Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protocol on jurisdiction and the recognition of decisions in respect of the right to the grant of a European patent (protocol on recognition)
de
Anerkennungsprotokoll
,
Protokoll über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung von Entscheidungen über den Anspruch auf Erteilung eines europäischen Patents
fi
pöytäkirja eurooppapatentin saantioikeudesta koskevasta toimivallasta ja päätösten tunnustamisesta
,
tunnustamispöytäkirja
fr
Protocole sur la compétence judiciaire et la reconnaissance de décisions portant sur le droit à l'obtention du brevet européen
,
protocole sur la reconnaissance
Protocol on the centralisation of the European patent system and on its introduction
LAW
da
centraliseringsprotokollen
,
protokol om centralisering og indførelse af det europæiske patentsystem
de
EPC - Protokoll über die Zentralisierung des europäischen Patentsystems und seine Einführung (Zentralisierungsprotokoll)
el
Πρωτόκολλο "συγκέντρωση"' Πρωτόκολλο για τη συγκέντρωση και την εισαγωγή του ευρωπαϊκού συστήματος διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
Protocol on Centralisation
,
es
Protocolo sobre la Centralización
,
Protocolo sobre la Centralización e Introducción del Sistema Europeo de Patentes
fi
keskittämispöytäkirja
,
pöytäkirja Euroopan patenttijärjestelmän keskittämisestä ja käyttöönotosta
fr
Protocole sur la Centralisation
,
Protocole sur la centralisation et l'introduction du système européen des brevets
nl
Protocol betreffende de centralisatie en de invoering van het Europese Octrooisysteem
,
centralisatieprotocol
pt
Protocolo sobre a Centralização
,
Protocolo sobre a Centralização e a Introdução do Sistema Europeu de Patentes
Protokoll über die Auslegung des Art.69 des Europäischen Patent-Übereinkommens
LAW
fr
Protocole interprétatif de l'art.69 de la convention(sur le brevet européen)
it
Protocollo relativo all'interpretazione dell'art.69 della convenzione(sul brevetto europeo)
provisionally protected patent right
de
vorläufig geschützte Rechte
el
τίτλος προσωρινής προστασίας
fi
väliaikaisesti suojattu oikeus
fr
titre de protection provisoire
ga
ceart paitinne atá cosanta go sealadach
it
titolo di protezione temporanea
provisional protection conferred by the patent application
de
einstweiliger Schutz
en
provisional protection
,
es
protección provisional
fr
protection provisoire
nl
voorlopige bescherming
provisional protection conferred by the patent application
LAW
de
einstweiliger Schutz,den die Patentanmeldung gewährt
fr
protection provisoire conférée par la demande de brevet
nl
voorlopige bescherming van de octrooiaanvrage
publication of the patent application
LAW
da
offentliggørelse af patentansøgningen
de
Veröffentlichung der Patentanmeldung
el
δημοσίευση της αίτησης για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
es
publicación de la solicitud de patente
fr
publication de la demande de brevet
it
pubblicazione della domanda di brevetto
nl
publicatie vd octrooiaanvrage
,
publikatie van de octrooiaanvraag
pt
publicação do pedido de patente