Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
star wheel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ballemåler
de
Zackenrad
el
οδοντωτός δίσκος ρύθμισης μήκους χορτοδέματος
en
control wheel
,
metering wheel
,
es
estrella de disparo
,
ruedecilla de control
fr
pignon-métreur
,
roue de déclenchement
it
rotella misuratrice
nl
meetwiel
,
sterwiel
pt
roda-medidor
star wheel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
stjernering
de
sternförmiger Ring
el
αστεροειδής δίσκος
en
digger wheel
,
es
disco desterronador
,
disco en estrella
,
estrella
fr
disque en étoile
it
disco stellare
,
disco stellato
nl
sterring
pt
disco estrelado
star-wheel dibbler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pflanzlochstern
el
φυτευτική μηχανή με αστεροειδείς τροχούς
es
abrehoyuelos de ruedas estrelladas
fr
rayonneuse à étoiles
it
scavabuche con palette rotanti
nl
sterwieldibbelmachine
pt
derregador-semeador de rodas estreladas
star wheel distributor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stjernehjulsspreder
de
Sternradstreuer
,
Zackradstreuer
el
διανομέας με ακτινωτούς δίσκους
es
abonadora de platillos estrellados
,
abonadora de platos en estrella
fr
distributeur à disques en étoile
,
distributeur à roues en étoile
it
spandiconcime a dischi dentati
nl
sterwielverdeler
pt
distribuidor de rodas dentadas
star wheel extractor
Technology and technical regulations
en
refuse rotor
,
fr
déschisteur par roue à alvéoles
stemplernes fordelingsventil står indstillet på kontakt med det hængende
Information technology and data processing
Mechanical engineering
de
der Steuerblock der Stempel steht auf Andruck am Hangenden
fr
le distributeur des étançons est sur la position en serrage au toit
it
il distributore dei puntelli si trova nella posizione di serrato contro il tetto
strafferetlig sanktion, der er effektiv, står i et rimeligt forhold til overtrædelsen og har en afskrækkende virkning
LAW
de
wirksame, angemessene und abschreckende Strafe
el
αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικές ποινικές κυρώσεις
en
effective, proportionate and dissuasive criminal penalty
es
sanción penal efectiva, proporcionada y disuasoria
fi
tehokkain, oikeasuhteisin ja vakuuttavin seurauksin rikoksena rangaistava
fr
sanction pénale effective, proportionnée et dissuasive
it
sanzione penale effettiva, proporzionata e dissuasiva
nl
doeltreffende, evenredige en afschrikkende strafrechtelijke sanctie
sv
effektiv, proportionell och avskräckande straffrättslig påföljd