Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spiral ta' pagi u prezzijiet
ECONOMICS
cs
inflační spirála
da
inflationsskruen
,
løn-pris spiral
,
løn-pris-løn-spiral
de
Inflationsspirale
,
Preis-Lohn-Spirale
el
δίνη πληθωρισμού
,
πληθωριστική δίνη
,
σπειροειδής πληθωριστική διαδικασία
en
inflation spiral
,
inflationary spiral
,
wage-price spiral
es
espiral inflacionista
fr
spirale inflationniste
ga
bís bhoilscitheach
,
bís phá agus phraghsanna
it
spirale inflazionistica
mt
spiral inflazzjonarju
,
nl
inflatiespiraal
,
loon-en prijsspiraal
pt
espiral inflacionista preços-salários
,
espiral inflacionária
spirtu ta' tolleranza
Rights and freedoms
bg
дух на толерантност
cs
snášenlivost
,
tolerance
da
tolerance
de
Geist der Toleranz
,
Toleranz
el
πνεύμα ανοχής
en
spirit of tolerance
es
actitud tolerante
,
espíritu de tolerancia
et
sallivus
fi
suvaitsevaisuus
fr
esprit de tolérance
ga
meon na caoinfhulaingthe
hu
a tolerancia szelleme
it
tolleranza
lt
tolerancijos dvasia
lv
iecietība
nl
geest van verdraagzaamheid
,
klimaat van verdraagzaamheid
pl
duch tolerancji
pt
espírito de tolerância
ro
spirit de toleranță
sk
tolerancia
sl
duh strpnosti
sv
tolerans
spiża ta’ kummissjoni
Economic structure
Public finance and budget policy
Accounting
bg
разходи за комисиони
cs
náklady na provize
da
provisionsudgifter
de
Provisionsaufwendungen
el
έξοδα από προμήθειες
en
commission expense
es
gastos por comisiones
et
vahendustasude kulu
fi
palkkiokulut
fr
charge de commission
hu
jutalékkiadás
,
jutalékráfordítás
it
commissione passiva
lt
komisinių sąnaudos
lv
komisijas naudas izdevumi
nl
lasten van provisies
pl
koszty z tytułu prowizji
pt
gastos com comissões
ro
cheltuieli cu comisioane
sk
náklady na provízie
sl
odhodki iz naslova provizij
sv
kostnader avseende arvoden och provision
Splussiv, periklu serju ta’ projjezzjoni.
Chemistry
bg
Експлозив; сериозна опасност от разпръскване.
cs
Výbušnina; vážné nebezpečí zasažení částicemi.
da
Eksplosiv, alvorlig fare for udslyngning af fragmenter.
de
Explosiv; große Gefahr durch Splitter, Spreng- und Wurfstücke.
el
Εκρηκτικό·σοβαρός κίνδυνος εκτόξευσης.
en
Explosive, severe projection hazard.
es
Explosivo; grave peligro de proyección.
et
Plahvatusohtlik; suur laialipaiskumisoht.
fi
Räjähde; vakava sirpalevaara.
fr
Explosif ; danger sérieux de projection.
ga
Pléascach, guais throm teilgin.
hu
Robbanóanyag; kivetés súlyos veszélye.
it
Esplosivo; grave pericolo di proiezione.
lt
Sprogios medžiagos, kelia didelį išsvaidymo pavojų.
lv
Sprādzienbīstams; augsta izmetes bīstamība.
mul
H202
nl
Ontplofbare stof, ernstig gevaar voor scherfwerking.
pl
Materiał wybuchowy, poważne zagrożenie rozrzutem.
pt
Explosivo, perigo grave de projeções
ro
Exploziv; pericol grav de proiectare.
sk
Výbušnina, závažné nebezpečenstvo rozletenia úlomkov.
sl
Eksplozivno, velika nevarnost za nastanek drobcev.
sv
Explosivt. Allvarlig fara för...
Splussiv; periklu ta' nar, blast jew projjezzjoni.
