Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stima aġġustata skont il-fattur ta’ konfużjoni
bg
коригирана оценка
cs
odhad upravený s ohledem na zavádějící faktory
da
skøn, som er korrigeret for konfoundere
de
um Störgrößen bereinigte Schätzung
el
εκτίμηση προσαρμοσμένη στον συγχυτικό παράγοντα
en
confounder-adjusted estimate
es
Estimación que tiene en cuenta las variables de confusión
,
estimación ajustada a las covariables
et
segava faktori suhtes korrigeeritud hinnang
fi
sekoittavien tekijöiden perusteella korjattu estimaatti
fr
estimation ajustée pour tenir compte des facteurs de confusion
ga
meastachán coigeartaithe chun go n-áirítear mearbhlaitheoirí
hu
zavaró tényezők hatásainak kiszűrésével készített korrigált becslés
it
stima corretta per i fattori confondenti
,
stima corretta per l'effetto del confondente
lt
pagal paklaidas pakoreguotas įvertis
lv
attiecībā pret jaucējfaktoriem koriģēts skaitliskais novērtējums
nl
voor verstorende variabelen gecorrigeerde raming
pl
dane szacunkowe po skorygowaniu o czynniki zakłócające
pt
estimativa ajustada a variáveis de confundimento
ro
estimat ajustat pentru factorii ...
stima ta' ammonti riċevibbli
bg
прогноза за вземане
cs
odhad pohledávky
da
fordringsoverslag
,
overslag over fordring
,
overslag over fordringer
de
Forderungsvorausschätzung
el
πρόβλεψη απαίτησης
en
estimate of amounts receivable
,
estimate of the amount receivable
es
previsión de títulos de crédito
et
saadaolevate summade eelarvestus
fi
saamisennuste
fr
prévision de créance
ga
meastachán ar an méid infhála
hr
procjena iznosa potraživanja
it
previsione di crediti
lt
gautinų sumų apskaičiavimas
lv
debitoru parādu tāme
,
saņemamo summu aplēses
nl
raming van schuldvorderingen
,
schuldvorderingsraming
pl
prognoza należności
pt
previsão de crédito
ro
estimare a creanțelor
sk
odhad pohľadávky
sl
ocena terjatev
sv
beräkning av en fordran
,
beräkning av fordringar
stima ta' flussi futuri ta' flus
Accounting
en
estimated future cash flows
ga
sreabhadh airgid todhchaí measta
hu
becsült jövőbeni cash flow-k
pl
szacowane przyszłe przepływy pieniężne
ro
fluxuri de trezorerie viitoare estimate
stima ta’ punt
da
punktestimat
de
Punktschätzung
en
point estimate
es
estimación de punto
fi
piste-estimaatti
fr
estimation locale
it
stima puntuale
nl
puntschatting
pl
oszacowanie punktowe
pt
estimação pontual
ro
estimare punctuală
sv
punktskattning
stima ta' punt tal-maniġment
Accounting
en
management’s point estimate
lt
vadovybės įvertinimas
,
vadovybės įvertis
nl
puntschatting van het management
stokk ta' ħut
Fisheries
bg
запас
,
рибни запаси
cs
populace
,
rybí populace
da
bestand
,
fiskebestand
de
Bestand
,
Fischbestand
el
απόθεμα ιχθύων
,
ιχθυαπόθεμα
en
fish stock
,
stock
es
población
et
kalavarud
,
varud
fi
kalakanta
,
kanta
fr
stock
,
stock de poissons
ga
stoc
,
stoc éisc
hu
halállomány
,
állomány
it
stock
,
stock ittico
lt
ištekliai
lv
krājumi
,
zivju krājumi
mt
stokk
,
nl
bestand
,
visbestand
pl
stado
pt
população
ro
stoc
,
stoc de pește
sk
násada
,
obsádka
,
populácia
,
populácia rýb
,
zásoba
sl
ribji stalež
,
stalež
sv
bestånd
,
fiskbestånd
stokk ta' ħut tranżonali
Fisheries
da
fælles bestande
,
fælles fiskebestand
de
gebietsübergreifende Bestände
,
gebietsübergreifender Fischbestand
el
αλληλοεπικαλυπτόµενα αποθέµατα ιχθύων
,
αποθέματα ιχθύων που μετακινούνται τόσο εντός όσο και εκτός των αποκλειστικών ζωνών
en
straddling stock
es
población de peces transzonal
fi
hajallaan olevat kalakannat
fr
stock chevauchant
,
stock de poissons chevauchant
it
stock ittico transzonale
mt
stokk transżonali
nl
grensoverschrijdend visbestand
,
grensoverschrijdende visbestanden
pl
międzystrefowe zasoby rybne
,
stado okołograniczne
pt
população de peixes transzonais
,
população de peixes transzonal
sv
gemensamt bestånd
stokk ta' IDB eżoġenu
Financing and investment
bg
размер на преките чуждестранни инвестиции в страната към определена дата
cs
stav přímých zahraničních investic ze zahraničí
da
beholdning af indgående direkte udenlandske investeringer
de
DI-Verbindlichkeiten gegenüber Gebietsfremden
el
εισερχόμενο απόθεμα
en
inward FDI stock
,
inward foreign direct investment stock
,
inward stock
es
stock de inversión extranjera directa
,
volumen de inversión extranjera directa
et
otseinvesteeringute positsioon koostavas riigis
,
välismaiste otseinvesteeringute jäägi maht
,
välismaiste otseinvesteeringute maht
fi
maahan suuntautuneiden sijoitusten kanta
,
maahan tehtyjen investointien kanta
,
maahan tulevien sijoitusten kanta
fr
stock d'IDE entrant
,
stock d'investissement direct étranger entrant
,
stock entrant
ga
stoc isteach
hu
nem rezidensek belföldi befektetésállománya
it
stock di Ide in entrata
,
stock di investimenti diretti esteri in entrata
lt
tiesioginių užsienio investicijų srautas
lv
uzkrātie iekšējie ārvalstu tiešie ieguldījumi
mt
stokk eżoġenu
,
stokk ...
storbju ta’ trazzjoni
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
шум от задвижването
cs
hluk trakce
da
motorstøj
de
Geräusch der Antriebssysteme
el
θόρυβος έλξης
en
traction noise
es
ruido de tracción
et
veomüra
fi
käyttöjärjestelmän aiheuttama melu
,
vetomelu
fr
bruit de traction
ga
torann tarraingthe
hu
vontatási zaj
it
rumore da trazione
,
rumore di trazione
lt
traukos riemenų triukšmas
lv
vilces troksnis
nl
tractiegeluid
pl
hałas trakcyjny
pt
ruído de tração
ro
zgomot de tracțiune
sk
hluk trakcie
sl
hrup vlečnih vozil
sv
traktionsljud
stqarrija ta' evalwazzjoni
bg
декларация за оценка
cs
hodnotící zpráva
da
evalueringsudtalelse
de
Erklärung zur Bewertung
el
δήλωση αξιολόγησης
en
evaluation statement
es
declaración de evaluación
et
hinnang
fi
arviointilausunto
fr
déclaration d'évaluation
ga
ráiteas meastóireachta
hr
izjava o ocjeni
hu
értékelő nyilatkozat
it
dichiarazione di valutazione
lt
vertinimo pranešimas
lv
novērtējuma paziņojums
nl
evaluatieverklaring
pl
jedno oświadczenie
pt
declaração de avaliação
ro
declarație de evaluare
sk
vyhlásenie o zhodnotení
sl
ocena
sv
bedömning