Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sors ta' żrieragħ awtoktoni
Forestry
bg
автохтонен източник на посевен материал
cs
autochtonní zdroj semen
da
autokton frøkilde
de
autochthone Samenquelle
el
αυτόχθων πηγή σπόρου
en
autochthonous seed source
es
fuente semillera autóctona
et
autohtoonne seemneallikas
fi
alkuperäinen siemenlähde
fr
source de graines autochtone
ga
foinse síl uatheascarthach
hu
őshonos magforrás
it
fonte di semi autoctona
lt
autochtoninis sėklų šaltinis
lv
autohtoni sēklu ieguves koki
nl
autochtone zaadbron
pl
autochtoniczne źródło nasion
pt
arboreto autóctone
,
povoamento autóctone
ro
sursă autohtonă de semințe
sk
autochtónny semenný zdroj
sl
avtohtona skupina semenjakov
sv
autoktont frötäktsområde
sors ta' żrieragħ indiġeni
Forestry
bg
местен източник на посевен материал
cs
indigenní zdroj semen
da
hjemmehørende frøkilde
de
indigene Samenquelle
el
ιθαγενής πηγή σπόρου
en
indigenous seed source
es
fuente semillera indígena
et
indigeenne seemneallikas
fi
luontaisella levinneisyysalueellaan oleva siemenlähde
fr
source de graines indigène
ga
foinse síl dhúchasach
hu
bennszülött magforrás
it
fonte di semi indigena
lt
vietinis sėklų šaltinis
lv
vietējas izcelsmes sēklu ieguves koki
nl
inheemse zaadbron
pl
rodzime źródło nasion
pt
arboreto indígena
,
povoamento indígena
ro
sursă indigenă de semințe
sk
semenný zdroj miestneho pôvodu
sl
indigena skupina semenjakov
sv
ortseget frötäktsområde
sors tad-dawl ta' punt ta' intensità għolja
bg
точков източник на светлина с висок интензитет
da
punktuel lyskilde med stor lysstyrke
el
σημειακή φωτεινή πηγή υψηλής έντασης
en
high-intensity point light source
et
kõrgintensiivne punktvalgusallikas
fi
korkean intensiteetin pistemäinen valonlähde
ga
foinse phoncsholais d'ard-déine
hu
nagy fényerejű, pontszerű fényforrás
it
sorgente luminosa puntiforme a forte intensità
lt
labai intensyvios taškinės šviesos šaltinis
lv
augstas intensitātes punktveida gaismas avots
pl
punktowe źródło światła o wysokiej intensywności
pt
fonte luminosa pontual de forte intensidade
ro
punctul de intensitate maximă a sursei de lumină
sl
točkovni izvor svetlobe velike jakosti
sv
punktformig ljuskälla med hög ljusstyrka
sorveljanza ta' wara t-tqegħid fis-suq
bg
контрол след пускането на пазара
cs
dozor po uvedení přípravku na trh
da
overvågning efter markedsføring
de
Überwachung nach der Zulassung
el
μετεγκριτική παρακολούθηση
en
post-marketing surveillance
es
seguimiento de la comercialización
,
seguimiento en la comercialización
et
turustamisjärgne järelevalve
fi
markkinoille tulon jälkeinen valvonta
fr
surveillance après mise sur le marché
hr
praćenje nakon stavljanja u promet
hu
forgalomba hozatal utáni felügyelet
it
controlli post-immissione in commercio
,
vigilanza post-marketing
,
vigilanza successiva all'immissione in commercio
lt
stebėjimas po rinkodaros teisės suteikimo
lv
pēcreģistrācijas pārraudzība
nl
post-marketing surveillance
pl
obserwacje po wprowadzeniu do obrotu
pt
vigilância pós-comercialização no mercado
ro
supraveghere postautorizare
sk
sledovanie po uvedení na trh
sl
nadzor v obdobju trženja
sv
övervakning efter godkännande för försäljning
Sorveljanza tal-proċess ta' riforma
da
CTF
,
Den Rådgivende Taskforce EU-Bosnien-Hercegovina
de
Beratende Task Force EU-Bosnien und Herzegowina
,
CTF
,
Konsultative Task Force EU-Bosnien und Herzegowina
en
CTF
