Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Fügefallbeil mit Doppelschneidung
Building and public works
da
saks
,
skæremaskine
el
γκιλοτίνα σύνδεσης με συσκευή διπλής κοπής
en
jointing guillotine with double-cut device
es
canteadora de cabeza móvil
fr
massicot à assembler muni d'un dispositif de double coupe
it
fresa spianatrice-giuntatrice a testa mobile
pt
guilhotina com duplo sistema de corte
sv
fanerklipp av giljotintyp med dubbelkniv
Fügemaschine mit fahrbarem Kopf
Building and public works
da
fugemaskine med bevægeligt hoved
el
συνενωτής κινητής κεφαλής
en
travelling-head jointer
es
ensambladora de cabezal móvil
fr
assembleuse à tête roulante
it
giuntatrice a testa mobile
nl
voegmachine met beweegbare kop
pt
juntadora de cabeça móvel
sv
fogmaskin med rörligt huvud
Fuge mit Stegabstand
Iron, steel and other metal industries
da
fuge med spalte
de
Schweissen mit Spalt
,
Stoss mit Luft
,
Stoss mit Spiel
el
ραφή συγκολλήσεως σε ελάσματα που απέχουν μεταξύ τους
en
open joint
es
soldadura con separación de bordes
fi
avorailo
fr
soudure avec écartement des bords
it
saldatura con intervallo fra i bordi
nl
kierende lasvoeg
,
las met vooropening
,
voeg med openstand
pt
preparação com afastamento dos bordos
sv
öppen fog
Fugenhobeln mit Gas
en flame gouging, gas gouging, oxyacetylene gouging, torch gouging
Fugenloeten mit der Flamme
Iron, steel and other metal industries
da
svejselodning med flamme
de
Lotschweissen mit der Flamme
,
Schweissloeten mit der Flamme
el
συγκόλληση με φλόγα
en
braze welding by gas
,
braze welding flame
fi
kaasuhitsausjuotto
fr
au chalumeau
,
soudobrasage aux gaz
,
soudobrasage à la flamme
it
saldobrasatura al cannello
,
saldobrasatura alla fiamma
nl
autogeen lassolderen
,
gassoldeerlassen
,
lassolderen met de vlam
,
soldeerlassen met de vlam
,
vlamlassolderen
,
vlamsoldeerlassen
pt
soldobrasagem a gás
sv
flamsvetslödning
,
gassvetslödning
,
svetslödning med gas
Dostopnost