Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
buck up
sl pohiteti, poskočiti; jezdeca dol vreči; ošabno se vesti; razveseliti se; pohiteti; ojunačiti se
buidling up by soldering
Iron, steel and other metal industries
da
blødpålodning
de
Auftragweichloeten
,
Modellier-Loeten
el
διαμόρφωση με μαλακή συγκόλληση
en
surfacing by soldering
es
recargue por soldeo blando
fi
pällystyspehmeäjuotto
fr
rechargement par brasage tendre
it
ricarica mediante brasatura dolce
nl
opdikken door zachtsolderen
pt
enchimento por brasagem fraca
sv
ytmjuklödning
,
ytpåläggning med mjuklödning
building up
de
Konfektionierung
,
Montage
,
Zusammenbau
en
building
,
es
confección
,
montaje
fr
confection
it
confezione
,
montaggio
nl
bouw
,
confectionering
pt
confeção
,
montagem
building-up
Chemistry
da
opbygning
de
Verstärkung
el
πάχυνση
es
recrecimiento
fi
vahvistaminen
fr
épaississement
it
riporto galvanico a spessore
nl
opgroeien
pt
aumento galvânico da espessura
building up by braze welding
Iron, steel and other metal industries
da
svejsepålodning
de
Auftragschweissloeten
el
αναγόμωση με συγκόλληση
en
surfacing by braze welding
es
recargue por cobresoldeo
fi
päällystyshitsausjuotto
fr
rechargement par soudobrasage
it
ricarica mediante saldobrasatura
nl
opdikken door lassolderen
,
opdikken door soldeerlassen
pt
enchimento por soldobrasagem
sv
ytpåläggning med svetslödning
,
ytsvetslödning
building up by brazing
Iron, steel and other metal industries
da
pålodning
de
Auftragloeten
el
αναγόμωση με συγκόλληση
en
soldering or braze welding
,
soldering or braze welding
,
surfacing by brazing
es
recargue por soldeo fuerte o blando
fi
päällystysjuotto
fr
rechargement par brasage
it
ricarica mediante brasatura
nl
opdikken door solderen
,
opsolderen
pt
enchimento por brasagem
sv
pålödning
,
ytlödning
,
ytpåläggning med lödning
building up by brazing
Iron, steel and other metal industries
da
hårdpålodning
de
Auftraghartloeten
el
αναγόμωση με σκληρή συγκόλληση
en
surfacing by brazing
es
recargue por soldeo fuerte
fi
päällystyskovajuotto
fr
rechargement par brasage fort
it
ricarica mediante brasatura forte
nl
opdikken door hardsolderen
pt
enchimento por brasagem forte
sv
ythårdlödning
,
ytpåläggning med hårdlödning
building up by spraying
Iron, steel and other metal industries
da
påsprøjtning
de
Auftragspritzen
,
Auftragsspritzen
el
αναγόμωση με ψεκασμό
es
recargue a pistola
,
recargue por proyección
fi
täyttöruiskutus
fr
rechargement par projection
it
ricarica a spruzzo
nl
opdikken door spuiten
,
opspuiten
pt
enchimento por projeção
,
revestimento
sv
påsprutning
building up by welding
Iron, steel and other metal industries
da
påsvejsning
de
Auftragsschweissung
en
surfacing
es
soldadura de recargue
fi
päällehitsaus
fr
rechargement
,
rechargement par soudage
it
ricarica
,
ricarica mediante saldatura
nl
opdikking
,
opdikkinglas
,
oplassing
pt
enchimento por soldadura
sv
påsvetsning