Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
via com um número elevado de travessas
TRANSPORT
da
lille svelleafstand
de
enger Schwellenabstand
el
μικρό διάστημα μεταξύ των στρωτήρων
,
πυκνή τοποθέτηση στρωτήρων
en
close sleeper-spacing
es
vía con elevado número de traviesas
fr
travelage dense
it
spaziatura addensata delle traverse
nl
dwarsliggerverdeling
via que serve um ramal
TRANSPORT
da
tilslutningsspor
de
Anschlussgeleise
,
Bedienungsgleis
el
γραμμή σύνδεσης παρακαμπτηρίου
en
line serving a siding
es
vía que sirve alguna instalación
fr
voie de desserte
it
binario di raccordo
nl
bedieningsspoor
viaturas específicas correspondentes a um modelo da gama abrangida pelo acordo
da
personmotorkøretøjer,der svarer til en model i aftaleprogrammet
de
Personenkraftfahrzeuge,die einem Modell des Vertragsprogramms entsprechen
el
ιδιωτικά αυτοκίνητα που αντιστοιχούν σε βασικό μοντέλο της σειράς προϊόντων που αναφέρεται στη συμφωνία
en
passenger car which corresponds to a model within the contract programme
,
passenger car which corresponds to a model within the contract range
es
automóviles particulares correspondientes a un modelo de la gama considerada en el acuerdo
fr
voitures particulières correspondant à un modèle de la gamme visée par l'accord
it
autovetture corrispondenti ad un modello della gamma contrattuale
nl
personenauto's die met een model van het door de overeenkomst bestreken gamma overeenstemmen
vida de um componente
da
komponentlevetid
de
Bauteillebensdauer
el
όριο λειτουργίας εξαρτήματος αεροσκάφους
en
component life
es
vida de un componente
fi
osan tai laitteen käyttöikä
fr
durée de vie d'un élément
,
durée de vie des composants
ga
saolré na gcomhpháirteanna
it
durata del componente
nl
levendsduur van een bestanddeel
sv
komponentlivslängd
vida de um componente
da
komponentlevetid
de
Bauteillebensdauer
el
όριο λειτουργίας εξαρτήματος αεροσκάφους
en
component life
es
vida de un componente
fi
osan tai laitteen käyttöikä
fr
durée de vie d'un élément
,
durée de vie des composants
it
durata del componente
nl
levensduur van een bestanddeel
sv
komponentlivslängd
vida de um contrato
FINANCE
da
den periode, som en kontrakt dækker
en
life of a contract
et
lepingu kehtivusaeg
ga
ré conartha
pl
okres obowiązywania umowy
sl
čas trajanja pogodbe
vida económica de um projeto
ECONOMICS
Building and public works
da
økonomisk levetid for et projekt
de
wirtschaftliche Lebensdauer einer Massnahme
el
οικονομική διάρκεια έργου
en
economic life of a project
fi
projektin taloudellinen elinkaari
fr
durée économique d'une installation
it
vita economica di un progetto
nl
economische levensduur van een project
sv
ekonomisk livslängd för projekt
vida média de um átomo excitado
da
levetid af anslået atom
,
middellevetid af anslået atom
de
Lebensdauer eines angeregten Atoms
,
Verweilzeit eines angeregten Atoms
el
χρόνος ζωής ενός διεγερμένου ατόμου
en
lifetime of excited atom
,
mean life of excited atom
es
vida de un átomo excitado
fi
viritetyn atomin elinikä
,
virittyneen atomin elinikä
fr
durée de vie d'un atome excité
it
vita media di un atomo eccitato
nl
levensduur van een aangeslagen atoom
sv
livslängd för en exciterad atom
vida útil de um satélite
Electronics and electrical engineering
da
satellit-levetid
de
Satellitenlebensdauer
el
χρόνος ζωής δορυφόρου
en
life span of satellite
,
satellite lifetime
es
vida útil de un satélite
fi
satelliitin käyttöikä
fr
durée de vie d'un satellite
it
durata della vita del satellite
nl
levensduur van een satelliet
sv
satellitens livstid