Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tranżazzjoni ta’ akkwist bil-patt ta’ rivendità
bg
сделка за покупка с условие за последваща продажба
,
сделка за продажба с условие за последващо обратно изкупуване
da
samtidigt salg af eksisterende beholdning og tilbagekøb af samme position med henblik på skatteoptimering
de
Kauf-/Rückverkaufgeschäft
,
Verkauf-/Rückkaufgeschäft
el
συναλλαγή πώλησης-επαναγοράς
,
ταυτόχρονη αγορά-πώληση μετοχής
en
buy-sell back transaction
,
buy/sell back
,
sell-buy back transaction
,
sell/buy back
es
operación simultánea de compra-retroventa o venta-recompra
et
müügi- ja tagasiostu tehing
,
ostu- ja tagasimüügi tehing
fi
buy-sell back -sopimus
,
sell-buy back -sopimus
fr
acheté-vendu
,
transaction d'achat-revente
,
transaction de vente-rachat
it
operazione di buy-sell back
,
operazione di sell-buy back
lt
pardavimo siekiant atpirkti sandoris
,
pirkimo siekiant parduoti atgal sandoris
lv
pirkuma-atpārdevuma darījums
,
pārdevuma-atpirkuma darījums
nl
kooptransactie met wederverkoop
,
verkooptransactie met wederinkoop
pt
operação de compra/revenda
,
operação de venda/recompra
sl
posel nakupa in...
tranżazzjoni ta' bejgħ b'lokazzjoni lura
Accounting
en
sale and leaseback transaction
ga
idirbheart um díol agus um aisléasú
hu
visszlízingügylet
pl
sprzedaż i leasing zwrotny
ro
tranzacție de vânzare și leaseback
tranżazzjoni ta’ finanzjament tat-titoli
bg
сделка за финансиране с ценни книжа
cs
obchod zajišťující financování
da
værdipapirfinansieringstransaktion
de
Wertpapierfinanzierungsgeschäft
el
συναλλαγή χρηματοδότησης τίτλων
en
SFT
,
securities financing transaction
es
operación de financiación de valores
et
väärtpaberite kaudu finantseerimise tehing
fi
arvopapereilla toteutettava rahoitustoimi
fr
opération de financement sur titres
ga
idirbheart um maoiniú urrús
hr
transakcije financiranja vrijednosnih papira
hu
értékpapír-finanszírozási ügylet
it
operazione di finanziamento in titoli
,
operazione di finanziamento tramite titoli
lt
VPĮFS
,
vertybinių popierių įsigijimo finansavimo sandoris
lv
vērtspapīru finansēšanas darījums
mt
SFT
,
nl
SFT
,
effectenfinancieringstransactie
pl
transakcja finansowana z użyciem papierów wartościowych
,
transakcja finansowania papierów wartościowych
pt
OFVM
,
operação de financiamento através de valores mobiliários
,
operação de financiamento de valores mobiliários
ro
operațiune de finanțare prin instrumente financiare
sk
transakcia spočívajúca ...
tranżazzjoni ta’ għoti jew teħid b’self ta’ titoli jew ta’ komoditajiet
Financial institutions and credit
bg
сделка по предоставяне/получаване в заем на ценни книжа или стоки
da
transaktion vedrørende ud- eller indlån af værdipapirer eller råvarer
de
Wertpapier- oder Warenverleih- oder -leihgeschäft
,
Wertpapier- oder Warenverleihgeschäft und Wertpapier- oder Warenleihgeschäft
el
δανειοδοσία ή δανειοληψία τίτλων ή βασικών εμπορευμάτων
en
securities or commodities lending and securities or commodities borrowing
,
securities or commodities lending or borrowing transaction
es
préstamo de valores o materias primas o toma de valores o materias primas en préstamo
et
väärtpaberite või kaupade laenuks andmine ja väärtpaberite või kaupade laenuks võtmine
,
väärtpaberite või kaupade laenuks andmise või võtmise tehing
fi
arvopapereiden tai hyödykkeiden lainaksi antaminen ja arvopapereiden tai hyödykkeiden lainaksi ottaminen
ga
idirbheart maidir le hurrúis nó tráchtearraí a iasachtú nó a fháil ar iasacht
it
concessione o assunzione di titoli o merci in prestito
,
operazione di concessione e ...
