Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fatiga por vibración
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
Schwingungsbeanspruchung
en
vibration fatigue
fi
värinäväsyminen
fr
fatigue par vibration
sv
vibrationsutmattning
fato ventilado arrefecido por evaporação
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
fordampningskøler med ventilation
de
Ventilationsanzug mit Schwitzkühlung
,
Ventilationsanzug mit Verdunstungskühlung
en
evaporative cooling ventilated suit
es
traje ventilado refrigerado por evaporación
fi
haihdutusjäähdytteinen puku
fr
vêtement ventilé agissant par évaporation
it
tuta ventilata a refrigerazione per evaporazione
nl
verdamping-gekoeld pak
sv
ventilationsdräkt med avdunstningskylning
faturação por terceiros
Communications
da
tredjepartsopkrævning
el
τριτομερής τιμολόγηση
en
third party billing
es
facturación a tercero
fi
kolmannen osapuolen laskutus
fr
facturation des appels par un tiers
nl
facturatie door derden
sv
tredjepartsfakturering
favismo por inalação
da
inhalations-fabisme
de
Inhalationsfavismus
el
κυαμισμός από εισπνοή
en
airborne favism
,
inhalational favism
es
favismo por inhalación
fr
favisme par inhalation
it
favismo per inalazione
nl
inhalatiefabisme
fazer justiça por suas próprias mãos
LAW
de
sich selbst Recht verschaffen
en
to take the law into one's hands
fi
ottaa oikeus omiin käsiinsä
fr
se faire justice
,
se faire raison à soi-même
it
fare giustizia da sè
nl
zichzelf recht verschaffen
sv
ta lagen i egna händer
fazer-se assistir por um defensor da sua escolha
EUROPEAN UNION
da
give møde med en af ham udpeget bisidder
de
sich des Beistands eines selbst gewaehlten Verteidigers bedienen
el
παρίσταμαι με συνήγορο της εκλογής μου
en
to be assisted in one's defence by a person of one's own choice
es
hacerse asistir en su defensa por una persona de su elección
fr
se faire assister d'un défenseur de son choix
it
farsi assistere da un difensore di propria scelta
nl
zich door een verdediger van zijn keuze doen bijstaan
sv
att vid försvaret biträdas av en person som han själv väljer
febre provocada por inalação de óxidos de metais
Health
da
metalfeber
,
metalkoldfeber
,
metalrøgsfeber
de
Metalldampffieber
,
Metallgießfieber
,
Metallrauchfieber
el
πυρετός μεταλλικών ατμών
en
metal fume fever
es
fiebre del humo metálico
fi
metallikuume
fr
fièvre des fondeurs
,
fièvre des métaux
,
fièvre métallique
,
maladie des fondeurs
it
febbre da fumi metallici
nl
metaaldampkoorts
sv
metallröksfeber
,
zinkfrossa
fechadura acionada por uma chave
da
nøglelås
de
Schloss mit Schluessel
el
κλειδαριά που λειτουργεί με κλειδί
en
key lock
es
cerradura de llave
fr
serrure à clé
it
serratura a chiave
nl
slot met sleutel
pt
fechadura de chave
fecho ativado por uma fonte de impulsões
Information technology and data processing
da
sender med kantudløst lukker
de
Edge-Trigger-Latch-Schaltung
el
σύρτης που απελευθερώνεται μέσω παλμών
en
edge-triggered latch
es
cerrojo de frente de impulsos
fr
verrou déclenché par front d'impulsions
it
latch funzionante ad impulsi
nl
"edge triggered" signaalbuffer