,
EU-Bosnia and Herzegovina Consultative Task Force
,
RPM
,
Reform Process Monitoring
es
Equipo Consultivo UE-Bosnia y Herzegovina
,
supervisión del proceso de reformas
fi
EU:n ja Bosnia ja Hertsegovinan neuvoa-antava työryhmä
,
uudistusprosessin seurantaryhmä
,
uudistusten edistymisen seurantaväline
fr
Task Force consultative UE-Bosnie-Herzégovine
,
surveillance du processus de réforme
mt
RPM
,
nl
Adviserende Task Force EU-Bosnië en Herzegovina
pl
MPR
,
monitorowanie procesu reform
pt
Grupo Consultivo UE/Bósnia-Herzegovina
sospensjoni magħquda ta' żejt dikantat
Oil industry
bg
масло, съдържащо катализаторни частици
cs
ropný dekantovaný kal
,
slurry olej
da
opslæmmet olie
de
Schlammöl
el
αποχυθείσα υδαρή ιλύς
en
decant oil sludge
,
decanted oil sludge
,
slurry oil
es
aceite decantado
,
lodo de aceite decantado
et
õline püdelik
fi
pohjaöljy
fr
boues huileuses décantées
,
slurry
hr
mulj dekantiranog ulja
it
fanghi di olio decantato
,
liquami di olio decantato
lv
nogulsnējušās dūņas
pl
osad po zdekantowanym oleju
,
szlam po zdekantowanym oleju
pt
lama de óleo decantado
,
óleo decantado
ro
petrol de tip „nămol (slurry)”
,
slurry
sk
kal zbavený ropných látok
sl
gošča dekantiranega olja
sv
dekanterat oljeslam
sospensjoni ta' għotja
EU finance
bg
замразявам безвъзмездни средства
,
спирам безвъзмездни средства
sospensjoni ta’ liċenzja
bg
временно прекратяване на лиценз
cs
pozastavení platnosti průkazu způsobilosti
da
inddragelse af et certifikat
de
Aussetzung einer Lizenz
,
Ruhen einer Lizenz
el
αναστολή άδειας
en
suspension of a licence
es
suspensión de licencias
et
loa peatamine
fi
lupakirjan peruuttaminen määräajaksi
fr
suspension d'une licence
ga
ceadúnas a fhionraí
hu
engedély felfüggesztése
it
sospensione di una licenza
lt
licencijos galiojimo sustabdymas
lv
licences apturēšana
nl
opschorting van een bewijs
,
opschorting van een vergunning
pl
zawieszenie licencji
pt
suspensão de uma licença
ro
suspendarea unei licențe
sk
pozastavenie platnosti preukazu spôsobilosti
sl
začasna ukinitev licence
sv
upphävande av certifikat
sospensjoni ta' uffiċjal
LAW
cs
dočasné zproštění úředníka výkonu služby
da
en tjenestemands suspension
,
suspension af tjenestemand
de
vorläufige Dienstenthebung eines Beamten
el
αναστολή ασκήσεως των καθηκόντων του υπαλλήλου
en
suspension of an official
es
suspensión de empleo de un funcionario
fi
virkamiehen virantoimituksesta pidättäminen
fr
suspension d'un fonctionnaire
ga
oifigeach a chur ar fionraí
hu
tisztviselő felfüggesztése
it
sospensione di un funzionario
lv
ierēdņa darbības apturēšana
nl
schorsing van de ambtenaar
pl
zawieszenie urzędnika
sk
dočasné pozastavenie výkonu funkcie úradníka
sl
začasna odstranitev uradnika
sv
avstängning av en tjänsteman
sospensjoni tal-infurzar ta' sentenza
LAW
da
udsættelse af fuldbyrdelsen af en straf
,
udsættelse af straffuldbyrdelse
de
Aussetzung der Vollstreckung der Strafe
en
suspension of enforcement of a sentence
es
suspensión de la ejecución de la pena
fi
tuomion täytäntöönpanon lykkääminen
fr
sursis à l'exécution d'une peine
,
sursis à l'exécution de la peine
ga
fógairt pianbhreithe a iarchur
hu
büntetés végrehajtásának felfüggesztése
it
sospensione dell'esecuzione della pena
nl
opschorting van de tenuitvoerlegging van de straf
pl
zawieszenie wykonania kary
pt
suspensão da execução da pena
sv
uppskov med verkställighet av straff
Dostopnost