tranżazzjoni ta' ħlas ibbażata fuq azzjonijiet imħallsa b'ekwità
Accounting
en
equity-settled share-based payment transaction
fr
transaction dont le paiement est fondé sur des actions réglées en instruments de capitaux propres
ga
idirbheart íocaíochta scairbhunaithe cothromas-socraithe
hu
tőkeinstrumentumban teljesített részvényalapú kifizetési ügylet
pl
transakcje płatności w formie akcji rozliczane w instrumentach kapitałowych
ro
tranzacție cu plata pe bază de acțiuni cu decontare în acțiuni
tranżazzjoni ta' ħlas ibbażata fuq l-azzjonijiet issaldati fi flus
Accounting
bg
сделка с плащане на базата на акции, уреждана с парични средства
en
cash-settled share-based payment transaction
fr
transaction dont le paiement est fondé sur des actions réglées en trésorerie
ga
idirbheart íocaíochta airgeadsocraithe scairbhunaithe
hu
pénzeszközben kiegyenlített részvényalapú kifizetés
pl
płatność w formie akcji rozliczana w środkach pieniężnych
ro
tranzacție cu plata pe bază de acțiuni, cu decontare în numerar
tranżazzjoni ta' kiri
LAW
Financial institutions and credit
Accounting
Competition
da
leasing
,
leasingsaftale
de
Leasing
,
Leasinggeschäft
el
λίζινγκ
,
χρηματοδοτική μίσθωση
en
lease transaction
,
leasing, lease
es
arrendamiento financiero
fi
rahoitusleasing
fr
crédit-bail
hu
pénzügyi lízing
it
leasing
,
locazione finanziaria
mt
kiri, kera
,
nl
leasing
,
leasingcontract
pt
arrendamento mercantil
,
locação financeira
sv
leasing
tranżazzjoni ta’ konsenja bla ħlas
Financial institutions and credit
da
levering uden afregning
en
free delivery transaction
et
enne tasumist loovutatud väärtpaberitega tehtud tehing
,
enne tasumist üle antud väärtpaberi tehing
,
reguleerimata maksega väärtpaberiülekanne
,
reguleerimata väärtpaberiülekanne
ga
idirbheart ina bhfuil seachadadh saor in aisce
lt
nebaigtas sandoris
pl
transakcja dostaw z późniejszym terminem rozliczenia
pt
operação incompleta
sl
transakcija, kjer obstaja časovna neusklajenost plačila in izročitve
tranżazzjoni ta' pagament ibbażat fuq l-azzjonijiet
Accounting
bg
сделка с плащане на базата на акции
en
share-based payment transaction
fr
transaction dont le paiement est fondé sur des actions
ga
idirbheart íocaíochta scairbhunaithe
hu
részvényalapú kifizetési ügylet
pl
transakcja płatności w formie akcji
ro
tranzacție cu plata pe bază de acțiuni
tranżazzjoni ta’ retroriakkwist
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
обратна репо сделка
da
omvendt genkøbsforretning
,
reverse repo
,
reverse repoforretning
de
Reverse-Repo-Geschäft
,
umgekehrtes Pensionsgeschäft
,
umgekehrtes Repogeschäft
el
συμφωνία επαναπώλησης
en
RRP
,
reverse repo
,
reverse repo operation
,
reverse repo transaction
,
reverse repurchase operation
,
reverse repurchase transaction
es
operación de compra con pacto de reventa
,
operación repo de absorción de liquidez
et
pöördrepotehing
fi
takaisinmyyntitransaktio
fr
opération de mise en pension
,
prise en pension
ga
comhaontú athcheannaigh droim ar ais
hu
fordított repoügylet
it
operazione di acquisto con patto di rivendita
,
pronti contro termine di impiego
lt
atvirkštinis atpirkimo sandoris
lv
aktīvu pirkšanas ar atpārdošanu darījums
nl
omgekeerde retrocessieovereenkomst
pl
transakcja reverse repo
,
transakcja z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu
pt
compra com acordo de revenda
sl
posel začasnega odkupa
,
povratni repo posel
,
transakcija odkupa in povratne prodaje
,
transakcija začasnega naku...
Dostopnost