
Feuchtwerk
el
μηχανισμός ύγρανσης
en
dampening system
fr
groupe mouilleur
it
meccanismo di bagnatura
,
sistema bagnatore
,
sistema di bagnatura
nl
vochtsysteem
sistema ta' vacuum cleaner ta' referenza
bg
еталонна система за прахосмукачки
cs
referenční vysavačový systém
da
referencestøvsugersystem
de
Referenz-Staubsaugersystem
el
σύστημα αναφοράς για τις ηλεκτρικές σκούπες
en
reference vacuum cleaner system
es
sistema de aspiración de referencia
et
võrdlustolmuimejasüsteem
fi
viitepölynimurijärjestelmä
fr
système d'aspiration de référence
ga
córas tagartha folúsghlantóra
hu
referencia-porszívórendszer
it
sistema di aspirazione di riferimento
lt
dulkių siurblio bandymo atskaitos sistema
nl
referentiestofzuigersysteem
pl
referencyjny układ odkurzania
pt
sistema de aspiração de referência
ro
sistem de aspirare de referință
sk
referenčný vysávačový systém
sl
referenčni sesalni sistem
sv
referensdammsugarsystem
sistema ta’ ventilazzjoni tal-kaxxa tal-krank
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
система за вентилация на картера
cs
systém větrání klikové skříně
da
krumtaphusets ventilationssystem
de
Entlüftungssystem des Kurbelgehäuses
el
σύστημα εξαερισμού του στροφαλοθαλάμου
,
σύστημα επαναρρόφησης των αερίων του στροφαλοθαλάμου
en
crankcase ventilation system
es
sistema de ventilación del cárter
et
karterituulutus
fi
kampikammion tuuletusjärjestelmä
fr
système de réaspiration des gaz de carter
,
système de ventilation du carter
ga
córas aerála chás an chromáin
hu
forgattyúház szellőzőrendszere
,
forgattyúsház-szellőztető rendszer
it
sistema di ricircolazione dei gas del basamento
,
sistema di ventilazione del basamento
lt
karterio ventiliacijos sistema
lv
kartera ventilācijas sistēma
nl
carterontluchting
,
carterventilatiesysteem
pl
system wentylacji skrzyni korbowej
,
układ odpowietrzania skrzyni korbowej
pt
sistema de ventilação do cárter
ro
epurarea a gazelor de carter
,
recirculare a gazelor de carter
sk
systém odvetrania kľukovej skrine
sl
prezračevalni sistem okrova ročične gredi
sv
v...
sistema ta’ viżjoni mtejba
bg
усъвършенствана визуална система
cs
EVS
,
systém pro zlepšení viditelnosti
de
EVS
,
Enhanced Vision System
el
EVS
,
προηγμένο οπτικό σύστημα
en
EVS
,
Enhanced Vision System
et
täiustatud vaatlussüsteem
fi
EVS
,
näkemistä parantava järjestelmä
fr
EVS
,
système à vision augmentée
it
sistema visivo potenziato
lt
sustiprinto matomumo sistema
mt
EVS
,
pl
system polepszający widzenie
pt
sistema de visão aperfeiçoado
ro
EVS
,
sistem de vizualizare îmbunătățită
sk
systém rozšíreného videnia
sl
EVS
,
sistem za izboljšanje vidnosti
sv
sensorförstärkt visualiseringssystem
sistema ta' vjaġġar mingħajr viża
INTERNATIONAL RELATIONS
de
Regelung für visumfreies Reisen
el
καθεστώς απαλλαγής θεώρησης
,
καθεστώς ταξιδίων απαλλαγμένων από την υποχρέωση θεωρήσεων
en
visa-free travel regime
es
régimen de exención de visado
et
viisavaba reisimise kord
fi
viisumivapaa matkustusjärjestelmä
fr
régime de déplacement sans obligation de visa
ga
córas taistil neamhvíosa
lv
bezvīzu ieceļošanas režīms
,
bezvīzu režīms
nl
regeling inzake visumvrij verkeer
,
visumvrije regeling
pl
ruch bezwizowy
,
system bezwizowy
ro
regim de călătorii fără viză
sl
brezvizumski režim
,
režim potovanj brez vizumov
sistema ta' żamma diretta
Financing and investment
bg
система с пряко държане на ценни книжа
cs
systém přímého držení
da
direkte værdipapirdepotsystem
de
System der Direktverwahrung
,
direktes Verwahrsystem
el
σύστημα άμεσης διακράτησης τίτλων
en
direct holding system
,
direct securities holding system
es
sistema de tenencia directa
et
väärtpaberite otsese hoidmise süsteem
fi
suora hallintajärjestelmä
fr
système de détention directe
,
système de détention directe de titres
ga
córas sealúchais dhírigh
hr
sustav izravnog držanja
hu
közvetlen értékpapír-tulajdonlási rendszer
it
sistema di detenzione diretta
lt
tiesioginė saugojimo sistema
lv
tiešā turēšanas sistēma
,
tiešā vērtspapīru turēšanas sistēma
nl
systeem voor rechtstreeks effectenhouderschap
pl
system bezpośrednich udziałów kapitałowych
pt
sistema de detenção direta
,
sistema de detenção direta de valores mobiliários
ro
sistem de deținere directă a titlurilor de valoare
sk
systém priamej držby
sl
sistem neposrednega lastništva
sv
system för direkta innehav
sistema ta' żamma indiretta
Financing and investment
bg
система с непряко държане на ценни книжа
cs
systém nepřímého držení
da
indirekte opbevaringssystem
de
System der indirekten Verwahrung
,
indirektes Verwahrsystem
el
σύστημα έμμεσης διακράτησης τίτλων
en
indirect holding system
es
sistema de depósito indirecto
,
sistema de tenencia indirecta
et
väärtpaberite kaudse hoidmise süsteem
fi
epäsuora hallintajärjestelmä
,
hallintarekisterijärjestelmä
,
moniportainen hallintajärjestelmä
fr
système de détention indirecte
ga
córas an tsealúchais indírigh
hr
sustav neizravnog držanja
hu
közvetett értékpapír-tulajdonlási rendszer
it
sistema di detenzione indiretta
lt
netiesioginė saugojimo sistema
lv
netiešā turēšanas sistēma
nl
systeem voor het indirect aanhouden van effecten
pl
system pośrednich udziałów kapitałowych
pt
sistema de detenção indireta
,
sistema de detenção indireta de valores mobiliários
sk
systém nepriamej držby
sl
sistem posrednega imetništva
,
sistem posrednega lastništva
sv
system för indirekta innehav