Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
veículo alimentado por um combustível líquido
da
køretøj,som drives af flydende brændstof
de
mit flüssigem Kraftstoffen betriebenes Fahrzeug
el
όχημα κινούμενο με υγρό καύσιμο
en
vehicle propelled by liquid fuel
es
vehículo propulsado por combustible líquido
fr
véhicule à combustible liquide
it
veicolo alimentato con carburante liquido
nl
brandstof
,
voertuig op vloeibare motorbrandstof
veículo equipado com um eixo motor de suspensão pneumática
TRANSPORT
da
køretøj udstyret med drivaksel med pneumatisk ophæng
de
Fahrzeug mit einer Antriebsachse mit pneumatischer Aufhängung
el
όχημα με ένα κινητήριο άξονα και πνευματική ανάρτηση
en
vehicle equipped with a drive axle with air suspension
es
vehículo equipado de un eje motor con suspensión neumática
fr
véhicule équipé d'un essieu moteur avec suspension pneumatique
it
veicolo dotato di asse motore con sospensione pneumatica
nl
voertuig uitgerust met een drijfas met luchtophanging
veículo ferroviário acionado por um eletrogiro
TRANSPORT
da
elektrogyro drevet jernbanekøretøj
de
mit Elektrokreisel betriebenes Schienenfahrzeug
el
σιδηροδρομικό όχημα που κινείται με ηλεκτρόγυρο
en
electro-gyro rail vehicle
es
vehículo ferroviario accionado por electrogiro
fr
véhicule ferroviaire actionné par électrogyro
it
veicolo ferroviario azionato a mezzo di elettrogiro
nl
railvoertuig met elektro-gyrotractie
velocidade de cruzeiro com um motor inoperativo
da
marchfart med en motor ude af drift
de
bei einem ausgefallenen Triebwerk mit Reisefluggeschwindigkeit
el
Ταχύτητα πλεύσης με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας
en
one-engine-inoperative cruise speed
es
velocidad de crucero con un motor sin funcionar
fi
matkalentonopeus yhden moottorin ollessa epäkunnossa
fr
vitesse de croisière avec un moteur en panne
it
velocità di crociera con un motore inoperativo
nl
afstand die gevlogen wordt in 60 minuten bij de kruissnelheid met één uitgevallen motor
sv
marschfart för flygning med en motor ur funktion
velocidade de migração de um ião
Chemistry
da
ions bevægelighed
de
Wanderungsgeschwindigkeit eines Ions
el
ευκινησία ιόντος
en
migration speed of an ion
es
velocidad de emigración de un ion
fi
ionin kulkunopeus
fr
vitesse de migration d'un ion
it
velocità di migrazione di uno ione
nl
zwerfsnelheid van een ion
sv
jonrörlighet
velocidade de rotação máxima admissível dos fusos de um retorcedor ascendente
Technology and technical regulations
da
maksimal spindelhastighed af spindlerne på etagetvinde-maskine
de
maximal Spindeldrehzahlen einer Zwirnmaschine
el
μέγιστη ταχύτητα περιστροφής αδρακτιών αδελφωτικής-στριπτικής
en
maximum spindle speed of the spindles of an uptwister
es
velocidad de rotación máxima de las púas de una continua de retorcer de recorrido ascendente
fr
vitesse de rotation maximale admissible des broches d'un moulin
sv
maximal hastighet för spindlar i tvinnmaskin
velocidade de rotação máxima admissível dos fusos de um retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
maksimal spindelhastighed på ringtvindemaskine og tvindema-skine
de
maximal Spindeldrehzahlen einer Ringzwirnmaschine
el
μέγιστη ταχύτητα αδρακτιού αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
maximum spindle speed of a ring doubling and twisting frame
es
velocidad de rotación máxima admisible de una continua de retorcer de anillos
fr
vitesse de rotation maximale admissible d'un continu à retordre à anneau
sv
maximal spindelhastighet i ringtvinnmaskin
velocidade de sensação de um estímulo luminoso
da
lysopfattelseshastighed
de
Empfindungsgeschwindigkeit des Lichtreizes
el
ταχύτητα αίσθησης ενός φωτεινού ερεθίσματος
en
speed of sensation of light stimulus
es
velocidad de sensación
fi
valonaistimisnopeus
,
valoärsykkeen aistimisnopeus
fr
vitesse de sensation d'un stimulus lumineux
it
velocità di sensazione di uno stimolo di luce
nl
gewaarwordingssnelheid
sv
upplevelsehastighet för ljusstimulus