Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estructura temporal de tipos de interés sin riesgo básicos
Financing and investment
bg
основна срочна структура на безрисковия лихвен процент
cs
časová struktura základních bezrizikových úrokových měr
da
grundlæggende risikofri rentekurve
de
risikolose Basiszinskurve
el
βασική καμπύλη επιτοκίου άνευ κινδύνου
en
basic risk-free interest rate term structure
et
põhiline riskivaba intressikõver
fi
riskitön peruskorkokäyrä
fr
courbe des taux sans risque de base
ga
bunstruchtúr téarma agus rátaí úis atá saor ó riosca
hu
alapvető kockázatmentes hozamgörbe
it
struttura per scadenza dei tassi di interesse privi di rischio di base
lt
pagrindinių nerizikingų palūkanų normų struktūra pagal terminą
lv
pamata bezriska procentu likmju termiņstruktūra
mt
struttura ta’ terminu tar-rata tal-imgħax bażika mingħajr riskju
nl
risicovrije basisrentetermijnstructuur
pl
struktura terminowa podstawowej stopy procentowej wolnej od ryzyka
pt
estrutura temporal das taxas de juro sem risco de base
ro
structură temporală de bază a ratei dobânzilor fără risc
sk
časová štruktúra základnej bezrizikovej úrokovej mie...
estufa sin evacuación de humos
Electronics and electrical engineering
da
varmeovn uden aftræk
,
varmeovn uden trækkanal
de
schornsteinloser Heizofen
,
schornsteinloses Heizgerät
el
θερμάστρα χωρίς καπναγωγό
en
flueless heater
,
flueless space heating appliance
,
unvented space heater
fr
appareil de chauffage sans dégagement
,
radiateur non raccordé
,
radiateur sans dégagement
it
apparecchio di riscaldamento senza scarico
nl
afvoerloze kachel
,
verwarmingstoestel zonder afvoer
pl
ogrzewacz z emisją spalin do pomieszczenia
pt
aparelho de aquecimento do tipo A
etapa de salida sin transformador
Information technology and data processing
da
udgangstrin uden transformator
de
transformatorlose Endstufe
el
βαθμίδα εξόδου χωρίς μετασχηματιστή
en
transformerless output stage
fi
muuntajaton antoaste
,
muuntajaton pääteaste
fr
étage de sortie sans transformateur
it
stadio di uscita senza trasformatore
nl
transformatorloze eindtrap
,
transformatorloze uitgangstrap
sv
slutsteg utan transformator
excedencia sin derecho a sueldo
EUROPEAN UNION
da
tjenestefrihed uden løn
de
unbezahlter Urlaub
el
άδεια χωρίς αποδοχές
en
unpaid leave
fr
congé sans rémunération
it
aspettativa senza assegni
nl
verlof zonder bezoldiging
pt
licença sem vencimento
sv
tjänstledighet utan lön
excedencia sin sueldo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
leave without pay
fr
congé sans solde
pt
licença sem soldo
exención sin deducción de las pérdidas
LAW
FINANCE
da
fritagelse uden fradrag af underskud
de
Freistellung ohne Verlustabzug
el
απαλλαγή χωρίς έκπτωση των ζημιών
en
exemption without deduction of losses
fr
exonération sans déduction des pertes
it
esonero senza deduzione delle perdite
nl
vrijstelling zonder aftrek van verliezen
pt
isenção sem dedução dos prejuízos
exigible sin previo aviso
FINANCE
da
indlån på anfordring
de
taeglich kuendbar
el
αναληπτέα σε πρώτη ζήτηση
,
εξοφλητέα σε πρώτη ζήτηση
,
επιστρεπτέα σε πρώτη ζήτηση
en
repayable on demand
,
withdrawable on demand
fr
payable à vue
,
remboursable sur demande
it
deposito libero
lt
išmokėtina pareikalavus
nl
dadelijk opeisbaar
,
dadelijk opvraagbaar
pt
de levantamento à ordem
expiración sin valor
Insurance
bg
изтичане на срока на действие без заплащане на откупна стойност
cs
storno bez hodnoty
da
bortfald uden værdi
de
wertloser Verfall
el
λήξη χωρίς αξία εξαγοράς
en
to lapse without value
et
lepingu katkemine ilma tagasiostuväärtuseta
fi
raueta arvottomana
fr
cessation sans valeur
ga
dul i léig gan luach
hr
istek bez vrijednosti
hu
érték nélküli törlés
it
estinzione anticipata senza il pagamento di un valore
lt
nutraukimas be išmokėjimo
lv
polises apturēšana bez prēmiju atmaksas
mt
ċessazzjoni mingħajr valur
nl
verval zonder waarde
pl
rezygnacja bez zwrotu wartości
pt
descontinuação sem valor
ro
reziliere fără plată
sk
odstúpenie od zmluvy bez odkupnej hodnoty
sl
predčasna prekinitev brez vrednosti
sv
upphöra utan värde
exploración sin contacto directo con el palpador
Technology and technical regulations
da
afsøgning med lille spalte mellem lydhoved og emne
de
beruehrungslose Pruefung
el
εξέταση αντικειμένου χωρίς άμεση επαφή της κεφαλής δοκιμής
en
gap scanning
fr
exploration sans contact direct du palpeur
it
esplorazione senza contatto diretto
nl
aftasten met dikke koppellaag
pt
exploração sem contacto direto da sonda
sv
avsökning med spalt