Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
raport putere/masă
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
отношение мощността към масата
,
специфична мощност на двигателя на единица маса
cs
poměr výkonu k hmotnosti
da
forhold effekt/masse
,
forhold mellem effekt og masse
,
forhold mellem effekt og vægt
de
spezifisches Leistungsgewicht
el
ισχύς ανά μονάδα βάρους
,
λόγος ισχύος προς μάζα
en
mass to power ratio
,
power to mass ratio
,
power to weight ratio
es
potencia específica
,
relación potencia/masa
et
võimsuse ja massi suhe
fi
teho-painosuhde
,
tehon ja massan suhde
fr
puissance massique
,
rapport puissance/masse
ga
cóimheas cumhachta le meáchan
hu
fajlagos motorteljesítmény
it
rapporto potenza/massa
lt
galios masės vienetui indeksas
lv
energopiesātinājums
mt
proporzjon potenza-massa
nl
vermogen per gewichtseenheid
pl
stosunek mocy do masy własnej
pt
potência mássica
ro
putere masică
,
sk
pomer výkonu k hmotnosti
sl
razmerje med močjo in maso
sv
förhållandet effekt/vikt
raport putere/masă
Land transport
el
δείκτης λόγου ισχύος προς μάζα (PMR)
en
power to mass ratio index
fr
rapport puissance/masse (PMR)
ro
RPM
,
raportul donațiilor la masa succesorală
Civil law
bg
привнасяне в наследствената маса
cs
započtení na dědický podíl
de
Ausgleichungspflicht
,
Erbausgleich
el
σύνολο περιουσιακών στοιχείων προς διανομή επί ίσης βάσης
en
hotchpot
,
hotchpotch
es
colación
et
täiendatud (laiendatud) pärand
fi
laskennallinen jäämistö, johon on lisätty perittävän eläessään antamat lahjoitukset perittävän edunsaajille
fr
rapport à la masse successorale
,
réunion des biens successoraux
ga
ollchumasc
hu
osztályra bocsátás
it
"hotchpot"
,
collazione
lt
bendras, lygiomis dalimis išdalijamas palikimas
lv
iepriekšēji saņemtā pievienojums
nl
inbreng
pl
zaliczenie do masy spadkowej poprzednio otrzymanych darowizn
pt
colação
sk
započítanie darov medzi dedičmi
sl
kolacija
,
vračunanje daril v dedni delež
recipiente especial para hacer subir la masa
Electronics and electrical engineering
da
gærinsakr
,
raskeskab
de
Garschrank
el
κλίβανος για τη μαγιά της ζύμης
en
proofer
,
proving oven
fr
coffre à faire lever la pâte
it
forno per lievitare la pasta
nl
rijskast
pt
estufa de levedação
región colectora en la masa
Electronics and electrical engineering
da
begravet kollektorområde
de
Kollektorhilfsschicht
,
vergrabene Kollektorzone
el
περιοχή βυθισμένου στρώματος συλλέκτη
en
buried collector region
fr
région de collecteur ensevelie
it
regione dello strato profondo di collettore
nl
begraven collectorgebied
pt
região coletora imersa
región difundida en la masa
Electronics and electrical engineering
da
begravet diffunderet område
,
begravet område
de
Hilfsschicht
,
diffundierte vergrabene Zone
el
περιοχή βυθισμένου στρώματος από διάχυση
en
buried diffused region
,
buried region
fr
région diffusée ensevelie
it
regione profonda diffusa
nl
begraven laag
pt
região difundida imersa
región generadora de masa de aire
da
kildeområde
de
Quellgebiet
el
πηγή αερίων μαζών
en
air-mass source
,
source region
fi
lähdealue
fr
source de masse d'air
it
regione-sorgente di massa d'aria
nl
brongebied
pt
região de origem da massa de ar
sv
källområde
regulador de caudal-masa
ENVIRONMENT
Chemistry
da
gennemstrømsregulator
de
Mengenregler
el
ρυθμιστής παροχής μάζας
en
MFC
,
mass flow controller
fi
virtausmassasäädin
fr
régulateur de débit-masse
ga
MFC
,
rialaitheoir mais-sreafa
nl
MFC
,
mass-flow controller
,
massadebietregelaar
pt
medidor/controlador de fluxo/massa
sv
flödesregulator
relación de masa
TRANSPORT
da
masseforhold
de
Massenverhältnis
el
λόγος μάζας
en
mass ratio
fi
massasuhde
fr
rapport de masse
ga
cóimheas maise
it
rapporto di massa
nl
massaverhouding
pl
stosunek masy
pt
razão de massa
relación de masa del avión
TRANSPORT
de
Flugzeugmassenverhältnis
el
λόγος βάρους αεροσκάφους
en
aircraft weight ratio
fi
lentokoneen painosuhde
fr
rapport de la masse de l'avion
it
rapporto di massa del velivolo
nl
vliegtuigmassaverhouding
pt
relação de massas do avião
sv
flygplanviktförhållande