Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bestimmungen über Kürzung,Ruhen oder Entzug von Leistungen
Insurance
da
bestemmelser om,at en ydelse skal nedsættes,stilles i bero eller bortfalde
el
διατάξεις περί μειώσεως,αναστολής ή καταργήσεως παροχών
en
provisions for reduction,suspension or withdrawal of benefits
es
cláusulas de reducción,de suspensión o de supresión de las prestaciones
fr
clauses de réduction,de suspension ou de suppression de prestations
it
clausole di riduzione,di sospensione o di soppressione di prestazioni
nl
bepalingen inzake vermindering,schorsing of intrekking van uitkeringen
pt
cláusulas de redução, de suspensão ou de supressão de prestações
Betanken oder Enttanken
da
påfyldning/udtømning af brændstof
el
Ανεφοδιασμός/αφαίρεση καυσίμου
en
re/defuelling
es
carga/descarga de combustible
fi
polttoainetankkaus ja polttoaineen poisto
fr
avitaillement / reprise de carburant
it
Rifornimento/estrazione di combustibile
nl
bijtanken/leegpompen
pt
reabastecimento/retirada de combustível
sv
tankning/tömning
Betätigungsmechanismus für Scheren-oder Einholmstromabnehmer
en pantograph cylinder
Beteiligungen über zwischengeschaltete Personen erwerben oder veräussern
Financial institutions and credit
Accounting
en
to acquire or dispose of holdings through intermediaries
fr
acquérir ou céder, par personnes interposées, des participations
Beteiligungs- oder Quasi-Beteiligungskapitalinvestitionen
bg
инвестиции в дялово и квазидялово участие
,
капиталови или квазикапиталови инвестиции
cs
kapitálové a kvazikapitálové investice
,
kapitálové či kvazikapitálové investice
da
egenkapital- og kvasiegenkapitalinvestering
de
Beteiligungsinvestitionen und beteiligungsähnliche Investitionen
,
Eigenkapital- und Quasi-Eigenkapitalinvestitionen
el
επένδυση μετοχικού και οιονεί μετοχικού κεφαλαίου
,
επενδύσεις σε ίδια ή οιονεί ίδια κεφάλαια
en
equity and quasi-equity investments
,
equity or quasi-equity investments
es
inversiones en capital o cuasicapital
et
omakapitali- või kvaasiomakapitali investeeringud
fi
oman pääoman ehtoiset sijoitukset ja välirahoitus
,
pääomasijoitukset tai oman pääoman luonteiset sijoitukset
fr
investissements en fonds propres ou quasi-fonds propres
,
participations ou quasi-participations
ga
infheistíochtaí cothromais nó cuasachothromais
hu
tulajdonviszonyt, illetve részben tulajdonviszonyt megtestesítő befektetések
it
investimenti azionari o quasi-azionari
,
investimenti di capitale netto o di qua...
Betrag der potentiellen Gewinne oder Verluste
ECONOMICS
da
potentiel gevinst eller potentielt tab
el
ποσό του δυνητικού κέρδους ή της ζημίας
en
amount of the potential profit or loss
es
importe de beneficios o pérdidas potenciales
fr
montant des bénéfices ou des pertes potentielles
it
guadagni o perdite potenziali
nl
bedrag van mogelijke winsten of verliezen
pt
valor dos ganhos ou das perdas potenciais
Dostopnost