Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bottich zum Haerten oder Ausgluehen von Metallteilen
da
kar til hærdning og udglødning af metalvarer
el
κάδος για το βάψιμο(στόμωση)ή ανόπτηση μεταλλικών τεμαχίων
en
vat for tempering and annealing metal goods
es
cuba para el templado o recocido de piezas metálicas
fr
cuve pour la trempe ou le recuit des pièces métalliques
it
vasca e tini per la tempera o per la ricottura di pezzi metallici
nl
kuip voor het harden of het ontlaten van metalen voorwerpen
pt
cuba para têmpera ou recozimento de peças metálicas
Branntwein aus Apfel-oder Birnenwein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brændevin af æble-eller pærecider
el
απόσταγμα μηλίτη ή απίτη
en
cider or perry spirits
es
aguardiente de sidra o de perada
fr
eau-de-vie de cidre ou de poiré
it
acquavite di sidro di mele o di sidro di pere
nl
brandewijn van appeldrank of peredrank
pt
aguardente de sidra ou de pera
brauchbare Vorschläge über technische oder wirtschaftliche Verbesserungen in der Verwaltung oder im Betrieb(Prämien und Belohnungen)
Humanities
fr
proposer des mesures pratiques pour l'amélioration technique ou économique de l'administration ou de l'exploitation(primes et récompenses)
Braun-oder Rahnwerden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
madeirisering
,
overiltning
el
μαντερισμός
en
maderization
,
over-oxidation
es
maderización
fi
maderisoituminen
,
maderoituminen
fr
madérisation
it
maderizzazione
nl
maderiseren
pt
medeirização
sv
maderisering
Bremsbacken oder Bremsscheiben
en
shoes or discs
es
zapatas o discos (de freno)
fr
mâchoires ou disques
Brennenden Phosphor mit Wasser löschen und die Dämpfe nicht einatmen. Nach dem Löschen des Feuers mit feuchtem Sand oder feuchter Erde abdecken.
en Drench burning phosphorus with water and avoid breathing fumes. When fire is extinguished, cover with wet sand or earth.
Briefwechsel betreffend Käufe durch oder für die in der Bundesrepublik Deutschland stationierten ausländischen Streitkräfte
LAW
fr
Echange de lettres concernant les achats effectués par ou pour les armées étrangères stationnées dans la République fédérale d'Allemagne
it
Scambio di lettere concernente gli acquisti eseguiti da o per gli eserciti stranieri stanziati nella Repubblica federale di Germania