Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Memorandum di accordo tra gli Stati Uniti d'America, la Comunità europea dell'energia atomica (EURATOM), il Regno del Belgio, la Repubblica federale di Germania, l'Irlanda, la Repubblica italiana, il Granducato del Lussemburgo e il Regno dei Paesi Bassi, in materia di informazioni scientifiche e tecnologiche nucleari
de
Abkommen zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika, der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom), dem Königreich Belgien, der Bundesrepublik Deutschland, Irland, der Italienischen Republik, dem Grossherzogtum Luxemburg und dem Königreich der Niederlande über nuklearwissenschaftliche und nukleartechnologische Informationen
en
Memorandum of Understanding between the United States of America, the European Atomic Energy Community (Euratom), the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands in the field of Nuclear Science and Technology Information
es
Memorando de Entendimiento entre los Estados Unidos de América, la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom), el Reino de Bélgica, la República Federal de Alemania, Irlanda, la República Italiana, el Gran Ducado de Luxemburgo y el Reino de los Países Bajos sobre información científica y tecnológica nuclear
fr
Mémorandum d'Accord entre l...
Memorandum of Understanding(MoU)del 6 luglio 1995 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo degli Stati Uniti d'America sullo statuto dei cittadini di un Paese nell'altro
POLITICS
LAW
de
Memorandum of Unterstanding(MoU)vom 6.Juli 1995 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über den Status von Bürgern des einen Landes im anderen Land
en
Memorandum of Understandig(MoU)of July 6,1995 between the Swiss Federal Council and the Government of the United States of America on the Status of Nationals of One Country in the Other Country
fr
Memorandum of Understanding du 6 juillet 1995 établi entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique sur le statut des ressortissants d'un pays dans l'autre
merce proveniente da altri Stati membri
FINANCE
da
varer, som er indført fra andre medlemsstater
de
Waren mit Herkunft aus anderen Mitgliedstaaten
el
εμπορεύματα προέλευσης άλλων κρατών μελών
en
goods coming from other Member States
es
mercancías procedentes de los otros Estados miembros
nl
uit andere lidstaten herkomstige goederen
pt
mercadorias provenientes de outros Estados-Membros
merci per la fabbricazione delle quali sono stati usati prodotti che...
EUROPEAN UNION
da
varer, til hvis fremstilling er medgået materialer, der...
de
Waren,die unter Verwendung von Erzeugnissen hergestellt sind,fuer welche...
el
εμπορεύματα στην κατασκευή των οποίων εχρησιμοποιήθησαν προ2bόντα που...
en
goods in whose manufacture products have been used on which...
es
mercancías en cuya fabricación se han empleado productos que...
fr
marchandises dans la fabrication desquelles sont entrés des produits qui...
nl
goederen waarin produkten zijn verwerkt op welke...
pt
mercadorias no fabrico das quais tenham entrado produtos que...
sv
varor,vid vars tillverkning det har använts produkter för vilka...
Messaggio del 15 gennaio 1997 concernente la convenzione con gli Stati Uniti relativa all'Accordo OMC sugli appalti pubblici e ad una delega di competenza al Consiglio federale
de
Botschaft vom 15.Januar 1997 über die Vereinbarung mit den USA betreffend das WTO-Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen sowie zu einer Delegationskompetenz an den Bundesrat
fr
Message du 15 janvier 1997 sur la Convention avec les Etats-Unis relative à l'Accord OMC sur les marchés publics et à une délégation de compétence au Conseil fédéral
ministero dell'agricoltura degli Stati Uniti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
amerikanske landbrugsministerium
de
USA/US-Landwirtschaftsministerium
el
ΥΠΓΕ
,
Υπουργείο Γεωργίας των ΗΠΑ
,
Υπουργείο Γεωργίας των Ηνωμένων Πολιτειών
en
D of A
,
DA
,
DOA
,
Department of Agriculture
,
USDA
,
United States Department of Agriculture
es
Departamento de Agricultura de Estados Unidos
,
Ministerio de Agricultura de Estados Unidos
fr
Département américain de l'agriculture
,
USDA
,
ministère de l'Agriculture des Etats-Unis
nl
Amerikaans Ministerie van Landbouw
pt
Departamento de Agricultura dos Estados Unidos
,
USDA
misure ... che siano dissuasive e tali da permettere una protezione efficace negli Stati membri
FINANCE
Budget
en
measures which shall act as a deterrent and be such as to afford effective protection in the Member States
fr
mesures qui sont dissuasives et offrent une protection effective dans les Etats membres
modulazione a due stati
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
zweiwertige Modulation
el
διαμόρφωση δύο καταστάσεων
,
δισθενής διαμόρφωση
en
two-condition modulation
es
modulación bivalente
fi
kaksitilamodulaatio
fr
modulation bivalente
it
modulazione bivalente
nl
binaire modulatie
pt
modulação bivalente
sv
tvåtillståndsmodulering
movimenti di manodopera tra gli Stati membri
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraftsbevægelser mellem medlemsstaterne
de
Arbeitskraefte/fluktuation zwischen den Mitgliedstaaten
en
movement of labour between the Member States
fr
mouvements de main-d'oeuvre entre les Etats membres
nl
migratie van werknemers tussen de Lid-Staten
Dostopnost