Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tanker multifunzjonali ta' trasport
Defence
bg
MRTT
,
многоцелеви самолет цистерна
cs
víceúčelový tankovací transportní letoun
da
MRTT
,
multifunktionelt tanktransportfly
de
mehrrollenfähiges Tank- und Transportflugzeug
el
στόλος μεταφορών με πετρελαιοφόρα πολλαπλού ρόλου
en
MRTT
,
Multi Role Tanker Transport
et
mitmeotstarbeline tanker-õhutransport
,
mitmeotstarbeline tankerlennuk
fi
MRTT-ilmatankkeri
,
monikäyttöinen ilmatankkauslentokone
,
monikäyttöinen tankkeri-kuljetuskone
fr
MRTT
,
avion multirôle de ravitaillement en vol et de transport
ga
Aer-thancaer lróil
,
MRTT
hr
višenamjenski transportni zrakoplov-cisterna
it
MRTT
,
aereo multiruolo per il trasporto ed il rifornimento
lt
daugiafunkcis oro tanklaivis
lv
MRTT
,
daudzfunkcionāla uzpildes un transporta lidmašīna
mt
MRTT
,
nl
MRTT
,
Multi-Role Tanker Transport
,
multifunctioneel tank- en transportvliegtuig
pl
wielozadaniowy samolot transportowo-tankujący
pt
avião tanque de transporte multifunções
ro
aeronavă multirol de alimentare și transport
sk
MRTT
,
multifunkčné tankovacie transportné lietadlo
sl
večnamensko tan...
tanker ta' gass likwifikat
bg
танкер за втечнен газ
cs
tanker pro přepravu zkapalněného plynu
da
gastankskib
de
Flüssiggastanker
,
Flüssiggastankschiff
el
πετρελαιοφόρο μεταφοράς αερίου
en
liquefied gas tanker
es
buque cisterna para gases licuados
,
buque tanque para el transporte de gas licuado
et
veeldatud gaasi tanker
fi
kaasusäiliöalus
fr
navire gazier
,
navire-citerne pour gaz liquéfiés
,
transporteur de gaz liquéfié
ga
tancaer gáis leachtaithe
hr
tanker za ukapljeni plin
it
nave cisterna per gas liquefatto
,
nave gasiera
lt
suskystintų dujų tanklaivis
lv
sašķidrinātas gāzes tankkuģis
,
tankkuģis sašķidrinātas gāzes pārvadāšanai
nl
vloeibaargastanker
pl
statek do transportu gazu skroplonego
pt
navio de transporte de gás liquefeito
ro
navă pentru transportul gazelor lichefiate
sk
tanker na prepravu skvapalnených plynov
sl
tanker za prevoz utekočinjenega plina
sv
gastankfartyg
Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder.
Chemistry
bg
Незабавно свалете цялото замърсено облекло.
cs
Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte.
da
Tilsmudset tøj tages straks af/fjernes.
de
Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen.
el
Αφαιρέστε / Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα.
en
Remove/Take off immediately all contaminated clothing.
es
Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas.
et
Kõik saastunud rõivad viivitamata seljast võtta.
fi
Riisu saastunut vaatetus välittömästi.
fr
Enlever immédiatement les vêtements contaminés.
ga
Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir.
hu
Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal el kell távolítani/le kell vetni.
it
Togliersi di dosso immediatamente tutti gli indumenti contaminati.
lt
Nedelsiant nuvilkti/pašalinti visus užterštus drabužius.
lv
Noņemt/Novilkt nekavējoties visu piesārņoto apģērbu.
mt
Neħħi/Inża’ mall-ewwel l-ilbies ikkontaminat.
mul
P361
nl
Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken.
pl
Natychmiast usunąć/zdjąć całą zanieczyszczoną odzież.
pt
Despir/retirar imediatamente to...
ta patent
LAW
de
den Patentschutz erwirken
en
to secure a patent under government warrant
fi
suojata patentti valtion takuulla
fr
faire breveter par le gouvernement
it
ottenere un brevetto
nl
octrooi vragen
pt
patentear
ta paus
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
eine Pause machen
fi
pitää tauko
fr
faire la pause
sv
ta rast
tapp tal-ħġieġ f'forma ta' fibri
Chemistry
bg
запушалка от стъклена вата
,
тапа от стъклена вата
de
Glaswollepfropfen
el
βύσμα από υαλοβάμβακα
en
glass wool plug
,
glass-wool plug
es
tapón de lana de vidrio
et
klaasvillkork
fr
tampon de laine de verre
ga
dallán olann ghloine
hu
üvegvatta
it
tampone di lana di vetro
lv
stikla vates aizbāznis
nl
prop glaswatten
pl
warstwa waty szklanej
ro
dop din vată de sticlă
sk
zátka zo sklenej vaty
sl
zamašek iz steklene volne
sv
glasullstuss
Taqsima tal-Ġabra ta' Riżorsi
Migration
bg
звено на обединените ресурси
cs
oddělení sdílených zdrojů
da
enheden for poolede ressourcer
de
Referat Ressourcenbündelung
el
μονάδα συγκεντρωθέντων πόρων
en
Pooled Resources Unit
es
PRU
,
Unidad de Recursos Compartidos
et
ÜKV
,
ühiskasutusvahendite üksus
fi
yhdistettyjen resurssien yksikkö
fr
Unité Ressources communes
hu
Egyesített Erőforrások Egység
it
unità risorse congiunte
lt
Bendrųjų išteklių skyrius
lv
Apvienoto resursu vienība
nl
eenheid Gebundelde Middelen
pl
Jednostka ds. Połączonych Zasobów
,
PRU
pt
Unidade de Recursos Colectivos
ro
unitatea pentru rezerve de resurse
sk
oddelenie združených zdrojov
sl
enota za združene vire
sv
Enheten för delade resurser
taqtir ta' l-imnieħer
da
Næsedråber
de
Nasentropfen
el
Ρινικές σταγόνες
en
Nasal drops
es
Gotas nasales
fi
Nenätipat
it
Gocce nasali
,
Gocce rinologiche
nl
Neusdruppels
pt
Gotas nasais
sv
Näsdroppar
tariffa annwali ta' tiġdid
bg
годишна патентна такса
,
годишна такса
,
такса за възстановяване на патента
,
такса за поддържане на действието на патента
cs
udržovací poplatek
da
årsafgift
,
årsgebyr
de
Gebühr für die Aufrechterhaltung des Patents
,
Jahresgebühr
el
ετήσιο τέλος
en
annual fee
,
annuity
,
annuity fee
,
maintenance fee
,
renewal fee
es
tasa anual
,
tasa de renovación anual
et
jõushoidmise riigilõiv
,
kehtivusaasta riigilõiv
,
pikendamislõiv
fi
vuosimaksu
fr
annuité
,
taxe annuelle
,
taxe de maintien en vigueur
ga
táille bhliantúil
hr
godišnja pristojba
,
pristojba za produljenje trajanja
hu
fenntartási díj
,
éves fenntartási díj
it
tassa annuale
,
tassa di mantenimento in vita
,
tassa di rinnovo
lt
metų mokestis
,
patento pratęsimo mokestis
lv
maksa par uzturēšanu spēkā
nl
jaartaks
pl
opłata okresowa
,
opłata za ochronę
,
opłata za utrzymanie w mocy
pt
taxa de renovação
ro
taxă anuală
,
taxă de menținere în vigoare
sk
udržiavací poplatok
sl
pristojbina za podaljšanje veljavnosti
,
pristojbina za vzdrževanje veljavnosti
sv
årsavgift
Dostopnost