Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afinidade para o cálcio
da
kalk-affinitet
de
Kalkaffinität
el
ομοιότητα προς το ασβέστιο
en
calcium affinity
es
afinidad por el calcio
fr
affinité pour le calcium
afinidade para o iodo
da
Howell-Jolly's korn
de
HOWELL-JOLLY Körperchen
,
Jolly Körperchen
,
Kernkugeln
el
σωμάτια του Jolly
,
σωμάτια των Jolly-Howell
en
Jolly bodies
es
cuerpos de Jolly
fr
corps de Jolly
it
corpi di Jolly
nl
lichaampjes van Howell
,
lichaampjes van Howell-Jolly
a forquilha para feno pode ser montada no braço do carregador frontal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en skubberive eller høsvans er en gaffel, som kan monteres på en frontlæsser
de
ein Schiebesammler oder Heuschwanz ist eine Gabel zum Anstecken an die Frontladerschwinge
el
ο φορτωτής σανού είναι ένα δίκρανο που μπορεί να συνδεθεί στον βραχίονα του μετωπικού φορτωτή
en
a buckrake is a fork loader to be mounted onto the front-loader arm
fr
la queue à foin est une fourche pouvant être montée au bras du chargeur frontal
it
la benna per foraggio è una forca che puo'essere applicata al braccio di un caricatore frontale
nl
een silovoer-vork is een laadvork die aan de arm van de voorlader kan worden gemonteerd
a frente voltada para a rua
LAW
de
dessen Vorderseite an die Straße grenzt
en
bordering with its frontage on the street
fi
jonka etuosa rajoittuu tiehen
fr
tenant du devant à la rue
nl
met zijn voorgevel palend aan de straat
sv
gränsande med fasaden mot gatan
agar para anaerobio de Brewer
da
Brewers anaerobe agar
de
Brewer Anaerobieragar
el
άγαρ αναερόβιων Brewer
en
Brewer anaerobe agar
fr
gélose pour anaérobies de Brewer
it
agar per anaerobi di Brewer
nl
anaeroben-agar van Brewer
pt
ágar de anaeróbios de Brewer
agarradero para el enganchador
Mechanical engineering
da
koblingssvingel
de
Kupplergriff
el
λαβή σύνδεσης
,
χειρολαβή σύνδεσης
en
coupling handle
,
coupling lever
fr
poignée d'accrochage
it
impugnatura di agganciamento
nl
koppelingszwengel
pt
alavanca de engatagem
agasalho para cão
Leather and textile industries
da
hundedækken
de
Hundedecke
el
προστατευτικό πανωφόρι για σκύλους
en
coat for dogs
es
cobertor para perro
fr
paletot pour chien
it
copertina per cane
nl
hondedek
agasalho para os ouvidos
ENVIRONMENT
da
ørekop
de
Kapselgehörschützer
el
πλήρες σύστημα προστασίας της ακοής
en
ear muff
es
amortiguador de ruido
,
protección auditiva
fi
kupusuojain
fr
serre-nuque
,
serre-tête
it
conchiglie protettivo per orecchio
nl
oorkap
sv
hörselskyddskåpa
Agência Alemã para a Cooperação Técnica
Cooperation policy
de
Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit
,
Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit GmbH
,
GTZ
en
GTZ
,
German Agency for Technical Cooperation
es
Sociedad Alemana de Cooperación Técnica
fr
Office allemand de la coopération technique
it
Agenzia tedesca per la cooperazione tecnica
,
GTZ
pt
GTZ