Chemistry
bg
Експлозив; опасност от пожар, взрив или разпръскване.
cs
Výbušnina; nebezpečí požáru, tlakové vlny nebo zasažení částicemi.
da
Eksplosiv, fare for brand, eksplosion eller udslyngning af fragmenter.
de
Explosiv; Gefahr durch Feuer, Luftdruck oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke.
el
Εκρηκτικό· κίνδυνος πυρκαγιάς, ανατίναξης ή εκτόξευσης.
en
Explosive; fire, blast or projection hazard.
es
Explosivo; peligro de incendio, de onda expansiva o de proyección.
et
Plahvatusohtlik; süttimis-, plahvatus- või laialipaiskumisoht.
fi
Räjähde; palo-, räjähdys- tai sirpalevaara.
fr
Explosif; danger d’incendie, d’effet de souffle ou de projection.
ga
Pléascach; guais dóiteáin, phléasctha nó teilgin.
hu
Robbanóanyag; tűz, robbanás vagy kivetés veszélye.
it
Esplosivo; pericolo di incendio, di spostamento d'aria o di proiezione.
lt
Sprogios medžiagos, kelia gaisro, sprogimo arba išsvaidymo pavojų.
lv
Sprādzienbīstams; uguns, triecienviļņa vai izmetes bīstamība.
mul
H203
nl
Ontplofbare stof; gevaar voor brand, luchtdrukwerking...
sponsorizzar ta' avvenimenti
TRADE
cs
sponzorování akcí
da
sponsorering af begivenhed
de
Sponsoring von Veranstaltungen
el
χορηγία γεγονότων
en
sponsoring event
es
patrocinio de celebración pública
et
ürituste spondeerimine
fr
parrainage d'évènement
hu
események támogatása
it
sponsorizzazione di eventi
lt
parama renginiams
nl
sponsoring van evenementen
pl
sponsorowanie wydarzeń
sk
sponzorovanie akcií
sl
sponzoriranje dogodka
sv
sponsring av evenemang
sponsorizzar ta' postijiet
TRADE
da
sponsorering af steder
de
Sponsoring von Anlagen
el
χορηγία δημοσίων χώρων μεγάλων εκδηλώσεων
en
sponsoring venues
es
patrocinio de foros de actividades
et
ürituste toimumiskohtade spondeerimine
fr
parrainage de lieux
hu
színhelyek támogatása
it
sponsorizzazione in luoghi pubblici
lt
parama renginių vietoms
nl
sponsoring van ontmoetingsplaatsen
pl
sponsorowanie obiektów
sk
sponzorovanie miest
sl
sponzoriranje objektov
sv
sponsring av platser
sponsor ta' prova klinika
bg
спонсор
cs
zadavatel
,
zadavatel klinického hodnocení
da
promotor
el
προωθητής
en
clinical trial sponsor
,
sponsor
es
promotor
et
sponsor
fi
toimeksiantaja
fr
promoteur
ga
urraitheoir trialach cliniciúla
it
promotore
,
sponsor
lt
užsakovas
lv
sponsors
mt
sponsor
,
nl
opdrachtgever
,
promotor
,
verrichter
pl
sponsor
pt
promotor
ro
sponsor
sk
zadávateľ
sl
naročnik
,
naročnik kliničnega preskušanja
sv
sponsor
spot ta’ jumejn
bg
двудневен спот
cs
dvoudenní spot
da
todagesspot
en
two-day spot
es
contrato de contado a dos días
et
kahepäevane hetkeleping
,
kahepäevane spot-leping
fi
kahden päivän spot
hu
kétnapos azonnali ügylet
it
contratto spot a due giorni
lt
dviejų dienų neatidėliotinas sandoris
nl
tweedaagse spot
pl
dwudniowy kontrakt na rynku kasowym
pt
produtos à vista a dois dias
ro
contract spot cu scadența la 2 zile
sk
dvojdňový spot
sl
dvodnevna promptna pogodba
sv
2-dagars spotkontrakt