Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fond affaissé
Iron, steel and other metal industries
da
upland bund
de
Hängeboden
,
Wackelboden
,
Wackler
,
abgesackter Boden
,
durchgesackter Boden
en
dropped bottom
,
dropped punt
,
rock
,
rocker
,
rocker bottom
,
rocky bottom
,
spinner
,
sunken bottom
,
wobbler
es
fondo bailón
,
fondo inestable
,
fondo movido
,
fondo salido
fi
keinuva pohja
fr
fond déformé
,
fond retombé(B)
it
fondo deformato
,
fondo insaccato
nl
doorgezakte bodem
pt
fundo curvado
,
fundo deformado
,
fundo saído
sv
nedsjunken,oplan botten
Fond Agrikolu Ewropew ta' Gwida u Garanzija, Taqsima Gwida
da
Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, Udviklingssektionen
,
EUGFL-Udvikling
de
Europäischer Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung
en
European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guidance Section
fr
FEOGA-Orientation
,
Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, section «orientation»
nl
EOGFL-Oriëntatie
,
Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Oriëntatie
pt
FEOGA-Orientação
,
Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola, secção «Orientação»
fond amministrat
Financing and investment
cs
spravovaný fond
da
forvaltet fond
de
verwalteter Fonds
,
verwalteter Investmentfonds
el
κεφάλαιο υπό διαχείριση
en
managed fund
es
fondo administrado
et
hallatud fond
,
valitsetav fond
fi
hallinnoitu rahasto
,
rahoituslaitoksen hoitama rahasto
fr
fonds commun de placement
,
fonds géré
ga
ciste bainistithe
hu
kezelt alap
it
fondo gestito
lt
valdomos lėšos
lv
pārvaldīts fonds
nl
beheerd fonds
pl
fundusz zarządzany
pt
fundo comum de investimento
,
fundo gerido
ro
fond de plasament
sk
spravovaný fond
sl
upravljani sklad
sv
förvaltade medel
fond amovible
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aftagelig såkassebund
de
abklappbarer Boden
,
abnehmbarer Kastenboden
,
absetzbarer Boden
el
κινούμενος πυθμένας
,
ψευδοπυθμένας
en
removable bottom
es
fondo amovible
,
fondo de quita y pon
it
fondo amovibile
nl
afneembare bodem
pt
fundo amovível
fond amovible en matière plastique avec collecteur d'urine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtrækkelig PVC-bund med urinsamler
de
ausziehbarer Kunststoffboden mit Urinsammler
el
πλαστικός κινητός πυθμένας με συλλέκτη ούρων
en
extensible PVC-bottom with urine collector
es
fondo extensible de PVC con colector de orina
it
fondo allungabile di PVC con colletore d'orina
nl
uitschuifbare PVC-bodem met urineverzamelaar
pt
fundo extensível de PVC com coletor de urina
sv
utdragbar pvc-botten med urinsamlare
fond antiscanne
Communications
el
δάπεδο προστασίας από ηλεκτρονική σάρωση
en
antiscanner background
fi
kopionpaljastava taustakuva
it
fondo antiscanner
fond arrière
da
bundende
de
Bodenseite
el
άνω μέρος κυλίνδρου
,
κεφαλή κυλίνδρου
en
head end
,
rear end
es
pie de biela
fi
takapääty
nl
bodemzijde
pt
cabeça posterior
,
tampa de trás
sv
kolvsida
fond arrière
TRANSPORT
da
agterskot
de
unterer Boden
el
πίσω δομικό διάφραγμα
en
aft bulkhead
es
mamparo trasero
,
travesaño de cola
fi
takakaari
it
paratia posteriore
nl
achterste schot
pt
anteparo traseiro
sv
bakre skott