Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fabricação de peças por projeção
Iron, steel and other metal industries
da
formsprøjtning
de
Formteilspritzen
el
κατασκευή κομματιών με ψεκασμό
en
forming by spraying
es
fabricación de piezas por proyección
fi
muotoiluruiskutus
fr
fabrication de pièces par projection
it
fabbricazione di pezzi mediante spruzzatura
nl
modelspuiten
,
vormspuiten
sv
formsprutning
,
tillverkningssprutning
fabricação de vidro côncavo,e produtos similares,por processos automáticos
INDUSTRY
da
fremstilling af hulglas og lignende produkter ved automatiske processer
de
Herstellung von Hohlglas und verwandten Erzeugnissen in automatischen Verfahren
el
παραγωγή κοίλου γυαλιού και συναφών προϊόντων με αυτοματοποιημένη μέθοδο
en
manufacture of hollow glass and similar products,by automatic processes
es
fabricación de vidrio hueco, y productos asimilados, por procedimientos automáticos
fi
onton lasitavaran ja vastaavien tuotteiden automatisoitu valmistus
fr
fabrication de verre creux,et produits assimilés,par des procédés automatiques
it
fabbricazione di vetro cavo,e prodotti affini,in procedimenti automatici
nl
fabrieken van holglas en dergelijke door middel van automatische procédés
sv
tillverkning av flaskor, dricksglas m.m. genom automatiska processer
fabricação de vidro côncavo,e produtos similares,por processos manuais ou semiautomáticos
INDUSTRY
da
fremstilling af hulglas og lignende produkter ved manuelle eller halvautomatiske processer
de
Herstellung von Hohlglas und verwandten Erzeugnissen in halbautomatischen Verfahren oder von Hand
el
παραγωγή κοίλου γυαλιού και συναφών προϊόντων με ημιαυτοποιημένη ή με χειρωνακτική μέθοδο
en
manufacture of hollow glass and similar products,by manual or semiautomatic processes
es
fabricación de vidrio hueco, y productos asimilados, por procedimientos manuales o semiautomáticos
fi
onton lasitavaran ja vastaavien tuotteiden manuaalinen tai puoliautomaattinen valmistus
fr
fabrication de verre creux,et produits assimilés,par des procédés semi-automatiques ou manuels
it
fabbricazione di vetro cavo,e prodotti affini,con procedimenti semiautomatici o manuali
nl
fabrieken van holglas en dergelijke door middel van handwerk of halfautomatische procédés
sv
tillverkning av flaskor, dricksglas m.m., genom manuella eller halvautomatiska processer
fabricação integrada assistida por computador
Information technology and data processing
INDUSTRY
da
datamat-integreret produktion
,
datamatintegreret fabrikation
de
Computer-integrierte Fertigung
,
automatische Fertigung
,
rechnergestützte integrierte Fertigung
,
rechnerintegrierte Fertigung
el
ΟΒΠΥ
,
βελτιστοποίηση της παραγωγής με μέσα πληροφορικής
,
μηχανοργάνωση παραγωγής
,
ολοκληρωμένη βιομηχανική παραγωγή με βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή
,
ολοκληρωμένη παραγωγή με Η/Υ
en
CIM
,
agile production
,
computer integrated manufacture
,
computer integrated manufacturing
,
holonic production
es
fabricación integrada por ordenador
fr
fabrication intégrée par ordinateur
,
production intégrée par ordinateur
,
productique
it
automazione della fabbrica
,
fabbricazione assistita da elaboratore
,
produttica
,
produzione integrata mediante elaboratore
nl
computer-geïntegreerde fabricage
,
produktie-automatisering
pt
Fabrico Integrado Assistido por Computador
,
PAC
,
fabrico integrado por computador
,
prodútica
fabricação por lotes
Information technology and data processing
da
serieproduktion
de
Stapelfertigung
el
μαζική κατασκευή
en
batch manufacturing
es
fabricación por lotes
fi
erätuotanto
fr
fabrication par lots
it
produzione per lotti
nl
serieproductie
sv
satsvis tillverkning
fabricação por medida,de vestuário,de roupa branca e de chapéus
da
fremstilling efter mål af yderbeklædning,undertøj og hovedbeklædning
de
Maßanfertigung von Oberbekleidung,Leibwäsche und Kopfbedeckungen
el
επί μέτρω κατασκευή ενδυμάτων,εσωρούχων και καπέλων
en
bespoke tailoring,dressmaking and hatmaking
es
confección a medida de prendas de vestir, artículos de lencería y sombreros
fi
vaatteiden valmistus mittatilaustyönä
fr
fabrication sur mesure de vêtements,de lingerie et de chapeaux
it
fabbricazione di abiti,biancheria e cappelli su misura
nl
maatkledingbedrijven
sv
tillverkning av måttbeställda kläder, underkläder och hattar
fabricação por rolos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tromlemetoden
de
Hatmaker-Verfahren
,
Walzenmilchtrocknung
,
Walzenverfahren
el
μέθοδος του περιστρεφομένου τυμπάνου
en
roller process
fr
fabrication roller
it
fabbricazione roller
nl
roller-procédé
pt
método de fabricação "Roller"
fabricación asistida por ordenador
Information technology and data processing
da
CAM
,
datamatstøttet fabrikation
de
CAM
,
computergestützte Fertigung
,
computerunterstützte Fertigung
el
Βιομηχανική παραγωγή με υπολογιστές,ΒΟΙΠΥ
en
computer-aided manufacturing
fi
tietokoneavusteinen valmistus
fr
fabrication assistée par ordinateur
it
fabbricazione assistita dal calcolatore
,
produzione assistita dal calcolatore
nl
computerondersteunde fabricage
pt
produção assistida por computador
sv
CAM
,
datorstödd tillverkning
fabricación asistida por ordenador
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
INDUSTRY
de
rechnergestützte Fertigungstechnologie
,
rechnerunterstützte Fertigung
el
παραγωγή με τη βοήθεια υπολογιστή
en
CAM
,
computer-aided manufacturing
,
computer-assisted manufacturing
es
FAO
,
fr
FAO
,
fabrication assistée par ordinateur
it
fabbricazione aiutata dal computer
,
fabbricazione assistita dall'elaboratore
nl
computergesteunde fabricage
pt
fabrico assistido por computador
sv
datorstödd tillverkning
fabricación asistida por ordenador
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
CAM
,
datamat-støttet produktion
,
datamatstøttet fabrikation
de
CAM
,
CAM
,
rechnergestützte Fertigung
el
κατασκευή με τη βοήθεια υπολογιστή
en
CAM
,
CAM
,
computer-aided manufacturing
fi
tietokoneavusteinen valmistus
fr
FAO
,
fabrication assistée par ordinateur
it
CAM
,
fabbricazione assistita da calcolatore
nl
computerondersteunde fabricage
pt
CAM
,
produção assistida por computador
sv
CAM
,
datorstödd tillverkning