Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tá/bíonn an Chomhairle ag gníomhú ina cáil reachtach
LAW
da
Rådet optræder som lovgivende myndighed
de
der Rat wird als Gesetzgeber tätig
el
το Συμβούλιο ενεργεί ως νομοθέτης
en
the Council acts in its legislative capacity
es
el Consejo actúa en su capacidad legislativa
fi
neuvosto toimii lainsäätäjänä
fr
le Conseil agit en sa capacité de legislateur
,
le Conseil agit en sa qualité de législateur
,
le Conseil statue en tant que législateur
it
il Consiglio agisce in qualità di legislatore
,
il Consiglio delibera in qualità di legislatore
mt
il-Kunsill jaġixxi fil-kapaċità leġislattiva tiegħu
nl
De Raad treedt op in de hoedanigheid van wetgever.
sk
Rada rozhoduje v zákonodarnej pôsobnosti
sv
rådet handlar i sin egenskap av lagstiftare
TA/EVA
LAW
da
tilsynsmyndighed
de
Aufsichtsbehörde
el
όργανο επιτηρήσεως
en
Surveillance Authority
es
Autoridad de control
,
Servicio de inspección
,
Órgano de Vigilancia
fr
AS/AELE
,
Autorité de surveillance
it
autorità di controllo
nl
toezichthoudende autoriteit
pt
Autoridade de Fiscalização
Ta.-Gr.
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
T.-Gr.
,
TG
,
Tar.-Gr.
,
Tarifgruppe
en
standard-wage bracket
ta' fuq il-vapur
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
de
an Bord genommen
el
τοποθετημένο στο σκάφος
en
shipborne
es
montado sobre barco
fi
laivalta toimiva
fr
monté sur navire
it
montato su nave
nl
aan boord gemonteerd
pt
montado sobre barco
sv
fartygs-
,
fartygsburen
ta' ġeneru divers
SOCIAL QUESTIONS
da
med et andet kønsudtryk
de
Transgender
,
geschlechtsabweichend
en
gender diverse
,
gender non-conforming
,
gender variant
es
con otras variantes de género
fr
de genre variant
it
di genere variante
lt
lyties normų neatitinkantis
mt
ta' ġeneru mhux konformi
,
ta' ġeneru varjanti
nl
genderdivers
,
gendervariant
pl
płciowo nienormatywny
ro
de gen variabil
sk
transrodový
sl
spolno drugačen
sv
med varierat könsuttryck
ta' interess komuni Ewropew
EUROPEAN UNION
da
af fælleseuropæisk interesse
de
von gemeinsamem europäischem Interesse
el
κοινού ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος
en
of common European interest
es
de interés común europeo
et
üleeuroopalist huvi pakkuv
fi
Euroopan yhteistä etua koskeva
fr
d'intérêt européen commun
ga
ar mhaithe le leas na hEorpa i gcoitinne
it
di comune interesse europeo
nl
van gemeenschappelijk Europees belang
pl
stanowiący przedmiot wspólnego europejskiego zainteresowania
pt
de interesse europeu comum
sv
av gemensamt europeiskt intresse