Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ta anställning
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
acceptere en stilling; tage imod en stilling
de
eine Stellung annehmen
fi
hyväksyä työpaikkatarjous
,
ottaa työpaikka
fr
prendre un emploi
Tá an t-ainmniú seo gan dochar do sheasaimh ar stádas, agus tá sé ag teacht le UNSCR 1244 agus tuairim CBI ar Dhearbhú Neamhspleáchais na Cosaive.
International affairs
bg
Това название не засяга позициите по отношение на статута и е съобразено с Резолюция 1244 на Съвета за сигурност на ООН и становището на Международния съд относно обявяването на независимост от страна на Косово.
cs
Tímto označením nejsou dotčeny postoje k otázce statusu a označení je v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244 a se stanoviskem Mezinárodního soudního dvora k vyhlášení nezávislosti Kosova.
da
Denne betegnelse indebærer ingen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med UNSCR 1244 og ICJ's udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring.
de
Diese Bezeichnung berührt nicht die Standpunkte zum Status und steht im Einklang mit der Resolution 1244/99 des VN-Sicherheitsrates und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs zur Unabhängigkeitserklärung des Kosovos.
el
Η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται με επιφύλαξη των θέσεων ως προς το καθεστώς και συνάδει με την Απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών 1244 και τη γνώμη του Διεθνο...
tá an tUachtarán inatofa
LAW
da
præsidenten kan genvælges
en
the President may be re-elected
fr
le mandat du président est renouvelable
ga
féadfar an tUachtarán a atoghadh
,
it
il mandato del presidente è rinnovabile
ta arbete för egen räkning
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
sich selbständig machen
es
instalarse por cuenta propia
,
instalarse por su cuenta
fi
aloittaa yritystoiminta
,
perustaa yritys
,
ryhtyä yrittäjäksi
fr
s'installer à son compte
TA assay
en
transcriptional activation assay
lt
transkripcijos aktyvinimo tyrimas
sl
preskus transkripcijske aktivacije
ta av
da
tage af
de
schneiden
el
αφαιρώ
en
batch off
es
retirar del mezclador
fi
leikata valssilta
fr
enlever
nl
van de wals trekken
pt
retirar do misturador
sv
skära ned
,
ta av grimman
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afgrime
,
tage grime af
de
abhalftern
el
αποχαλινώνω
en
to take the halter off
es
descabestrar
fi
riisua päitset pois
fr
ôter le licou
it
scavezzare
nl
het halster afnemen
,
het hoofdstel afnemen
tabella perjodika ta' l-elementi
Chemistry
da
grundstoffernes periodiske system
,
periodisk system
de
Periodensystem
,
periodisches System der Elemente
,
periodisches system von Mendelejew
el
περιοδικός πίνακας
en
Mendeleev table
,
periodic table
,
periodic table of the elements
es
tabla periódica
fi
Mendelejevin taulu
,
periodinen järjestelmä
fr
table de Mendeleev
,
table périodique
it
classificazione periodica degli elementi
,
sistema periodico
,
tavola di Mendeleev
,
tavola periodica
mt
tabella perjodika
,
nl
periodiek systeem
,
periodiek systeem der elementen
,
periodiek systeem van Mendeleev
pt
classificação periódica
,
tabela periódica
,
tabela periódica de Mendeleev
sv
periodiska systemet
Dostopnost