Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proces de examinare analitică
LAW
bg
процес на скрининг
,
скрининг на достиженията на правото на ЕС
cs
proces prověřování
,
prověření acquis
da
"screening" af fællesskabsretten
,
analytisk gennemgang af fællesskabsretten
,
analytisk gennemgang af gældende fællesskabsret
,
analytiske gennemgang af regelværket
,
gennemgang og sammenligning af ansøgerlandenes lovgivning med fællesskabsretten
,
screening
,
undersøgelse af, hvor langt ansøgerlandene er kommet med overtagelse af fællesskabsretten
de
Screening
,
Screening des Besitzstands
,
Screening-Prozess
,
Screening-Verfahren
el
αναλυτική εξέταση του κεκτημένου
en
screening exercise
,
screening of the acquis
,
screening process
es
análisis del grado de la adecuación del acervo
,
escrutinio del acervo
,
examen analítico del acervo
et
sõelumisprotsess
,
õigustiku sõelumine
fi
unionin säännöstön analyyttinen tarkastelu
fr
examen analytique de l'acquis
,
processus d'examen analytique
ga
scagadh ar an acquis
hu
átvilágítási folyamat
it
esame analitico dell'acquis
,
screening
,
vaglio dell'acquis
lt
acquis peržiūra
mt
eża...
proces de extragere a zaharurilor
bg
процес на обеззахаряване
cs
odcukření
da
afsukring
,
afsukringsproces
de
Entzuckerung
el
διαδικασία αφαίρεσης σακχάρων
en
desugaring
,
desugaring of eggs
,
desugaring process
es
desazucarado
et
suhkru eemaldamine
,
suhkrutustamine
fi
sokerin poisto
fr
désucrage
ga
díshiúcrú
hu
cukortalanítás
,
glükózmentesítés
it
dezuccheraggio
lt
cukraus šalinimas
lv
atcukurošanas process
mt
proċess ta' tneħħija taz-zokkor
,
tneħħija taz-zokkor
nl
ontsuikeren
,
ontsuikering
pl
odcukrzanie
pt
dessacarificação
sk
odcukrenie
,
proces odcukrenia
sv
avsockring
proces de fabricație
bg
метод на производство
cs
výrobní proces
,
způsob výroby
da
fremstilling
,
fremstillingsproces
de
Herstellungsmethode
,
Herstellungsprozess
,
Herstellungsverfahren
el
τρόπος παρασκευής
en
manufacturing method
,
manufacturing process
,
manufacturing route
,
method of manufacture
es
método de fabricación
,
proceso de fabricación
et
tootmisprotsess
fi
valmistusprosessi
fr
mode de fabrication
,
procédé de fabrication
ga
modh monaraíochta
hu
gyártási folyamat
it
metodo di fabbricazione
,
metodo di produzione
,
processo di fabbricazione
lt
gamybos būdas
,
gamybos procesas
lv
ražošanas process
mt
proċess tal-manifattura
nl
fabricageproces
,
productieproces
pl
proces wytwarzania
pt
método de fabrico
,
processo de fabrico
sk
výrobný proces
sl
proizvodni postopek
sv
tillverkningsmetod
,
tillverkningsprocess
proces de generare a unui grup tactic de luptă
de
Generierungsprozess für Gefechtsverbände
el
διαδικασία δημιουργίας μάχιμης μονάδας
en
Battlegroup generation process
es
proceso de generación de una agrupación táctica
fi
taisteluosastojen muodostamisprosessi
fr
processus de constitution du groupement tactique
ga
próiseas bunaithe cathghrúpa
lt
kovinės grupės formavimas
lv
kaujas vienību formēšana
mt
proċess ta' ħolqien ta' grupp tattiku
nl
proces van vorming van de gevechtsgroep
pl
proces tworzenia grup bojowych
sk
proces vytvárania bojových skupín
proces de gestionare a riscurilor
Financing and investment
en
risk management process
et
riskijuhtimisprotsess
fi
riskienhallintamenettely
,
riskienhallintaprosessi
ga
próiseas um bainistíocht riosca
mt
proċess ta' mmaniġġjar tar-riskju
nl
risicobeheerprocedure
pl
proces zarządzania ryzykiem
sk
proces riadenia rizík
proces de îndepărtare
Migration
bg
процес по извеждане
de
Abschiebungsverfahren
el
διαδικασία απομάκρυνσης
en
removal process
es
proceso de expulsión
fr
procédure d'éloignement
hr
postupak udaljenja
hu
kitoloncolási eljárás
it
procedura di allontanamento
pl
proces wydalenia
proces de producție
Accounting
en
production process
ga
próiseas táirgeachta
,
próiseas táirgthe
hu
termelési folyamat
mt
proċess tal-produzzjoni
pl
proces produkcji
procès de renvoi
LAW
de
Verweisung an ein anderes Gericht
en
transfer to another court
fi
asian käsittelyn siirtäminen toiseen tuomioistuimeen
it
rinvio ad altra giurisdizione
nl
renvooiproces
pt
processo de reenvio
sv
hänvisning till annan domstol
,
överlämnande till annan domstol
proces de reparare prin excizie
bg
ексцизионна репарация
da
reparation af DNA ved excision-resyntese
de
Reparatur der DNA durch Exzisionsresynthese
el
επιδιόρθωση του DNA με εκτομή-ανασύνθεση
en
excision and repair
,
excision repair
,
excision repair process
es
reparación por escisión y resíntesis
,
reparación por escisión-resíntesis
et
ekstsisioonreparatsioon
,
väljalõikereparatsioon
fi
leikkauskorjaus
fr
réparation de l'ADN par excision-resynthèse
ga
deisiú DNA trí eisceadh
,
deisiú trí eisceadh
hu
kivágásos reparáció
it
riparazione del DNA per escissione
,
riparazione per escissione
lt
iškirpos atstatymo būdas
lv
izgriešanas/reparācijas process
mt
tiswija b'exxissjoni
,
tiswija bi qtugħ
nl
DNA-herstel door excisie-resynthese
pl
proces naprawy odciętego łańcucha DNA
pt
reparação do ADN por excisão
ro
excizie-reparare
,
reparare prin excizie
Dostopnost