Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fin de journée
FINANCE
bg
в края на деня
cs
konec dne
da
ultimo dagen
de
Tagesabschluss
el
τέλος της ημέρας
en
end-of-day
es
cierre
,
cierre de las operaciones del día
et
päevalõpu
fi
pankkipäivän lopetus
ga
deireadh an lae
hr
kraj dana
hu
nap vége
,
nap végi
it
fine giornata
lt
dienos pabaiga
lv
dienas beigas
mt
tmiem il-jum
nl
einde van de dag
pl
koniec dnia
pt
fim de dia
ro
închiderea zilei
sk
koniec dňa
sl
ob koncu dneva
sv
dagens slut
Fin de journée
da
Ultimo dagen
el
Κίνδυνος τιμής μετοχής
en
End-of-day
fi
pankkipäivän lopetus
nl
Einde van de dag
sv
Dagens slut
fin de l'antagonisme Est-Ouest
POLITICS
da
afslutning på den gamle Øst/Vest-strid
de
Ende des Ost-West-Konflikts
el
λήξη του ανταγωνισμού μεταξύ Ανατολής και Δύσης
en
end of East-West confrontation
es
final del antagonismo entre el Este y el Oeste
it
fine dell'antagonismo Est-Ovest
nl
beëindiging van het Oost-Westconflict
pt
fim do antagonismo Leste/Oeste
fin de l'assujettissement
LAW
FINANCE
de
Beendigung der Steuerpflicht
,
Ende der Steuerpflicht
it
fine dell'assoggettamento
,
termine dell'assoggettamento
fin de l'engagement
da
ansættelsesforholdets ophør
de
beendigung des beschäftigungsverhältnisses
el
ΛΥΣΗ ΤΗΣ ΥΠΑΛΛΗΛIΚΗΣ ΣΧΕΣΕΩΣ
en
termination of employment
es
extinción del contrato
fi
palvelussuhteen päättyminen
it
risoluzione del contratto
nl
beëindiging van de dienst
pt
cessação de funções
sv
anställningens upphörande
fin de l'enregistrement
ECONOMICS
Free movement of capital
el
διαγραφή από την καταχώριση
en
deregistration
lt
išregistravimas
lv
dereģistrācija
fin de l'essai
bg
приключване на изпитването
,
приключване на клиничното изпитване
cs
ukončení hodnocení
,
ukončení klinického hodnocení
da
afslutning af det kliniske forsøg
,
forsøgets afslutning
de
Abschluss der klinischen Prüfung
en
end of the clinical trial
,
end of the trial
es
finalización del ensayo
et
kliinilise uuringu lõpp
,
uuringu lõpp
fi
tutkimuksen lopetusajankohta
fr
fin de l'essai clinique
hu
vizsgálat befejezése
it
cessazione della sperimentazione
lt
tyrimo pabaiga
lv
klīniskas pārbaudes beigas
mt
tmiem tal-prova klinika
nl
einde van de proef
pl
zakończenie badania
pt
conclusão do ensaio
ro
sfârșitul studiului
sk
skončenie klinického skúšania (lieku)
sl
konec preskušanja
sv
avslutad prövning
Dostopnost