Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tranżazzjoni ta’ riakkwist
Financial institutions and credit
bg
репо сделка
cs
repo obchod
da
genkøbsforretning
,
genkøbstransaktion
,
repo
,
repoforretning
,
repotransaktion
,
tilbagekøbsforretning
de
Pensionsgeschäft
,
Repo-Geschäft
el
πράξη επαναγοράς
,
πράξη με συμφωνία επαναγοράς
,
συμφωνία επαναγοράς
en
repo
,
repo operation
,
repo transaction
,
repurchase operation
,
repurchase transaction
es
operación con pacto de recompra
,
operación de compraventa con pacto de recompra
,
operación de repo
et
repotehing
fi
repo-operaatio
,
repo-transaktio
,
takaisinostotransaktio
fr
opération de mise en pension
,
opération de pension
ga
idirbheart athcheannaigh
hu
repoügylet
it
operazione di pronti contro termine
,
operazione di vendita a pronti con patto di riacquisto a termine
,
pronti contro termine
,
pronti contro termine di finanziamento
lt
atpirkimo sandoris
lv
repo darījums
mt
tranżazzjoni repo
,
nl
repo-transactie
,
retrocessietransactie
pl
operacja repo
,
transakcja repo
,
transakcja z udzielonym przyrzeczeniem odkupu
pt
operação REPO
,
operação de recompra
,
operação de r...
tranżazzjoni ta’ saldu twil
Financial institutions and credit
bg
трансакция с удължен сетълмент
cs
transakce s delší dobou vypořádání
da
terminsforretning
,
transaktion med lang afviklingstid
de
Geschäft mit langer Abwicklungsfrist
el
συναλλαγή με μακρά προθεσμία διακανονισμού
en
long settlement transaction
es
operación con liquidación diferida
et
pika arveldustähtajaga tehing
fi
pitkän selvitysajan transaktio
fr
transaction à règlement différé
ga
idirbheart socraíochta iarchurtha
hu
hosszú elszámolási idejű ügylet
,
hosszú teljesítésű ügylet
it
operazione con regolamento a lungo termine
lt
ilgalaikis atsiskaitymo sandoris
lv
ilgstošo norēķinu darījums
,
ilgtermiņa norēķinu darījums
nl
transactie met afwikkeling op lange termijn
pl
transakcja z długim terminem rozliczenia
pt
operação de liquidação longa
ro
tranzacție cu termen lung de decontare
sk
transakcia s dlhou dobou vysporiadania
sl
posel z dolgim rokom poravnave
sv
transaktion med lång avvecklingscykel
tranżazzjoni ta’ self b'veikolu fi flus
Financial institutions and credit
bg
кредитна операция с посредничество
cs
úvěrová transakce s hotovostním prostředníkem
da
kontant genudlånstransaktion
de
CCLT
,
Cash Conduit Lending Transaction
el
συναλλαγή δανεισμού χρηματικών διαθεσίμων μέσω εταιρικού μορφώματος
en
CCLT
,
cash conduit lending transaction
es
operación CCL
,
operación de intermediación
et
rahalise tagatise edasilaenamisega väärtpaberite edasilaenamise tehing
fi
CCLT
,
käteisvarojen edelleenlainaus
fr
CCLT
,
opération de prêt en tant qu'intermédiaire
ga
CCLT
,
idirbheart iasachta trí bhithin idirghabhálaí
hu
CCLT
,
készpénz-közvetítési hitelezési ügylet
it
CCLT
,
operazione di credito passante in contanti
lt
CCLT
,
grynųjų pinigų skolinimo sandoris
lv
naudas konduītu aizdevuma darījums
mt
CCLT
,
nl
CCLT
,
Cash Conduit Lending Transaction
,
transactie inzake uitlening van contanten via een derde
pl
transakcja udzielenia pożyczki gotówkowej przez spółkę pośredniczącą
pt
operação envolvendo uma linha de crédito em numerário
ro
CCLT
,
tranzacție de dare cu împrumut de nume...
tranżazzjoni ta' skambju
Accounting
en
exchange transaction
ga
idirbheart malairte
hu
csereügylet
pl
transakcja wymiany
ro
tranzacție de schimb
tranżazzjoni ta’ titolizzazzjoni
da
securitisationstransaktion
el
συναλλαγή τιτλοποίησης
en
securitisation transaction
et
väärtpaberistamise tehing
fr
opération de titrisation
pl
transakcja sekurytyzacyjna
pt
operação de titularização
sl
posel listinjenja
tranżazzjoni ta’ titolizzazzjoni ċirkolanti
da
revolverende securitisationstransaktioner
en
revolving securitisation transactions
et
uuenevad väärtpaberistamise tehingud
fr
opérations de titrisation d'expositions renouvelables
lt
atnaujinamųjų pozicijų pakeitimas vertybiniais popieriais
pl
odnawialne transakcje sekurytyzacyjne
pt
operações de titularização renováveis
sl
obnavljajoči se posli listinjenja
trasferiment 'il quddiem awtomatiku ta' approprjazzjonijiet
da
fremføre automatisk
de
die Mittel sind zu übertragen
el
οι πιστώσεις αποτελούν αντικείμενο αυτόματης μεταφοράς
en
carry over appropriations automatically
es
prorrogar los créditos automáticamente
fi
määrärahat siirretään ilman eri toimenpiteitä
fr
faire l'objet d'un report de droit
it
essere oggetto di un riporto di diritto
nl
de kredieten worden van rechtswege overgedragen
pt
as dotações transitam automaticamente
sv
överföra anslag automatiskt
trasferiment intanġibbli ta' 'software'
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
TRADE
cs
nehmotné předávání softwaru
da
immateriel overførsel af software
el
άυλη μεταφορά λογισμικού
fr
transfert intangible de logiciels
it
trasferimento intangibile di software
lv
nemateriāla programmatūras nodošana
nl
immateriële overdracht van software
sk
nehmotný transfer softvéru
sl
nematerialni prenos programske opreme
sv
immateriell överföring av programvara
trasferimenti ta’ assi mill-klijenti
Accounting
en
transfers of assets from customers
ga
aistrithe sóchmhainní ó chustaiméirí
hu
ügyfelektől származó eszközátadások
ro
transferuri de active de la clienți
trasferiment ta' approprjazzjonijiet
EUROPEAN UNION
Budget
bg
прехвърля бюджетни кредити
da
foretage overførsler
de
Mittelübertragungen vornehmen
el
προβαίνω σε μεταφορές
en
to transfer appropriations
es
efectuar transferencias
fr
procéder à des virements
it
procedere a storni
nl
kredieten overschrijven
pt
proceder a transferências
sv
att göra överföringar
Dostopnost